Ник Хоакин – лучшие книги

Ник Хоакин (Никомедес Маркое Хоакин) заслуженно считается крупнейшим филиппинским прозаиком, хотя пишет не только прозу, но и стихи, и пьесы. Тема духовного самоопределения Филиппин является сквозной для всего творчества писателя. В романе `Пещера и тени` Ник Хоакин в форме политического детектива рассказывает о борьбе современных филиппинцев за собственное `я`, за культурную и духовную самобытность в условиях сложного взаимодействия языческой колонии и христианских метрополий.

Том избранных произведений филиппинского англоязычного прозаика, драматурга, поэта и эссеиста Ника (Никомедеса) Хоакина дает читателю достаточно полное представление о творчестве этого выдающегося литератора. В многоплановом, отмеченном глубоким психологизмом романе "Женщина, потерявшая себя" автор пишет о коренных проблемах бытия, о борьбе добра и зла. Действие романа "Пещера и тени" развертывается на фоне политического кризиса в стране, приведшего в начале 70-х гг. к введению на Филиппинах чрезвычайного положения. Сборник включает социально-психологическую пьесу "Портрет художника-филиппинца", а также небольшую подборку рассказов.

This novel by Joaquin is a literary assessment of the influence of the past to the time encompassing events in the Philippines after World War II, an examination of an assortment of legacy and heritage and the questions of how can an individual exercise free will and how to deal with the “shock” after experiencing “epiphanic recognition”.

Книга дает читателям представление о творчестве крупнейшего филиппинского писателя Ника Хоакина. В многоплановом и отмеченном глубоким психологизмом романе «Женщина, потерявшая себя» автор, прослеживая сложные переплетения судеб героев, пишет о коренных проблемах человеческого бытия: о борьбе добра и зла, о поисках человеком своего места в жизни и обществе, о любви, верности и долге. Помимо романа в издание включены избранные рассказы Н.Хоакина.

В рассказе «После пикника» Хоакин противопоставляет старшее поколение, воспитанное в духе традиционных ценностей, и молодое, считающее эти ценности безнадёжно устаревшими. Причём, как показывает автор, граница между этими двумя мирами не всегда определяется возрастом. По мнению некоторых исследователей, в этом рассказе Хоакин воплотил образ своего отца, ранняя смерть которого оставила глубокий след в душе писателя. © [ru]: San Wen