Корабль привидений и другие истории (сборник)
Вильгельм Гауф
| Серия: | Эксклюзивная классика |
| Цикл: | Караван, книга №3 |
| Издательство: | АСТ, Neoclassic |
Лучшая рецензия на книгу
8 апреля 2024 г. 07:47
99
4.5 ***
Добрая сказка родом из детства и для детей. Просто захотелось уйти от суеты и глупости окружающего мира. Очень помогает развеяться.
АЛЬМАНАХ СКАЗОК НА 1826 ГОД ДЛЯ СЫНОВЕЙ И ДОЧЕРЕЙ ОБРАЗОВАННЫХ СОСЛОВИЙ
Караван, сказка
Перевод: Н. А. Полевой
Рассказ о калифе аисте, сказка
Перевод: Н. А. Полевой
Рассказ о корабле привидений, сказка
Перевод: Н. А. Полевой
Рассказ об отрубленной руке, сказка
Перевод: Н. А. Полевой
Спасение Фатьмы, сказка
Перевод: Н. А. Полевой
Рассказ о Маленьком Муке, сказка
Перевод: Н. А. Полевой
Сказка о мнимом принце, сказка
Перевод: Н. Полевой
АЛЬМАНАХ СКАЗОК НА 1827 ГОД ДЛЯ СЫНОВЕЙ И ДОЧЕРЕЙ ОБРАЗОВАННЫХ СОСЛОВИЙ
Александрийский шейх и его невольники, сказка
Перевод: Н. А. Полевой
Карлик Нос, сказка
Перевод: Н. А. Полевой
Человек-обезьяна, сказка
Перевод: Н. А. Полевой
Рассказ Альмансора, рассказ
Перевод: Н. А. Полевой
АЛЬМАНАХ СКАЗОК НА 1828 ГОД ДЛЯ СЫНОВЕЙ И ДОЧЕРЕЙ ОБРАЗОВАННЫХ СОСЛОВИЙ
Легенды из "Харчевни в Шпессарте", сказка
Перевод: Н. А. Полевой
Сказание о гульдене с оленем, сказка
Перевод: С. Е. Шлапоберская
Холодное сердце, сказка
Перевод: С. Е. Шлапоберская
Приключения Саида, сказка
Перевод: Николай Полевой
Пещера Штинфолля, сказка
Перевод: Н. А. Полевой
ISBN: 978-5-17-146224-6
Год издания: 2022
Язык: Русский
Переплет: Мягкий
Страниц: 480
Возрастные ограничения: 6+
Перевод на русский:
Н. Касаткина (Рассказ о корабле привидений, Рассказ о корабле-призраке, История о корабле-призраке), 1938
А. Медвинский (Рассказ о корабле привидений), 1993
Н. Полевой (Рассказ о корабле привидений), 2007
Перевод на английский: S. Mendel (The Story of the Haunted Ship), 1946
Перевод на белорусский: А. Бахаревич (Карабель прывідаў), 2015
Рецензии
Всего 1238 апреля 2024 г. 07:47
99
4.5 ***
Добрая сказка родом из детства и для детей. Просто захотелось уйти от суеты и глупости окружающего мира. Очень помогает развеяться.
3 декабря 2023 г. 11:52
198
4
Вообще-то ничего сказочного здесь нет. Почему сказка? Не знаю. Рассказ о графе и трех его сыновьях. Старший - нелюбимый сын, потому что в детстве не удержался в седле. От первой жены, рано умершей. Близнецы - от второй жены, воспитанные грубияном отцом. Отец умирает и начинается дележка наследства. В сказке присутствует якобы ведьма, но и её предсказания сбылись не волшебным образом, а по воле старшего сына.
Прочитано в рамках Игра в классики
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
