Тысяча Чертей пастора Хуусконена
Арто Паасилинна
Лучшая рецензия на книгу
27 февраля 2024 г. 09:27
258
5 Сосите лапу!!!
В любой истории есть точка, Которую когда достиг, То иль накроет оболочка Из непоняток или миг Сплочения души с сюжетом Накроет ласковой волной... Быль сказкой кажется и в этом Особый очень есть настрой... Инстинкта дикого так тонок Покров... Пример: ещё мальцом Другой культурой медвежонок Воспитан был... С чужим лицом Над ним маячила медвежья Фортуна - лапу только дай... Он дал и проглотил, как кешью, Апгрейд судьбы... Картонный рай Разбит стандартно на этапы, Где радость сменит вдруг беда... Молись за мир сей, косолапый, Как не молился никогда Никто из человечьей стаи... Тебе, медведю, все равно, Что черти Библию листали, С собою утащив на дно... Порочен мир, но однобоко Судить про это смысла нет... Ты тоже Чёрт по воле рока, Но имя не оставит след В душе, когда она без…
Арто Паасилинна – один из самых известных финских писателей современности. Его романы переведены более чем на 30 языков и были проданы более чем 8 миллионами экземпляров по всему миру.
Романы Паасилинна, написанные живым языком, существующие на стыке абсурда и реальности, стали важной составляющей литературы Финляндии.
«Проникновенная притча, укрепляющая репутацию Паасилинна как иронического эко-философа».
The Guardian
Форма: роман
Оригинальное название: Rovasti Huuskosen petomainen miespalvelija
Дата написания: 1995
Первая публикация: 2021
Перевод: В. Силиванова
Язык: Русский (в оригинале Финский)
Кураторы
Рецензии
Всего 5227 февраля 2024 г. 09:27
258
5 Сосите лапу!!!
В любой истории есть точка, Которую когда достиг, То иль накроет оболочка Из непоняток или миг Сплочения души с сюжетом Накроет ласковой волной... Быль сказкой кажется и в этом Особый очень есть настрой... Инстинкта дикого так тонок Покров... Пример: ещё мальцом Другой культурой медвежонок Воспитан был... С чужим лицом Над ним маячила медвежья Фортуна - лапу только дай... Он дал и проглотил, как кешью, Апгрейд судьбы... Картонный рай Разбит стандартно на этапы, Где радость сменит вдруг беда... Молись за мир сей, косолапый, Как не молился никогда Никто из человечьей стаи... Тебе, медведю, все равно, Что черти Библию листали, С собою утащив на дно... Порочен мир, но однобоко Судить про это смысла нет... Ты тоже Чёрт по воле рока, Но имя не оставит след В душе, когда она без…
16 января 2024 г. 10:15
342
3.5 У самурая нет цели — только путь…
Арто Паасилинна «Тысяча Чертей пастора Хуусконена»
ᖗᖘ☩ᖗᖘ✙ᖗᖘ☩ᖗᖘПервая прочитанная мной история у данного финского писателя про путешествие одного финна — с зайцем, понравилась мне больше, чем эта — про путешествие другого финна с медведем. Та, первая, показалась более душевной, ламповой (не люблю это слово) что ли. И намного естественной и правдоподобной. Несомненно более жизненной и увлекательной в человеческом плане. В той книге персонажи мне показались живее, менее карикатурными. И касалось это не только главного героя, но и второстепенных лиц. В этой книге они есть и есть: появились, дали толчок для сюжета и исчезли. На Оскари Хуусконена вообще не оказывают никакого действия. Даже самоубийство одного бедолаги, которому они с медведем и спутницей взялись помочь, прошло абсолютно…