С пингвином в рюкзаке. Путешествие по Южной Америке с другом, который научил меня жить
Том Митчелл
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Мнение с крайнего севера
25 мая 2024 г. 21:09
71
4 Хуан Сальватор.
Главный герой находясь в Уругвае встречает на пляже очень много мертвых пингвинов, которые попали в нефтяную ловушку, и среди них он находит одного живого и решает спасти его и отмыть от нефти. Так начинается это путешествие человека и пингвина, которое позже перерастет в дружбу.
Пингвина назвали Хуан Сальватор и он стал другом не только для главного героя, но и еще для многих людей. Кто бы мог подумать, что эта птица может выслушать и даже помочь в решении каких то душевных проблем.
На фоне истории с пингвином автор рассказывает о революциях и государственных переворотах в Аргентине в 70-х годах, о том как жили простые люди, и о плюсах и минусах инфляции которая составляла на тот момент приблизительно сто процентов в месяц.
Так же автор много и красочно рассказывает о своих поездках по…
Форма: документальное произведение
Оригинальное название: The Penguin Lessons
Дата написания: 2015
Перевод: А. В. Андреев
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 67
Эксперт
Мнение с крайнего севера
25 мая 2024 г. 21:09
71
4 Хуан Сальватор.
Главный герой находясь в Уругвае встречает на пляже очень много мертвых пингвинов, которые попали в нефтяную ловушку, и среди них он находит одного живого и решает спасти его и отмыть от нефти. Так начинается это путешествие человека и пингвина, которое позже перерастет в дружбу.
Пингвина назвали Хуан Сальватор и он стал другом не только для главного героя, но и еще для многих людей. Кто бы мог подумать, что эта птица может выслушать и даже помочь в решении каких то душевных проблем.
На фоне истории с пингвином автор рассказывает о революциях и государственных переворотах в Аргентине в 70-х годах, о том как жили простые люди, и о плюсах и минусах инфляции которая составляла на тот момент приблизительно сто процентов в месяц.
Так же автор много и красочно рассказывает о своих поездках по…
Эксперт
Пожиратель контента
21 мая 2024 г. 16:09
22
4
Название переводил какой-то чудак, потому что в оригинале это The Penguin Lessons (Пингвиньи уроки), а не то, что имеем. Книга ощущается как помесь "Кот по имени Боб" (только про пингвина) и эдаких путевых заметок о Южной Америке, но с большим комическим эффектом. По эмоциональному и поучительному эффекту пингвин уступает коту. Вообще по ходу чтения постоянно возникают сомнения хоть в какой-то правдоподобности истории: пингвина нам описывают как эдакого смышленого ребенка, только в теле птицы, пожирающей рыбу и гадящей чрезвычайно едким пометом. Пингвин у нас почти сразу рассказчика полюбил и других людей и к себе их всех расположил своим добрым нравом. Нравятся ситуации, где люди общаются с пингвином, рассказывают ему о своих проблемах и находят решение, как будто он им его и…
