
Хорхе Луис Борхес — о поэте
- Родился: 24 августа 1899 г. , Буэнос-Айрес, Аргентина
- Умер: 14 июня 1986 г. , Женева, Швейцария
Биография — Хорхе Луис Борхес
Хо́рхе Луи́с Бо́рхес (исп. Jorge Luis Borges; 24 августа 1899, Буэнос-Айрес — 14 июня 1986, Женева) — аргентинский прозаик, поэт и публицист.
Борхес родился в 1899 году в Буэнос-Айресе. Его полное имя — Хорхе Франсиско Исидоро Луис Борхес Асеведо (Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo), однако, по аргентинской традиции, он никогда им не пользовался. Со стороны отца у Борхеса были испанские и ирландские корни. Мать Борхеса происходила, по-видимому, из семьи португальских евреев (фамилии её родителей — Асеведо и Пинедо — принадлежат наиболее известным еврейским семьям выходцев из Португалии в Буэнос-Айресе). Сам Борхес утверждал, что в нём течёт баскская, андалузская, еврейская,…
английская, португальская и норманнская кровь. В доме разговаривали по-испански и по-английски. В возрасте десяти лет Борхес перевёл известную сказку Оскара Уайльда «Счастливый принц».
Сам Борхес так описал своё вступление в литературу: С самого моего детства, когда отца поразила слепота, у нас в семье молча подразумевалось, что мне надлежит осуществить в литературе то, чего обстоятельства не дали совершить моему отцу. Это считалось само собой разумеющимся (а подобное убеждение намного сильнее, чем просто высказанные пожелания). Ожидалось, что я буду писателем. Начал я писать в шесть или семь лет.
В 1914 году семья поехала на каникулы в Европу. Однако из-за Первой мировой войны возвращение в Аргентину отложилось. В 1918 году Хорхе переехал в Испанию, где присоединился к ультраистам — авангардной группе поэтов. 31 декабря 1919 года в испанском журнале «Греция» появилось первое стихотворение Хорхе Луиса. Вернувшись в Аргентину в 1921 году, Борхес воплотил ультраизм в нерифмованных стихах о Буэнос-Айресе. Уже в ранних произведениях он блистал эрудицией, знанием языков и философии, мастерски владел словом. Со временем Борхес отошёл от поэзии и стал писать «фантазийную» прозу. Многие из лучших его рассказов вошли в сборники Вымыслы (Ficciones, 1944), Хитросплетения (Labyrinths, 1960) и Сообщение Броуди (El Informe de Brodie, 1971). В рассказе «Смерть и буссоль» борьба человеческого интеллекта с хаосом предстает как криминальное расследование; рассказ «Фунес, чудо памяти» рисует образ человека, буквально затопленного воспоминаниями.
В 1937—1946 годах Борхес работал библиотекарем, впоследствии он называл это время «девять глубоко несчастливых лет», хотя именно в тот период появились первые его шедевры. После прихода к власти Перона в 1946 г. Борхес был уволен с библиотечной должности. Судьба вновь вернула ему должность библиотекаря в 1955 году, причем весьма почётную — директора Национальной библиотеки Аргентины, — однако к тому времени Борхес был слеп. Пост директора Борхес занимал до 1973 года.
Хорхе Луис Борхес вместе с Адольфо Биой Касаресом и Сильвиной Окампо участвовал в создании знаменитой Антологии фантастической литературы в 1940 году и Антологии аргентинской поэзии в 1941 году.
В начале 1950-х годов Борхес вернулся к поэзии; стихи этого периода носят в основном элегический характер, написаны в классических размерах, с рифмой. В них, как и в остальных его произведениях, преобладают темы лабиринта, зеркала и мира, трактуемого как нескончаемая книга.
Книги
Смотреть 286Библиография
Fervor de Buenos Aires (1923) / Жар Буэнос-Айреса
Luna de enfrente (1925) / Луна напротив
Inquisiciones (1925) / Расследования
El tamaño de mi esperanza (1926) / Размеры моей надежды
El idioma de los argentinos (1928) / Язык аргентинцев
Cuaderno San Martín (1929) / Тетрадь площади Сан-Мартин
Evaristo Carriego (1930) / Эваристо Каррьего
Discusión (1932) / Обсуждение
Historia universal de la infamia (1935) / Всеобщая история бесчестия (Другие названия: "Всемирная история низости" , "Всеобщая история подлогов" , "Всемирная история бесславья")
Historia de la eternidad (1936) / "История вечности"
El jardín de los senderos que se bifurcan (1941) / "Сад расходящихся тропок"
Ficciones (1944)…
Фото
Смотреть 4Титулы, награды и премии
Начиная с 1960-х гг. Борхесу был присуждён ряд национальных и международных литературных премий, в том числе:
1944 — Гран-при ассоциации аргентинских писателей
1956 — Государственная премия Аргентины по литературе
1962 — Премия Национального фонда искусств Аргентины
1961 — Международная издательская премия «Форментор» (совместно с Сэмюэлом Беккетом)
1966 — Мадоннина, Милан
1970 — Литературная премия Латинской Америки (Бразилия), выдвинут кандидатом на Нобелевскую премию
1971 — Литературная Иерусалимская премия
1973 — Премия Альфонсо Рейеса (Мексика)
1979 — Премия Сервантеса (совместно с Херардо Диего) — самая престижная в испаноязычных странах награда за заслуги в области литературы
1979 —…
Премии
Лауреат
1999 г. — Национальная книжная премия общества критиков (Критика, Selected Non-Fictions)1980 г. — Премия Чино дель Дука
1979 г. — Всемирная премия фэнтези (За заслуги перед жанром)
1979 г. — Премия «Мигель де Сервантес»
Номинант
2017 г. — Зал славы научной фантастики и фэнтези (Творцы (выбор публики))2016 г. — Выбор читателей Лайвлиба (Страх и ужас, Культ Ктулху (сборник))
1986 г. — Нейштадтская литературная премия
1984 г. — Нейштадтская литературная премия
1976 г. — Небьюла (Рассказ, Утопия усталого человека)
1970 г. — Нейштадтская литературная премия
Статьи
7-
Новости
Литературный Нобель: интересные факты и скандалы в истории самой престижной премии по литературе -
Клуб переводчиков
Библиотеки – вселенная Борхеса, или наоборот? -
Статьи
Философ-мифотворец Хорхе Луис Борхес -
Премии
Нерукопожатный: почему Борхесу не дали нобелевскую премию -
Видео
Век писателей: Хорхе Луис Борхес -
Клуб переводчиков
Как писать роман -
Клуб переводчиков
Чему Борхес научился у Сервантеса
Видео
1Ссылки
Рецензии
Смотреть 55626 июля 2023 г. 23:35
2K
3.5 Уверяю, эта книга не будет лёгкой прогулкой.
Это тот самый момент, когда сетую не на книгу, а на самого себя. Не допускайте моей ошибки и не беритесь за неё, если: • Плохо разбираетесь в мифах Древней Греции. • Плохо знаете историю в целом. • Не читали Библию. • Ждёте от книги чего-то лёгкого. Каждая новелла, как мозговой штурм. Всё имеет двойной смысл и значение, которые в 99% случаев расшифровать я, например, не смог. ☞ Понимаю, что книга воспринималась бы гораздо лучше разбирайся я хорошо в том, о чём написал выше. ( А может и еще в чём-нибудь) Вернусь к книге через лет десять, когда знаний будет больше и багаж прочитанных книг. Советую книгу тем, кто любит скрупулёзно разбираться над тем, что прочитал. Кто умеет анализировать и дополнять, тем, что прочитал ранее. Не подумайте, я не считаю себя глупым, но и трезво оцениваю свои…


Дуглас Хофштадтер, Джон Роджерс Серл, Томас Нагель, Дэниел Деннет, Дуглас Хардинг, Станислав Лем, Роберт Нозик, Хорхе Луис Борхес, Алан Тьюринг, Аллен Уилис, Арнольд Зубофф, Ричард Доукинз, Террел Миданер, Даглас Р. Хофштадтер, Харольд Дж. Моровиц, Рэймонд М. Смоллян, Кристофер Черняк, Руди Ракер, Джастин Лайбер, Дэвид Хаули Сэнфорд
17 января 2023 г. 06:43
3K
4 Сборник эссе на тему «сознания» – это повод сравнить разных авторов!
Это сборник эссе на одну тему от разных авторов. И я не в самой стандартной манере начну свой отзыв. Я предлагаю:
– Как оценивать эту книгу, исходя из того, что это сборник,
– Так и сравнивать этих самых авторов. Начнём мы с этого пункта.
.
Только, наверное, ради сравнения авторов и стоит брать данную работу…
На тему Сознания у каждого (или почти у каждого) из авторов есть своя книга, причём при первом приближении у них разный взгляд на данный вопрос. Что это значит? Книга не подойдёт для полноценного исследования Разума и вы не закроете важный для себя вопрос. Но если вам авторы не знакомы, то вы сможете сравнить и выбрать кого именно будете изучать в дальнейшем.
Идея была на вас вывалить горсть сравнительных характеристик разных авторов. Посмотрев на черновики и…
Цитаты
Смотреть 1 779Лайфхаки
Смотреть 217 февраля 2022 г.
482
Как довести задуманное предприятие до благополучного конца
Исполнитель самого чудовищного замысла должен вообразить, что уже осуществил его, должен сделать свое будущее непреложным, как прошлое.
Истории
Смотреть 231 января 2025 г. 16:48
80
В. Набоков о творчестве Борхеса
1963 год: «...У меня есть несколько любимых писателей, например Роб-Грийе и Борхес. Как свободно и приятно дышится в их великолепных лабиринтах! Я люблю их ясную мысль, эту чистоту и поэзию, эти миражи в зеркалах». 1966 год: «...Борхес тоже человек бесконечно талантливый; его лабиринты миниатюрны...» 1966 год, чуть позже: «Вообще-то его изящные сказочки и миниатюрные минотавры не имеют ничего общего с грандиозными механизмами Джойса» 1969 год: «Сначала мы с Верой наслаждались, читая его. Мы ощущали себя перед фасадом классического портала, но оказалось, что за ним ничего нет». В романе «Ада» Борхес выведен под видом писателя Осберха,…
30 ноября 2021 г. 03:59
2K
Божья коровка — привет от Борхеса
В последний день ноября, когда за окном всю ночь угрюмо накрапывал неприятно-холодный осенний (да-да!) дождь, я закончил чтение «Алефа» — и сборника, и рассказа. Отложил книгу в сторону, стараясь осмыслить прочитанное, разобраться в полученных впечатлениях. В какой-то момент вдруг ощущаю какое-то странное движение — волосы на моей ноге (прозаично, но, увы, жизнь состоит не только из высокой поэзии) вдруг начинают шевелиться, подобно колосящемуся пшеничному полю на августовском теплом ветру перед скорой жатвой... Что такое? Приглядываюсь — божья коровка!!! Самая настоящая, маленькая, красная, с аккуратным узором черных пятнышек на округлой…