Волшебные миры Хаяо Миядзаки

 «один японский критик назвал Миядзаки своего рода метафизическим «пластырем от боли», обезболивающей повязкой, которой мы оборачиваем свои души, чтобы унять психическую боль»

пожалуй, на этой цитате можно и закончить) она отражает все что я так люблю и ценю в фильмах Хаяо Миядзаки!

⠀

от книги получила больше чем ожидала! в том числе исторически-психологический разбор каждого культового анимационного фильма, сотворённого Миядзаки:

замок калиостро

навсикая из долины ветров

небесный замок лапута

мой сосед тоторо

ведьмина служба доставки

порко россо

принцесса мононоке

унесённые призраками

ходячий замок

рыбка поньо на утесе

ветер крепчает

и манги «навсикая»

⠀

книга представляет собой не совсем биографию, а больше учебник по работам Миядзаки. да-да! поэтому, в тексте мало слов о вдохновении маэстро, почти…

Многие слышали о мерзком характере Хаяо Миядзаки. Он сварливый и прямолинейный — хрестоматийный ̶д̶е̶д̶ гений.

Хаяо не поехал получать «Оскар» в 2003-м, потому что не смог простить американцам вторжения в Ирак. Но после премьеры «Ветер крепчает» все-таки нашлись те, кто обвинил Миядзаки в романтизации военной техники.

Фильмом «Рыбка Поньо» он предсказал аварию на Фукусиме. Однако режиссер не считает себя экологическим активистом. Его анимация вообще не про это.

Мне кажется, что Сюзан Нейпир выбрала сложный путь. Она довольно долго изучает творчество «японского Уолта Диснея», восемь лет потратила на «Волшебные миры ХМ». Сюзан — миядзакивед.

Она попыталась объединить факты биографии и известные работы мультипликатора в одной книге. Анализируя каждый фильм и мангу, Сюзан ищет скрытое за…

видно, что книга написана с любовью. автор является поклонницей творчества японского режиссера и уже давно занимается изучением и анализом его мультфильмов. она сама встречалась с Миядзаки и даже брала у него интервью.

читается легко и интересно. вначале идет пара глав о детстве и юности Миядзаки (это помогает дальше понимать его мотивации и скрытые смыслы, которые он, порой неосознанно, вкладывает в свое творчество). дальше каждому мультфильму посвящена отдельная глава. мне, как поклоннице Миядзаки, было чрезвычайно интересно читать анализ каждого мультфильма: захотелось пересмотреть их все, теперь зная гораздо больше об истории их создания и о смыслах, вложенных в них. например, "Унесенные призраками" - одно из моих любимых аниме, и пересматривала я его кучу раз, но данная книга указала…

Многих поклонников творчества Хаяо Миядзаки интересует вопрос о личности самого режиссёра. Эта книга, может раскрыть некоторые грани его жизни и его мировоззрений (хотя не стоит надеяться многое узнать о личной жизни автора — всё-таки японцы очень скрытные, по нашим меркам, в данном вопросе). Но не стоит принимать на веру все умозаключения автора книги — хотя большинство выводов основаны на достоверных источниках (таких как, например, интервью самого Хаяо Миядзаки), но и многие из них "пришли" из таких же статей, анализирующих работы режиссёра и "скрытую" в них его личность.

Конечно, нельзя отрицать, что на любом творчестве отражается личность его создателя (как сознательно, так и бессознательно), но "рассматривать под микроскопом" каждый элемент фильма с точки зрения внутренних…

Забавно, что критик этот написал это в негативном ключе, словно дарить людям радость и утешение есть что-то плохое. Я же этот «пластырь» накладываю на свою душу регулярно. И увидев рецензии на эту книгу, я тут же бросилась читать. Но от книги, которую писали 8 лет, я ждала большего. Начну сразу с минусов: 1) Зачем предполагаемой аудитории фанов рассказывать сюжеты всем известных аниме? Расскажи мне то, чего я не знаю. 2) Странный перевод местами (пример – антилопа Аситаки почему-то стала лосем, и смех и грех), но это уже вопрос к издателю. Иногда такое чувство, что вместо профессионального перевода использовался гугл. 3) Мало биографии Миядзаки, по факту ее вообще почти нет, зато очень много попыток странного психоанализа, временами напоминающего попытки натянуть сову на глобус – во всех…

«То, что движет вами, - это и есть мир, который вы нарисовали у себя внутри, со множеством пейзажей, мыслей и чувств, которые ищут выражения»

Я все больше погружаюсь в мир искусства. После книги о Скорсезе меня очень заинтересовало создание шедевров кинематографа. Но личность создателей так же важна. Ведь так здорово узнать, какой смысл закладывал автор в свое произведение искусства. Хаяо Миядзаки личность многогранная, но человек он закрытый. У него с детства накопилось много обид, порой он резко высказывается и осуждает. Он не вызвал у меня симпатии, как человек, но я влюблена в его творчество. В его мультфильмах поднимается много важных тем.

• о единстве человека и природы • проблемы экологии • материнская любовь • сильные женские личности • взросление Миядзаки в творчестве…

Добротное исследование творчества Миядзаки. И не вижу, что существенного можно к этой фразе добавить.

Далее плюсы-минусы и комментарии....

(−) Восемь лет работы над книгой, 6 лет семинаров, преподаватель — но где? Полстранички для представления автора были бы уместны. (−) Это книга о творчестве Миядзаки «через призму его биографии». Но нет даже фото Миядзаки, не говоря уже о его семье, ближайших сотрудниках и т. п. (+) Заметила только две малозначительные опечатки. (−) В книге явно не хватает хронологического списка работ Миядзаки. (−) В Содержании указана Библиография, но её нет. (−) Вынос Содержания на форзац — оригинальное, но очень спорное решение. Я нашла Содержание, только когда закончила чтение.

О стиле.

Радиоприемник Кики контрастирует с женским принципом метлы. Он привязан к…

Все же видели "Унесённые призраками"?

Окей, не все, но большинство.

я так точно видела его больше 15 раз. И столько же видела "Ходячий замок".

Не считаю себя фанатом Миядзаки, но было интересно узнать побольше о вселенной, которую он создал благодаря своему воображению и умению рисовать такие шедевры.

В книге есть детальный разбор некоторых особо популярных его мультфильмов и это помогает больше прочувствовать то, что хотел донести до нас автор "Тоторо" и Кики из "Ведьминой службы доставки".

я в восторге!

Захотелось посмотреть все его фильмы, которые не видела до этого.

Если книга написана о великом авторе, делает ли это великой книгу, которая о нем рассказывает? Конечно, нет. В данном случае не делает ни хорошей, ни толковой. Я действительно считаю Миядзаки великим человеком, а его работы, казалось бы, направленные на детскую аудиторию, мне видятся глубокими и трудными для понимания даже взрослым людям. О стилистике я даже говорить не буду, она не просто живая, она говорит о героях больше, чем слова, вылетающие из их рта. Изначально книга мне пришлась очень по душе и я была уверена, что оценка будет высокой. Но чем дальше я продвигалась в прочтении, тем выше становился уровень моего раздражения. Я просто устала читать о том, как в каждой работе раскрывается одна и та же психологическая проблема Миядзаки. Где образы? Где символы? Все сходится на том,…

"С помощью неповторимых сказочных образов и метаморфоз режиссер создает вымышленные империи, иногда вдохновляющие, а иногда душераздирающие. Это целые миры, где мы успеваем мысленно поселиться, а потом грустим, когда приходится уходить".

Я очень люблю работы Хаяо Миядзаки! Поэтому была рада выходу этой книги и с нетерпением ее ждала. Но, к сожалению, из-за работы и других забот я смогла только сейчас ее прочитать.

Автор - Сюзан Нейпир - большая поклонница японского аниматора. В ее книге детально рассмотрены такие вопросы как формирование творчества Хаяо Миядзаки, первые работы, взлеты и падения, появление студии "Гибли", взаимоотношения с коллективом, творчество аниматора в целом (особенно интересны моменты с усталостью, "перегоранием" художника после создания очередного шедевра), роль…