Маленькое Привидение. Маленькая Баба-Яга. Маленький Водяной

Книжка со сказками Отфрида Пройслера попала мне достаточно поздновато: лет в восемь. Вот в таком виде: И именно так я и представляла героя сказки "Маленький водяной". Но любимой была и остаётся история про Маленькую Ведьму (в этой книге именно такой перевод, и он мне нравится больше всего). Казалось бы, Отфрид Пройслер собрал достаточно жутковатых персонажей - ведьму, водяного, привидения. Но насколько они получились обаятельными! И совсем-совсем не страшными! Это веселые, озорные и не вынужденно добрые герои! Они творят добро просто потому, что так получается, абсолютно естественно, а не потому, что "нужно быть добрым", как пытаются донести до детей многие сказки. Историю про Маленькую Ведьму обожаю по той причине, что её полезно прочесть не только детям, но и взрослым. Книга…

Маленькое привидение

Добрая детская сказка. Главный герой – любопытное Маленькое Привидение, однажды освободившее город от шведских захватчиков. Привидение любит гулять по крышам, беседовать со своим старым другом – филином Шуху. Огорчает его лишь то, что что оно никогда не видело мира при свете солнца, не видело всех его красок. Его мир серо-черный, озаренный холодным сеоребристым светом луны. Когда же ему предоставилась возможность увидеть солнечный свет и краски мира, оно поначалу обрадовалось, а потом огорчилось, поскольку день – довольно шумное и хлопотное время суток. Оно устроило грандиозный переполох в городке Ойленберге. Маленькое Привидение нашло новых друзей в лице трех ребятишек, которые и помогли ему в его беде. Думаю, сказка учит нас ценить то, что мы имеем, и тому, что…

Обязательно буду читать своему ребенку! Больше всего почему-то запомнился момент про маленького водяного и шерстяные носки, чтобы он не застудил ноги))) ну или что-то в этом роде там было...

Поставить детской книге что-то кроме отличной оценки рука у меня все равно не подымется. Даже в качестве мести за то, что в счастливом дошкольном детстве эти книжки не стояли на полке вместе с сутеевскими или козловскими сказками, хотя к тому моменту, как я научилась уверенно читать, можно было бы найти целых три издания! Но я бы отдала свое сердце Нике Гольц!

Дальше...

Мне кажется, стоит сделать себе такой подарок

В нашей домашней библиотеке не было книг Отфрида Пройслера, а в библиотеках города я по тем или иным причинам никогда не брала его книги. Поэтому с героями его сказок я была знакома исключительно благодаря советским мультфильмам. Ну и однажды решила это исправить.

— Должен быть дождь! — каркал он сердито. — А что делаешь ты? В первый раз у тебя посыпались с неба белые мыши! Во второй раз — лягушки! В третий — еловые шишки! Интересно, что посыплется в четвертый раз! Получится ли у тебя, наконец, настоящий дождь?!

«Маленькая Баба-Яга» - очень чудесная и смешная сказка про Маленькую Бабу-Ягу – рассеянную неудачницу, желавшую поскорее попасть на шабаш взрослых ведьм. На протяжении всей истории в моей голове звучали голоса Бабы-Яги и Абрахаса, от чего абсолютно все их диалоги становились очень…

в 70-каком-то году журнал "Мурзилка" долго и нудно печатал эту сказку в течении года на своих страницах. Не знаю как перевод, но иллюстрации были чудесные, нынешние новые издания не идут ни в какое сравнение. Представляю ажиотаж и ожидание новых номеров детьми, ибо достать что-то подобное в те годы в удобоваримом виде было просто невозможно. Мне в руки попалась подшивка этих "Мурзилок" гораздо позже, где, к сожалению, не хватало пары номеров. Поэтому часть этой замечательной сказки так навсегда и осталась для меня загадкой.

Я рано научилась читать, но читали в основном мне. А в школе я стала читать только то, что задавали, никакого внеклассного чтения, так что никаких сказок у меня не было. Однако я зачитывалась мифологией – книжками о Египте, Греции, Риме и т.д. Но сказок не было! – были захватывающие ужастики (начиналось всё со Стайна, а развилось с Кингом).

Вот эту книжку мне подарили. Я была, несомненно, рада, но прочла тогда только первую часть – о привидении. Не захватила меня книжка. Я очень сожалею, что в детстве у меня почти не было сказок. Сама виновата) За то как интересно было читать её сейчас! Она мне попалась случайно, вечером, когда я искала совершенно другую вещь. У книги интересные иллюстрации, большой шрифт (я бы даже сказала, слишком большой), - для детей самое то.

Интересно было бы…

Когда-то в детстве читала книжку про маленькую Бабу Ягу. Маленькая, потому что ей всего-ничего было - сто двадцать семь лет. Ребенок совсем. И вот изо всех сил она хочет стать настоящей ведьмой. Но, как и всякий ребенок, то там нашкодит, то сям. То лягушки у нее вместо дождя посыпятся, то ... не буду рассказывать о проделках маленькой Бабы Яги. Скажу только, что очень-очень интересная сказка! Я читала ее своим детям - пищали от удовольствия)). Сказка добрая, хохотальная, шкодная. Когда время пришло читать Гарри Поттера, было некоторое разочарование... Забубенность и печаль в сравнении с рассказами про маленькую ведьмочку. Так и остался "Гарри Поттер" нечитанным. Обошлись фильмами. Осталось добавить, что книга входит в "Золотой фонд детской библиотеки". Почитайте своим детям - не…

Очень любимая, милая и добрая. Я тоже очень, очень хотела быть такой.

Помню как в 7 лет закрывалась в комнате и читала взахлеб . Восторги зашкаливали. Привет из несладкого детства. Но в эти моменты оно озарялось счастьем и верой в чудеса. Спасибо автору.