Как написать бестселлер
Ричард Уэбстер
| Издательство: | АСТ, Астрель |
Лучшая рецензия на книгу
4 февраля 2015 г. 17:10
253
3
О пользе школьной математики в маркетинге переводных изданий
Я не издатель, но наверное поступил так же. Выдал бы желаемое за действительное. Метод подстановки, чо, в школе и то проходят по математике. Хотя нет, это скорее подгонка результата. Подставляем шило вместо мыла - и вуаля, всё сходится и как нам надо. В оригинале книга называется, если перевести максимально sensum de sensu, "Как писать для рынка нью-эйдж. Практическое руководство от одного из САМЫХ ПРОДАВАЕМЫХ на данный момент нью-эйджэвских авторов". Вот так. Сравните с русским заголовком. Сделайте вывод, надо ли именно вам это читать.
По содержанию никаких нареканий, если держать в уме написанное на обложке в оригинале. Нормальное руководство как писать (а по факту переписывать, рерайтить и т. п.) типа своё в очень серьёзном…
Как написать бестселлер — Ричард Вебстер
Перевод: Е. Степанова
ISBN: 5-17-028222-2, 5-271-10324-2, 0-7387-0344-3
Год издания: 2005
Язык: Русский
Рецензии
Всего 54 февраля 2015 г. 17:10
253
3
О пользе школьной математики в маркетинге переводных изданий
Я не издатель, но наверное поступил так же. Выдал бы желаемое за действительное. Метод подстановки, чо, в школе и то проходят по математике. Хотя нет, это скорее подгонка результата. Подставляем шило вместо мыла - и вуаля, всё сходится и как нам надо. В оригинале книга называется, если перевести максимально sensum de sensu, "Как писать для рынка нью-эйдж. Практическое руководство от одного из САМЫХ ПРОДАВАЕМЫХ на данный момент нью-эйджэвских авторов". Вот так. Сравните с русским заголовком. Сделайте вывод, надо ли именно вам это читать.
По содержанию никаких нареканий, если держать в уме написанное на обложке в оригинале. Нормальное руководство как писать (а по факту переписывать, рерайтить и т. п.) типа своё в очень серьёзном…
9 апреля 2010 г. 15:17
112
5
Книга полезная. Но только для тех, кто пишет нон-фикшн и работает с издательствами западного образца. Впрочем, мне было любопытно её прочесть.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
