История твоей жизни
Тед Чан
3 декабря 2020 г. 14:09
1K
4.5
Я уже смотрела фильм по этой повести, "Прибытие", и конечно сравнивала экранизацию с оригиналом. Как мне кажется, экранизация в кои-то веки победила.
Повесть слишком сухая, и если в фильме дано достаточно человеческих эмоций и…
17 апреля 2021 г. 22:11
987
3 Тот редкий случай, когда экранизация лучше книги.
Книга о прилете инопланетян, гептаподов, которые прилетели не вторгаться и завоевывать, а понаблюдать за землянами, и поделиться опытом. Но языковой барьер оказался очень сложным, но преодолимым. И весь этот тяжкий путь…
Эксперт
з підготовки бойових гусей та єнотів
18 сентября 2019 г. 17:02
1K
0.5
Это самая настоящая мозгодробилка, состоящая из лингвистики, алгебры и физики. При чем лингвистике уделено практически все количество страниц, с терминами, примерами и прочим. А, будет еще и немного графиков. Местами -…
19 октября 2016 г. 05:43
489
5 МОЛЧИ, СКРЫВАЙСЯ И ТАИ.
02:33
Другому как понять тебя? Поймет ли он, чем ты живешь? Мысль изреченная - есть ложь Ф.Тютчев "Silencium"
Язык - это средство коммуникации (ага, а по утрам всходит солнце, а зимой бывает холодно, а лошади кушают овес).…
5 июня 2021 г. 08:41
852
4.5
Интересная задумка. Игра слов, когда будущее время используется для воспоминаний, сначала вызывает недоумение. Но чем ближе к финалу, тем яснее, что это - способ намекнуть читателю на развязку. Много лингвистических терминов,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
22 ноября 2016 г. 22:03
470
4.5
Рассказ этот решила послушать спонтанно, можно сказать случайно. Но ничуть не пожалела об этом. Рассказ меня зацепил и очень сильно. Правда, слушался он совсем неровно. В нем чередуются две вещи: непосредственно попытка…
Эксперт
Эксперт по парадоксам
23 мая 2024 г. 20:26
34
5 Компромисс между желанием знать будущее и возможностью сделать по-своему.
Интересная и глубокая, но довольно сложная для восприятия фантастическая повесть. Хотя, на первый взгляд всё кажется простым и понятным. На Землю в научно-познавательных целях прибыли инопланетяне. Чтобы наладить с ними…
27 января 2021 г. 11:00
453
4
Думаю, надо сразу предупреждать читателей, что это не совсем художественное произведение, а самая настоящая научная фантастика. Не случайно же в 1998 году повесть была выдвинута на получение престижной литературной премии в…
28 марта 2018 г. 14:40
993
5
Аж в далеком 2016 я была на премьере фильма "прибытие", который мне понравился, а потом вышел сборник Теда Чана, где есть данный рассказ, по которому фильм то и сняли. С тех пор хотелось прочитать, но ручки дошли только сейчас.…
Эксперт
:)
6 февраля 2017 г. 10:30
450
3.5
Если вы тот человек, который провел мноооого времени за мучением (обоюдным) гипотезы Сепира - Уорфа (она же гипотеза лингвистической относительности), то никаких новых идей вам рассказ не принесет. Наоборот даже - когда ты,…
