КнигиСмотреть 24
РецензииСмотреть 5
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
22 февраля 2019 г. 23:53
516
2.5
Эта книга из разряда неоправдавшихся ожиданий (что я ждал и что получил). А ожидания были тем более завышенные, что отрывки из этой книги уже были прочитаны в 2004 году в журнале «Иностранная литература» № 8. И я в очередной раз убеждаюсь, что «Иностранка» выбирала лучшее.
Такое чувство, что автор решил воспользоваться случаем и передать привет, а точнее рассказать о том, о чем хочется, раз уж он привлек ваше внимание своей поездкой в Россию.
Сначала вас обнадежат, что в путешествиях его привлекают не музеи, а люди. Но заехав в Вену, вам выдадут такой перечень людей в попытке за одну главу рассказать историю Хорватии и Югославии, что даже примечания на 100 страниц не спасут (алфавитный перечень упоминаемых людей прилагается). В следующей главе, заехав в Дрезден, вас также погрузят в…
Эксперт
просто книгочейка))
13 мая 2023 г. 23:09
157
4.5
«Возвращение Филиппа Латиновича» - еще одна из тех книг, которым катастрофически не повезло с аннотацией. Призванная соблазнять читателя, в случае с Филиппом Латиновичем она кажется была написана для того, чтобы книга всегда оставалась на полке. Во всяком случае мне как-то совсем не хотелось читать о художнике, «уставшем от противоречий мира и захотевшем укрыться от них под материнским кровом», и это уже после того, как мозг привычно откинул чего-там про буржуазное общество. На поверку все это оказалась еще и неправдой.
Да, Филипп Латинович – главный герой романа, действительно был художником, при чем художником успешным и весьма известным на европейском уровне. Но пришел тот удивительный возраст – минуло 40 лет – когда и успешных людей нет-нет, да и накрывает хандра. В случае Филиппа…
ЦитатыСмотреть 14
24 января 2024 г., 09:04
24 января 2024 г., 09:01
ИсторииСмотреть 1
4 ноября 2019 г. 10:00
181
Меньше шести
Полиглотом считается человек, который знает больше шести языков. Такие люди вызывают удивление и почтение. Но есть перекрестки географии, где людям, чтобы общаться, нужно несколько языков, они с детства легко переходят с языка на язык, и для них это в порядке вещей. Читаю сейчас роман Миленко Ерговича в "Иностранке", встречаю место: "Говорил он на немецком. Догадался, что перед ним иностранец, а к иностранцам в этих краях обычно обращаются по-немецки. Со своими говорят на сербскохорватском, на венгерском, на итальянском, не исключено, что иногда еще на турецком. А с иностранцами только на немецком". И вспомнила, как попала однажды в…
