Рецензии на книги — Лаура Эскивель

О этой книге я мечтала всю жизнь и вот теперь она у меня прочитана. Надо сказать ,что Мексику люблю , но не люблю её очень острую пищу.

Книга буквально напичкана кулинарными рецептами , невероятно острой по эмоциям историей и просто отдыхала душой когда читала эту историю .

Местами забавная , но чаще всего мне почему-то в голову вошло ,что данная история совсем  не для смеха , как может показаться вначале. Слишком острая , слишком абьюзная  история .

Почему абьюзная ? Да все дело в матушке Елене , которая решила загубить жизнь собственной  младшей дочери - Тите . Ух как мне хотелось ей ( матушке Елене) насыпать самого острого перца который только существует а мире на самые причинные места....Злости просто не хватает на таких людей ...

Мне искренне было жаль милую девушку Титу , которая…

Молодая и влюбленная девушка Тита, будучи младшей дочерью властной матушки Елены, вынуждена с тоской и отчаянием наблюдать как её жених Педро женится на её же старшей сестре, а она, согласно традиции, должна остаться в родительском доме и ухаживать за матерью, не помышляя об устройстве личной жизни.

Её утешением и отдушиной в мире несправедливости, зла и подлости становится кухня, где она творит кулинарные изыски, вкус которых порой зависит не только от мастерства повара, но и его настроения, когда слезы и плохое настроение портят еду, придают ей ужасный вкус и вид, и наоборот, счастье и любовь в душе делают эти блюда поистине волшебными, о которых можно с гордостью сказать "пальчики оближешь".

Как любая проза, вышедшая из-под пера латиноамериканского автора, непременно "искрит" от бурных…

Курс магического реализма «Сделай магию своей реальностью!»

На курс приглашаются только представительницы прекрасного пола. Повторяю: ТОЛЬКО дамы!

Претензии всех любопытных мужчин не принимаются!

Дальше...

Девочки (неважно,сколько нам лет – все мы девочки), мы живём в мире, где всем управляют мужчины - поэтому всё и идёт наперекосяк! А все мужчины считают, что место женщины на кухне и в постели (хотя тут уже наметилась конкуренция). Умная женщина не будет устраивать революцию и с пеной у рта бороться за свои права. Нет! Умная отправится на кухню и с помощью магии добьется всего, чего пожелает. На наших курсах мы изучим массу рецептов, и заставим весь мир крутиться по нашему желанию! Сегодня мы возьмём для практических занятий кулинарную книгу Лауры Эскивель «Шоколад на крутом…

Очень приятная, душистая, интересная книга, которую читаешь не отрываясь. Но в то же время книга очень трагичная, в ней множество страдания, несправедливости.

История девушки Титы, которую мать - самодур обрекла на одиночество и муки.

Все начинается со сватанья Титы. В жены ее хочет взять Педро, который безумно в нее влюблен. Но мать Титы объявляет сватам о давней семейной традиции - младшая дочь в их семье замуж не выдается, так как ей предписано ухаживать за матерью до последних дней кого то из них. И предлагает Педро жениться на своей старшей дочери Росауре. Педро соглашается. И это меня повергло в ступор. Почему он не увез Титу тайно и не женился на ней, а потом возвратился, уже будучи в браке с ней??? Он это обосновал таким образом - если Тите не суждено выйти замуж, женившись на…

За эту книгу говорю спасибо veronika_i , и сразу скажу, что читала ее в старом переводе - где она была "Шоколад на крутом кипятке", потому что нового в сети еще нету. Но книге это, откровенно говоря, абсолютно не мешает.

Знаете, некоторые хозяйки ведут кулинарные книги, и поскольку они всегда под рукой, используют их так же как блокнот-ежедневник? А есть такие хозяйки, которые вклеивают картинки. А на некоторых страницах попадаются пятна от соуса, жира или сока, или пометки с изменениями рецептуры, или комментарии о том, вкусно ли вышло.

Вот весь этот роман - такая вот книга. Тут есть двенадцать рецептов (включая рецепт приготовления спичек). которые я никогда не воплощу в жизнь. но читать которые вкусно и ароматно. Вместо изменений рецептуры есть пометки:

-не плакать, слезы в глазури…

Несмотря на то, что книга названа именем Малинче - то есть хозяин Малиналли, он же Кортес, всё повествование идёт от имени ацтекской девушки, с её рождения, несчастливого детства, рабского положения и до встречи с испанцами. Кортеса в книге не так уж и много, и то, что есть - довольно нелицеприятно. Начать с того, что после пары лет в саламанкском университете, где он кое-как изучал право,

юный Кортес полагал, что уже в достаточной мере образован для того, чтобы стать богатым, влиятельным и знаменитым. Просиживать ради этого лучшие годы за учебой он считал бессмысленной тратой времени.

Далее - посланный губернатором Кубы на материк с совершенно чётким указанием, что в случае, если найдётся золото и другие ценности, всё надо у индейцев выменивать или покупать, он вдруг решает, что он…

Цитата:

О любви не думают , любовь чувствуют.

Впечатление:

Я люблю колоритные книги, которые погружают не только в интенсивную историю персонажей, но и захватывают культуру страны, народов, кухни и так далее. У Мексики этот колорит есть и это страна в которой я бы очень хотела побывать, собственно я думаю, что смогла бы жить в этом ярком мире. Поэтому за книгу я зацепилась сразу. Хотя, перечитывать или рекомендовать ее не буду.

Сама история наверное не нова, но хорошо подана, со всем спектром эмоций, рецепты включенные в книгу- тоже прием не новый, и тут уже надо уметь подавать их, чтобы читателю захотелось готовить, я так думаю, а то для чего они там в таком объеме. Интересен характер героини ее место и так сказать участь, заставляет задуматься, а чтобы «Я» делала на ее месте?- вот это…

До чего же я люблю еду других стран и до чего же не выношу мексиканские сериалы. Бывало, конечно, время, когда я маленькая и впечатлительная, возвращалась из школы и бежала к телевизору, чтобы посмотреть на очередного Педро, влюблённого в очередную девушку, с которой у него нет шанса быть вместе, но времена те прошли. Времена прошли, а сюжеты остались. И даже мексиканская кухня и магический реализм не помогают, потому что первое не перевешивает глупый сюжет, а второе, увы, совсем "протухло".

Что мы имеем по началу и к чему это приводит в конце? Есть неизвестная рассказчица, а есть её история, где главной героиней выступает обычная девочка Тита, которая родилась в своеобразной семье. С сёстрами она не похожа, с матерью не ладит, отца у неё нет. Родилась Тита на кухне и по заверению…

Я специально оставила именно эту обложку к прочитанной книге. Она как нельзя лучше подходит к содержанию. Вульгарная и безобразная. А название то какое вкусное, ароматное, настраивает на романтический лад. Но не обольщайтесь. История то с душком, и пованивает знатно, уж поверьте. И даже не спасают те крохи магического реализма, который автор несколько неловко вставляет в некоторых главах. Да уж, магия, девственница вскармливает ребёнка своей сестры внезапно появившимся у неё (от большой любви, наверное) грудным молоком, или от пролитых при приготовлении обеда слёз, случайно попавших в рагу, гости на свадьбе, извините, блевали и гадили, где не попадя. Вкусная кулинарная книга? Офигеть просто! И так на протяжении всех 222 электронных страниц, блюют, гадят, портят воздух, трясут грудями,…

Надо идти признаваться в дурновкусии, что ли. Кому бы? Любовный романчик вперемешку с закуской то еще удовольствие, но мне понравилось. Вот хотелось мне чего-то этакого, а-ля Луис-Альберто плачет в кустах коридандра из-за доньи Луситы, Марианна удавилась на бараньих кишках из-за Педро, а Педро скачет на коне с доньей Луситой под мышкой. Ну да, вот чтоб любовь горшками хлебать и чтоб с мучились, страдааааали. Что хотела, то и получила, и даже страстная сцена с конем на коне в наличии. И Педрито тоже.

Она, Тита, с юности любит его, Педро, ну как любит, в глазах темнеет и мурашки по низу спины. А он любит ее, и мурашки имеет, но злая Титина мать свадьбу запрещает, но не совсем запрещает, а вовсе даже разрешает, но не на Тите, пожалста, а на Росарио, старшей Титиной сестре. А Педро, отважный…

Потянуло меня на мексиканскую тему. У Эскивель я читала "Шоколад на крутом кипятке" - понравилось безумно. Это тот самый латиноамериканский роман, который я обожаю. В книге "Стремительный, как желание" магического реализма нет, но его дыхание ощущается практически на каждой странице (хотя книгу я слушала в аудиоформате).

Эта история рассказывается от лица дочери о своем отце, который прикован к кровати болезнью Паркинсона, он практически утратил способность говорить, и следовательно общаться со своими близкими. История начинается с рождения мальчика, который стал мостиком между испанцами и майя, так как его отец был сыном индеанки, а мать чистокровная испанка. Мать и бабушка ненавидели друг друга, хотя не понимали ни слова, но обе безумно любили мальчика. Он выучил два языка и смог стать…

Мир честно пытался сделать всё возможное, чтобы книжка мне не понравилась. Дешёвое издание формата любовного романа с блестящими зовущими буквами "Бестселлер" на обложке. Плохо переведённое название, которое не имеет ничего общего с настоящим и навевает мысли о какой-то Санте-Барбаре. Отвратительная обложка с гламурными шоколадными губками и... Какашкой. Это какашка, а не шоколад, точно вам говорю, ну посмотрите же сами. Упоминание в аннотации "Доны Флор" Амаду — плохой знак, плохой, никогда ссылки на хороших авторов ничего хорошего не сулили. Ну и, конечно, фееричный первый абзац аннотации: "Тите, младшей дочери в семье Де ла Гарса, запрещено выходить замуж. Семейной традицией она обречена посвятить свою жизнь матери. Но страсть уже опалила ее сердце..." Ощущение грядущих унылых…

Одна из тех легких и волшебных книг, которые вносят в обыденную жизнь целую гамму красок и яркие эмоции. Они настолько милые и ненавязчивые, что обезоруживают читателя, готового раскритиковать их за некоторую сумбурность и затянутость. Они создают настроение, а это много стОит. Ты словно паришь в облаках с закрытыми глазами, солнце нежно розовым светом проникает сквозь веки, зажигаются миллионы крохотных звездочек, и невольно начинаешь верить в чудеса, в магию, в любовь. Данная книга порадовала однозначно. Во-первых, она рассказывается от первого лица, что для меня явное предпочтение. Во-вторых, - это магический реализм, один из любимых жанров. В третьих, - она о любви, немного абсурдной, с не очень - то убедительной развязкой, но все же. Зато сюжетная линия довольно интересная, и манера…

Вот включила нетбук и замерла…. В голове – миллион мыслей, в сердце (или где они там?) не меньше - чувств, если не больше, а вот в слова они преобразовываться не хотят. Наверное, потому, что и мысли, и эмоции такие же безумные, стремительные неподдающиеся никакой логике, как и сама книга. Но если я уж осилила ее, то, видимо, и смогу справится со всем тем, что творится у меня внутри, да? Далее возможны спойлеры, хотя дело здесь не только и не столько в сюжете, сколько в невероятном сочетании, смешении и переплетении действия с рецептами, рецептов с чувствами, а чувств с суровой реальностью. Все это следует хорошенько выдержать на палящем солнце Латинской Америки, обильно посолить слезами и не забыть несколько особо острых плоских перцев чиле… Ой, о чем это я? Так вот. Это книга не…

Я вот только не пойму, зачем брать книгу самобытной мексиканской писательницы, в аннотации которой указано, что и мифология и история и страсти-мардасти, а потом ставить кол и говорить, что книга «г…ишко». Нет-нет, я не оспариваю право каждого на мнение, просто изначально книга не претендует на роман аля-исторически-достоверный трактат. Поэтому если вы ждете классического исторического романа, то проходите мимо и простите книге ее своеобразие. Но милости, как говорится, просим, если Вам интересна история маленькой индейской девушки, которая верит в духов и силу стихий. Если вам интересно, как ее бабушка могла «видеть» слепыми глазами и мечтала передать свое видение любимой внучке. Если вам интересна встреча ее с амбициозным испанцем. Взгляд, мурашки и все в таком духе. Если Вам тоже…

Книга привлекла тематикой, с детства интересовалась империей ацтеков и её падением, феерия жестокости и расцвет науки и цивилизации плюс ещё, конечно же, подростковое восхищение "Дочерью Монтесумы" все дела. Так вот роман о девушке Малиналли, индейской рабыне, ставшей "языком" самого Эрнана Кортеса. Ну и любовницей, чего уж там. Дама она была трепетная, с водой говорила, о жизни размышляла, но кровавые подвиги её господина совершено не радовали женское сердце, отчего она, душенька, страдала на много-много страниц. Ожидала больше южноамериканского колорита, но автор всё больше специализируется на размышлениях Малиналли по поводу и без. Отдельный респект воспоминаниям, пейзажам и образу рынка в Теночтитлане. Живо. Розовых соплей, несмотря на трогательнейшую обложку, к своей радости не…

Я не буду петь дифирамбы, но скажу честно, мне понравилось. В принципе я была готова к тому, что в книге, зная что автор мексиканка, и есть доля мистики, аннотация этого не скрывает. Горячо, ух, книга обжигает. Не удивительно, ведь она приправлена чили и страстями. Уже прочитав первый рецепт, и увидев наскоооолько их кухня отличается от нашей, я поняла, что и сам рассказ будет ох какой неприличный, простите, непривычный (Фрейд самодовольно поднимает одну бровь). Это тебе не Тургеневская Ася страдающая по любви, а Тита, у которой в жилах лава вместо крови. Это тебе не Толстовская Анна, бросающаяся под поезд, а Гертрудис, бегущая голышом по полю, от того, что кожа горит от страсти. Ну думаю, вы поняли. Налёт мистики минимальный, но однозначно придающий изюминку и без того «вкусному»…

Осторожно! Спойлеры! А еще и грубые выражения встречаются...

Фу-х, не прошло и недели, но я, наконец, заставила себя сесть и написать на данную книгу рецензию. Это едва ли не первый раз, когда мне приходится буквально силком усаживаться за ноут и бить по кнопкам, буквально заставляя себя ваять что-то доброе, вечное и т.д. В итоге получилось что-то не слишком доброе.

На эту книгу я возлагала большие надежды. Я ожидала чего-то яркого, вкусного и очень острого - это же Мексика! А аннотация еще подкинула дров в огонь моего интереса, мне же обещали магический реализм! Что это за зверь такой я представляла крайне смутно, и мне очень хотелось восполнить пробелы в моем образовании. И что получилось в итоге?.. В итоге дуля с маслом.

А ведь как все хорошо начиналось. Красивый язык, необычные…

Ну все... Я достигла той степени эмоционального и умственного истощения, когда - меня утешают любовные романы... Эта книга прям бросалась в глаза - особенно своей обложкой с "пикантной" женщиной. Слышала об этой книге - и даже не очень хорошее, можно сказать - "так себе". Да - это такой махровейший латиноамериканский сериал. И это - прекрасно. Это была какая-то магия - но я сразу влюбилась в стиль, и в структуру, и даже в эту сумасшедшую лавстори. В центре истории у нас - крышесносный мексиканский матриархат во главе с матушкой Еленой, которая облизывает со всех сторон и дует в попу (извиняюсь - меня научила этому выражению студентка - и оно мне очень нравится)) старшей дочери, а младшую - изо всех сил прессует, унижает и превращает чуть ли не в рабыню. Еще и придумывает "древний"…

Я всё больше убеждаюсь, что к латиноамериканской литературе нельзя относиться равнодушно: ее либо любишь, либо не перевариваешь. Прискорбно, что меня забросило во вторую категорию, поскольку тот кусочек планеты для среднестатистического россиянина остается этакой терра инкогнита, о которой на слуху только крупицы: сериалы, карнавал, индейцы, вроде, какие-то там жили, жертвы приносили. Для меня непозволительны такие пробелы, но важный источник информации - литература - оказывается в стороне. Произведения Лауры Эскивель в этом плане оказались для меня вполне читабельными, точнее слушабельными - да, я опять гамаю с затычками в ушах. Хоть я и ловила себя на мысли, что те или иные образы и эпизоды уже где-то встречала, а одна сцена так и вовсе плагиат с Маркеса. Однако общая тональность была…