День рождения
Магда Сабо
Лучшая рецензия на книгу
3 апреля 2024 г. 17:22
59
4
После прочтения повести Магды Сабо "Скажите Жофике" решила познакомиться с другими ее произведениями, выбрав для начала повесть с милым названием "День рождения", и это оказался весьма достойный выбор. Книга выдалась очень эмоциональная, местами - просто не оторваться, местами - трогательно до слез. Вообще ужасно жаль, что книги Магды Сабо не попались мне в детстве. Не то что бы мне не хватало хороших детских книг, но подростковых книг о девочках, причем не просто о жизни и школе, а именно о взрослении, о ситуациях, в которых формируется характер, встречалось очень мало, а такие книги прекрасно читаются в любом возрасте, причем родителями едва ли не с большим интересом, чем детьми. Боришке Иллеш уже четырнадцать лет и она, конечно, считает себя взрослой. Она мечтает о красивом платье, о…
Форма: повесть
Оригинальное название: Születésnap
Первая публикация: 1962
Перевод: Олег Громов, Геннадий Лейбутин
Язык: Русский (в оригинале Венгерский)
Рецензии
Всего 143 апреля 2024 г. 17:22
59
4
После прочтения повести Магды Сабо "Скажите Жофике" решила познакомиться с другими ее произведениями, выбрав для начала повесть с милым названием "День рождения", и это оказался весьма достойный выбор. Книга выдалась очень эмоциональная, местами - просто не оторваться, местами - трогательно до слез. Вообще ужасно жаль, что книги Магды Сабо не попались мне в детстве. Не то что бы мне не хватало хороших детских книг, но подростковых книг о девочках, причем не просто о жизни и школе, а именно о взрослении, о ситуациях, в которых формируется характер, встречалось очень мало, а такие книги прекрасно читаются в любом возрасте, причем родителями едва ли не с большим интересом, чем детьми. Боришке Иллеш уже четырнадцать лет и она, конечно, считает себя взрослой. Она мечтает о красивом платье, о…
22 января 2024 г. 12:55
234
4 Когда уходит детство
Первое и очень приятное знакомство с автором. Проглотила книжку буквально за ночь. Я не скажу, что она захватывающая, но было много спорных или тревожных моментов, которые не бросишь просто так, без завершения.
Я далеко не с каждым выводом Сабо согласна. Когда неплохо помнишь, как оно воспринимается в 14 лет, и как раздражает тоже самое через тридцать в своих детях, не можешь спокойно относиться к бесконечным попрёкам взрослых "ты ж ребёнок, тыжребёнок". Чуткость-то тоже надо проявлять.
Одноклассница Бори, Ютка, конечно, умница-разумница, но. Но вот это вынужденное отсутствие детства и подросткового счастья в виде красивого платья и безделья - тоже не пример для подражания. Мама Боришки это понимает, потому и ограждает дочь от раннего взросления. Тоже ошибки делает, а кто…