Дэвид Митчелл — о писателе
- Родился: 12 января 1969 г. , Саутпорт, Великобритания
Биография — Дэвид Митчелл
Дэвид Митчелл родился в январе 1969 года в Саутпорте (Мерсисайд, Англия). Обучался в Университете Кента и получил учёную степень в области английской и американской литературы. Жил в течение года на Сицилии, затем перебрался в Хиросиму (Япония), где преподавал английский язык японским студентам. Через восемь лет Дэвид со своей женой Кейко и двумя детьми вернулся в Англию.
Написав всего несколько книг, Митчелл произвёл огромное впечатление на современную литературную сцену. Его дебютный роман «Литературный призрак», вышедший в 1999 году, смог составить конкуренцию книгам общепризнанных столпов английской прозы Антонии Байетт, Лоуренса Норфолка и Рейчел Каск, выиграл «John Llewellyn Rhys…
Prize» (как лучшая английская книга, написанная автором моложе 35 лет), и был номинирован на «Guardian First Book Award». Причём, в отличие от многих начинающих авторов, которые строят сюжет своих первых книг на спекуляциях вокруг своего личного опыта, Дэвиду удалось создать невероятно убедительное повествование, представляющее собой сплав историй, происходящих одновременно в разных частях света и рассказываемых абсолютно разными людьми. Подобная широта взглядов и манера изложения автора разительно отличается от современных тенденций в английской литературе, стремящейся к обособлению и концентрации внимания на внутреннем микрокосме страны.
Второй роман Митчелла «Сон №9» («number9dream») увидел свет в 2001 году, в этой книге автор решил не прибегать к смешению большого спектра жанров и стилей, а сосредоточился на создании единой сюжетной линии, красочно повествующей о поисках японским тинейджером своего отца в современном Токио. Роман был номинирован на получение «James Tait Black Memorial Prize» и вошёл в шорт-лист самой престижной английской премии «Man Booker».
В опубликованной в 2004 году книге «Облачный атлас» («Cloud Atlas»), Митчелл решил вернуться к традициям нарратива своего первого романа и варьированию жанров от научной фантастики до исторических зарисовок. Награды не заставили себя ждать и роман получил «British Book Literary Fiction Award», был назван «British Book Awards Richard & Judy Best Read of the Year», и номинировался на премию «Букер», а сам автор от влиятельной ассоциации «Granta» получил звание «Лучший молодой британский писатель». В 2006 году вышел новый роман Дэвида «Black Swan Green», который был номинирован на премии «Costa Novel», «Quill Book» и «Commonwealth Writers Prize» (в номинации «Лучшая книга Евразии»). Сейчас Дэвид Митчелл живёт со своей семьёй в г. Корк (Ирландия) и пишет новую книгу — исторический роман, в котором он планирует сопоставить Японию времён правления сёгунов и наполеоновскую Европу.
В 2013 г. Дэвид и его супруга Кейко перевели на английский язык книгу 13-летнего японца, аутиста, The Reason I Jump. Дело в том, что у пары один из детей страдает аутизмом.
КнигиСмотреть 97
Библиография
Романы:
1999 — Литературный призрак / Ghostwritten
2001 — Сон №9 / number9dream
2004 — Облачный атлас / Cloud Atlas
2006 — Лужок черного лебедя / Blаck Swan Green
2010 — Тысяча осеней Якоба де Зута / The Thousand Autumns of Jacob de Zoet
2014 — Простые смертные / Костяные часы / The Bone Clocks
2015 — Голодный дом / Slade House
2020 — Утопия-авеню / Utopia Avenue
Переводы:
2013 — The Reason I Jump: One Boy's Voice from the Silence of Autism (translation of Naoki Higashida's work)
Титулы, награды и премии
«Сон №9» («number9dream») был номинирован на получение «James Tait Black Memorial Prize» и вошёл в шорт-лист самой престижной английской премии «Man Booker».
«Лучший молодой британский писатель» 2003 года.
В 2006 году роман Дэвида «Black Swan Green», который был номинирован на премии «Costa Novel», «Quill Book» и «Commonwealth Writers Prize» (в номинации «Лучшая книга Евразии»).
В 2007 году Дэвид Митчелл вошел в список 100 самых влиятельных людей мира, составленный журналом Time.
Премии
Лауреат
2012 г. — Премия Эдварда Форстера2007 г. — Алекс (Лужок черного лебедя)
2005 г. — Британская национальная книжная премия (Лучшее чтение года Ричарда и Джуди, Облачный атлас)
2005 г. — Британская национальная книжная премия (Художественная фантастика, Облачный атлас)
Номинант
2024 г. — Новые горизонты (Международная номинация (читательское голосование), Утопия-авеню)2021 г. — Выбор читателей Лайвлиба (Зарубежная проза, Утопия-авеню)
2021 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература, Тысяча осеней Якоба де Зута)
2017 г. — Выбор читателей Лайвлиба (Страх и ужас, Голодный дом)
2017 г. — «Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Мистика и хоррор года, Голодный дом)
2016 г. — Дети ночи (Голодный дом)
2015 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучшие ужасы, Голодный дом)
2015 г. — Медаль Эндрю Карнеги (Художественная книга, Простые смертные)
2015 г. — Европейская литературная премия (Костяные часы)
2015 г. — Фолио (Премия Фолио, Простые смертные)
2014 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучшая проза, Простые смертные)
2014 г. — Премия SFinks (Зарубежный роман года, Тысяча осеней Якоба де Зута)
2014 г. — Британская национальная книжная премия (Автор года, Простые смертные)
2014 г. — Британская национальная книжная премия (Аудиокнига года, Простые смертные)
2014 г. — Выбор читателей Лайвлиба (Зарубежная проза, Лужок черного лебедя)
2011 г. — Премия Вальтера Скотта (Историческое произведение, Тысяча осеней Якоба де Зута)
2011 г. — Европейская литературная премия (Тысяча осеней Якоба де Зута)
2011 г. — Премия Грегора фон Реццори (Тысяча осеней Якоба де Зута)
2011 г. — Премия Макавити (Памяти Сью Федер за лучший исторический роман, Тысяча осеней Якоба де Зута)
2010 г. — Выбор сайта Goodreads (Книга-фаворит года, Тысяча осеней Якоба де Зута)
2010 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучшая проза, Тысяча осеней Якоба де Зута)
2010 г. — Мемориальная премия Джеймса Тейта Блэка (Художественное произведение, Тысяча осеней Якоба де Зута)
2007 г. — Премия Коста (Роман, Лужок черного лебедя)
2006 г. — Перо (Общая литература, Лужок черного лебедя)
2006 г. — Премия Лос-Анджелес Таймс (Художественная литература, Лужок черного лебедя)
2005 г. — Премия Артура Ч. Кларка (Роман, Облачный атлас)
2005 г. — Небьюла (Роман, Облачный атлас)
2004 г. — Национальная книжная премия общества критиков (Художественная проза, Облачный атлас)
2004 г. — Букеровская премия (Облачный атлас)
2001 г. — Мемориальная премия Джеймса Тейта Блэка (Художественное произведение, Сон №9)
2001 г. — Букеровская премия (Сон №9)
1999 г. — Премия газеты «Гардиан» за дебют (Литературный призрак)
Экранизации
2012 - Облачный атлас (реж. Лана Вачовски, Том Тыквер, Энди Вачовски)
Статьи7
-
Клуб переводчиков
«Облачному атласу» 20 лет. Какой роман может вдохновить на татуировку? -
Клуб переводчиков
Интервью с Дэвидом Митчеллом: «Мир все еще считает, что аутисты — люди без эмоций» -
Клуб переводчиков
Дэвид Митчелл: «Невозможно написать музыкальный роман» -
Клуб переводчиков
Кейт Буш и я: Дэвид Митчелл как фанат поп-звезды -
Клуб переводчиков
Моя жизнь до писательства: Дэвид Митчелл о своих мечтах стать смотрителем маяка -
Клуб переводчиков
Моя книжная полка: Дэвид Митчелл, автор «Облачного атласа» -
Клуб переводчиков
Дэвид Митчелл: «Скука для меня – счетчик Гейгера»
Ссылки
РецензииСмотреть 1 763
7 февраля 2014 г. 12:29
4K
5
Когда я только начал читать «Облачный Атлас», то мне очень быстро стало скучно. Особенности отличия маори от мориори меня волновали примерно так же, как сыр и нефть. Я пока еще не знал, что это первая часть первой части книги, вторая из которых находится на расстоянии 600 страниц. Если бы я об этом узнал, то я написал бы тотчас Дэвиду Митчеллу на его американский почтовый ящик «Ti chto, tupoi?», и был бы таков.
Я решил немного перетерпеть, ну мало ли, «Спартак» Джованьоли тоже начинался как телефонная книга жителей Древнего Рима, а потом мечи, свист стрел, аболиционизм. Но ничего не происходило. Было искренне и честно скучно. До того момента, как первая часть (первой части) кончилась. После чего, достаточно неожиданно, я друг начал читать один из лучших романов, созданных человеческой…
15 ноября 2012 г. 09:48
4K
5
О книге: Ладно скроенная книга, выверенная, "великолепная, трансцендентная, ангелами выплаканная".
О ее структуре: Читала я аннотацию перед тем, как открыла книгу. Говорили там, что будет шесть жизней: тот-то, тот-то и тот-то. Подбираюсь к пятой жизни и понимаю, что я не дошла еще и до половины. Как же так?! Весь остаток займет шестая жизнь? Она самая главная, наверное? Нет. Глупая я. Митчелл для таких глупых, как я, и пишет о том, что все жизни важны - и прошлые, и будущие, и раба, и богача, и моряка-пропойцы, и добродетельной красавицы. Каждая душа, подобна инструменту в Божественном Оркестре. Роман - это «секстет накладывающихся соло»: фортепьяно, кларнет, виолончель, флейта, гобой и скрипка, причем у каждого инструмента свой язык — своя тональность, гамма и тембр. Сначала каждое соло…
ЦитатыСмотреть 3 393
ЛайфхакиСмотреть 3
26 декабря 2022 г.
202
Как защитить стол от муравьев
Все ножки стола стояли в блюдах с водой. «Муравьи, — объяснила миссис Хоррокс, — единственное бедствие Вифлеема. Приходится периодически выбрасывать их утонувшие тельца, иначе они построят дамбу из самих себя».
20 декабря 2022 г.
171
Как добыть права в заточении
Моя стратегия была неверной с самого начала. Я пытался нахрапом вырваться из этого абсурда, но помещенным в лечебное заведение поступать так не следует. Рабовладельцы только рады задать как следует нелепому бунтарю в присутствии остальных. Во всей тюремной литературе, которую я читал, начиная от «Архипелага Гулаг» и…
ИсторииСмотреть 32
4 марта 2024 г. 06:06
131
Страна тысячи осеней - так называют Японию)
16 мая 2023 г. 12:01
299
Не смогла прочитать книгу этого расхваленного современного автора. Но прочитать какой-то роман с рок-музыкой мне хотелось, и я вспомнила что у меня есть в бумаге Иэн Бэнкс - Улица отчаяния . Начала читать эту книгу и засомневалась в оригинальности "Утопия-авеню". Очень в ней много от "Улицы отчаяния", даже название. Слепые на улицах, названия песен, названия групп, персонажи и прочее. Но все эти песни и группы напиханы в текст в каком-то безумном количестве, что читать это совершенно невозможно. И Митчелл идет в ногу со временем и напихал кучу современных модных тем в свой роман и раздул его до 700 страниц. Диалоги в книге просто ужасны.…