КнигиСмотреть 4
РецензииСмотреть 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
19 ноября 2014 г. 16:47
147
200 страничек плотного тягучего текста. Читалось тяжеловато, но иногда, как в этом случае некоторая неспешность, монотонность только в плюс. Тридцатые годы - молодой американский журналист Ричард Сондерс - первая работа - приплывает в Шанхай. Он попадает в город, где полно всяких разных людей. И русских тоже. В основном действие романа происходит в русском квартале среди белоэмигрантов. Он влюбляется в девушку - русскую барышню и входит в мир дореволюционной России - все эти традиции, которые мне показались странными, хотя логичными. Эта книга, конечно написана для американцев - Китай (сразу вспоминается Шанхайский экспресс), Россия с генералами, Калифорния, Перл-Харбор не забыли упомянуть
Немного похоже на Камю (автор провда этого и не скрывает)
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
12 июля 2018 г. 14:57
574
5
Очень талантливая зарисовка из жизни русской эмиграции в Китае. Сюжет перекликается и с "Семьей" Нины Федоровой, и с "Харбином" Евгения Анташкевича. Но, пожалуй, скажу, что "Родиться среди мёртвых" все же уступает "Семье". Здесь больше жизни как она есть, плюс герой американец на своих подошвах внес немало грязи в дом эмигрантов.
Итак, "Родиться среди мёртвых". Семья царского генерала живет в Шанхае. И не где-нибудь, а в сером домике на кладбище, так как генерал - заведующий этим кладбищем. И он навел там образцовый порядок - появились деревья, в тени которых легче перенести жару, за могилами постоянно ухаживают сам генерал и его дочь.
Как-то незаметно, но очень навязчиво в эту семью внедряется американский журналист Ричард Сондерс. При этом сразу видно, насколько это гнилой человечишка…
ЦитатыСмотреть 10
31 декабря 2022 г., 02:49
19 ноября 2019 г., 11:21
ИсторииСмотреть 1
4 ноября 2019 г. 10:00
181
Меньше шести
Полиглотом считается человек, который знает больше шести языков. Такие люди вызывают удивление и почтение. Но есть перекрестки географии, где людям, чтобы общаться, нужно несколько языков, они с детства легко переходят с языка на язык, и для них это в порядке вещей. Читаю сейчас роман Миленко Ерговича в "Иностранке", встречаю место: "Говорил он на немецком. Догадался, что перед ним иностранец, а к иностранцам в этих краях обычно обращаются по-немецки. Со своими говорят на сербскохорватском, на венгерском, на итальянском, не исключено, что иногда еще на турецком. А с иностранцами только на немецком". И вспомнила, как попала однажды в…
