Новинки Бенгта Янгфельда

Каждый год, десятого декабря, мы вспоминаем основателя Нобелевской премии и его деяния. Многим, хотя далеко не всем, известно, что он был выдающимся учёным и талантливым предпринимателем. Однако помимо истории Альфреда, огромный интерес представляет биография и его семьи. Нобели были не только успешными предпринимателями, они первыми изменили отношение к рабочей силе. Уже в 1870 году они ввели систему распределения доходов, по которой инженеры и служащие получали 40% от прибыли. Для работников механического завода в Санкт-Петербурге и нефтяных предприятий в Закавказье строилось жильё, открывались школы для их детей. Во время Первой мировой…

Коротко звучащая шведская фамилия Нобель ассоциируется как в Швеции, так и в России с Альфредом Нобелем – шведским химиком, инженером и учредителем Нобелевской премии.
Однако историю его семьи – длинную, увлекательную и бесконечно соединенную с Россией – следует связать и с его отцом, братьями и другими членами семьи. Все они были гениальными изобретателями и талантливыми предпринимателями: отец, Иммануил, руководил фабрикой, которая поставляла российскому флоту паровые машины и подводные мины; Людвиг превратил дело отца в один из самых успешных машиностроительных заводов России, который еще и поставлял на российский рынок дизельные двигатели, а Роберт заложил основу для нефтяной компании «Бранобель».
Бенгт Янгфельдт, известный шведский русист, писатель, ученый и переводчик, описывает исключительную историю успеха семьи Нобель в России с помощью ранее не использованных архивных материалов. «Нобели в России» – первая научная работа о семье Нобель, которая окажется маленьким шедевром и расскажет о самой природе гениальности этой выдающейся семьи, ее изобретательности и невероятной предприимчивости.

Коротко звучащая шведская фамилия Нобель ассоциируется как в Швеции, так и в России с Альфредом Нобелем – шведским химиком, инженером и учредителем Нобелевской премии. Однако историю его семьи – длинную, увлекательную и бесконечно соединенную с Россией – следует связать и с его отцом, братьями и другими членами семьи. Все они были гениальными изобретателями и талантливыми предпринимателями: отец Иммануил руководил фабрикой, которая поставляла российскому флоту паровые машины и подводные мины; Людвиг превратил дело отца в один из самых успешных машиностроительных заводов России, который еще и поставлял на российский рынок дизельные двигатели, а Роберт заложил основу для нефтяной компании «Бранобель».
Бенгт Янгфельдт, известный шведский русист, писатель, ученый и переводчик, описывает исключительную историю успеха семьи Нобель в России с помощью ранее не использованных архивных материалов. «Нобели в России» – первая научная работа о семье Нобель, которая окажется маленьким шедевром и расскажет о самой природе гениальности этой выдающейся семьи, ее изобретательности и невероятной предприимчивости.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Ни один писатель не был столь неразрывно связан с русской революцией, как Владимир Маяковский. В борьбе за новое общество принимало участие целое поколение людей, выросших на всепоглощающей идее революции. К этому поколению принадлежали Лили и Осип Брик. Невозможно говорить о Маяковском, не говоря о них, и наоборот. В 20-е годы союз Брики — Маяковский стал воплощением политического и эстетического авангарда — и новой авангардистской морали. Маяковский был первым поэтом революции, Осип — одним из ведущих идеологов в сфере культуры, а Лили с ее эмансипированными взглядами на любовь — символом современной женщины. Книга Б. Янгфельдта…

Бенгт Янгфельдт — известный шведский писатель, ученый, автор многочисленных трудов по русской культуре, переводчик и издатель. Он выпустил впервые на русском языке переписку В. Маяковского и Л. Брик, написал книги о Маяковском и о выдающемся лингвисте Романе Якобсоне. А еще Бенгт Янгфельдт был многолетним другом, переводчиком и издателем Иосифа Бродского. Они часто встречались на протяжении многих лет, так как, став в 1987 г. Нобелевским лауреатом, поэт приезжал в Швецию каждое лето, найдя здесь, по его словам, “экологическую нишу — тот же мох, тот же гранит, тот же климат, те же облака”, что и на вынужденно покинутой родине.

Few poets have led lives as tempestuous as that of Vladimir Mayakovsky. Born in 1893 and dead by his own hand in 1930, Mayakovsky packed his thirty-six years with drama, politics, passion, and—most important—poetry. An enthusiastic supporter of the Russian Revolution and the emerging Soviet State, Mayakovsky was championed by Stalin after his death and enshrined as a quasi-official Soviet poet, a position that led to undeserved neglect among Western literary scholars even as his influence on other poets has remained powerful. With Mayakovsky, Bengt Jangfeldt offers the first comprehensive biography of Mayakovsky, revealing a troubled…

Лауреат премий Августа Стриндберга и Лэнгманского фонда культуры, знаток литературы и истории, профессор кафедры славистики Стокгольмского университета, автор книг о Владимире Маяковском и Иосифе Бродском, Бенгт Янгфельдт – едва ли не самый известный шведский славист. Его книга ""Рауль Валленберг. Биография"" – это, на сегодняшний день, самое подробное исследование жизни и гибели шведского бизнесмена, во время Второй мировой войны в оккупированной Венгрии спасшего от смерти несколько тысяч евреев. Многие факты биографии Валленберга до недавних пор были засекречены. Янгфельдту одному из первых удалось получить доступ к секретным архивам разных стран и восстановить хронологию – практически час за часом – пребывания Валленберга в советских застенках. Книга ""Рауль Валленберг. Биография"" стала бестселлером во многих странах, а теперь наконец выходит на русском языке.

Книга шведского слависта, впервые издавшего по-русски переписку Маяковского и Лили Брик; автора книги о Маяковском «Ставка — жизнь. Маяковский и его круг», книги о выдающемся лингвисте Романе Якобсоне, двух книг о шведах в Санкт-Петербурге; наконец, издателя и друга Бродского. «Язык есть Бог» не филологический труд, не биография и не мемуары, но всего понемногу. В приложении — два интервью поэта Янгфельдту и стенограмма дискуссии Бродского с Дереком Уолкоттом о форме в поэзии.

Книга Бенгта Янгфельдта – захватывающая панорама жизни Владимира Маяковского, не окрашенная ни советской идеологией, ни борьбой против нее. Знаменитый писатель, переводчик, знаток русской литературы XX века, Б. Янгфельдт откровенно и детально рассказывает о водовороте личных, политических, литературных страстей, который оказался для Маяковского роковым. В центре ближнего круга поэта – Лили и Осип Брик. В 20-е годы союз Брики – Маяковский стал воплощением политического и эстетического авангарда, в частности революционной морали. “Я” для меня мало” впервые дает уникальный шанс по-настоящему разглядеть и правильно понять Маяковского. В…

Иллюстрированная книга о жизни шведов в Санкт-Петербурге представляет собой богатейшее собрание ценных исторических свидетельств, кропотливо собранных доцентом кафедры славистики Стокгольмского университета Бенгтом Янгфельдтом. Умное, увлекательное и иногда очень печальное повествование о жизни шведской колонии пестрит яркими именами: Альфред Нобель, Сельма Лагерлеф, Свен Хедин, Ларе Магнус Эрикссон... - их жизнь предстает перед нами в новом свете. Книга Янгфельдта многое ставит на свои места после почти векового забвения вклада шведов в строительство имперской столицы. Издание рассчитано на широкий круг читателей, интересующихся историей взаимоотношений России и Швеции.

Ни один писатель не был столь неразрывно связан с русской революцией, как Владимир Маяковский. В борьбе за новое общество принимало участие целое поколение людей, выросших на всепоглощающей идее революции. К этому поколению принадлежали Лили и Осип Брик. Невозможно говорить о Маяковском, не говоря о них, и наоборот. В 20-e годы союз Брики – Маяковский стал воплощением политического и эстетического авангарда – и новой авангардистской морали. Маяковский был первом поэтом революции, Осип – одним из ведущих идеологов в сфере культуры, а Лили с ее эмансипированными взглядами на любовь – символом современной женщины. Книга Б. Янгфельдта…

Издание 2003 года. Сохранность отличная.
В этой книге впервые описано, как жили шведы в Петербурге, какие школы посещали, где и как общались.
Книга "Шведские пути в Санкт-Петербург" получила премию Августа Стриндберга, как лучшее научно-популярное произведение 1998 года.
Книга хорошо проиллюстрирована.

Före revolutionen var S:t Petersburg huvudstad i Ryssland och ett lockande immigrationsmål för utlänningar. Redan tidigt var svenskarna verksamma här: först som krigsfångar, sedan som hantverkare och på 1800-talet som industrialister. Tankarna går främst till familjen Nobel men också till L M Ericsson, SKF och Alfa-Laval. På kulturens område fanns bland andra Fredrik Lidvall, en av stadens ledande jugendarkitekter, balettmästaren Pehr Christian Johansson och juveleraren Bolin.

Это первое советское издание, воспроизводящее переписку В. В. Маяковского и Л. Ю. Брик (1915 - 1930). Книга вышла в Швеции в 1982 году и пользовалась большим успехом. Маяковский и Брик - одна из замечательных любовных пар, известных истории мировой литературы. Их письма, открытки и телеграммы позволяют оценить В. Маяковского как поэта и человека, понять историю его отношений с Л. Брик.