Сходство

Слог и перевод у данной книги прекрасный, а вот сюжет, как по мне, подкачал. Не скажу, что откровенно, скучно было читать, но и эффекта "Вау" не произошло. Жанр детектив, тут проходит вскользь, а вот драма - вполне себе! Хотелось больше действий, а не переливания из пустого в порожнее! Да, и в само сходство, как главный сюжетный ход, не верилось. Можно найти похожих по внешности людей, но вот скопировать привычки, поведение и черты характера, буквально, ориентируясь со слов других людей.... сомнительно!

Да, жанр детективов сам по себе интересен, и весь сюжет ну просто должен затянуть читателя с самого начала истории. Но мне детективы не нравятся, обычно они просто варят мои мозги! В плохом смысле. :)

Этот роман-детектив «Сходство», в целом, мне понравился. Опыт чтения весьма необычный. Юмор в книге — за него вообще отдельное спасибо, он хорошо дополняет текст, и избавляет читателя от напряжения, которое копится от всего происходящего в этом детективчике.

Но вот чего-то не хватало, где-то я недоумевала. Атмосферность в книге замечательная, благодаря нее и погружаешься, из-за нее и хочется дочитать. Вот тут подача конечно прекрасна.
В общем-то просто как развлекательное чтение — отлично.

В общем - интересно, но сам сюжет даже по описанию мне лично показался мало реальным, и после прочтения моё мнение не изменилось. Но при этом книга интересная, слушается легко.

Бывший детектив отдела убийств, Кэсси Мэддокс не могла понять почему ее вызывают на место обнаружения тела, пока не увидела кто стал жертвой. Ей оказалась полная копия самой Кэсси, а начальство хочет предложить ей занять место убитой и поймать преступника на живца. Возможность примерить на себя чужую жизнь и разгадать тайну смерти своего двойника оказались слишком привлекательна для полицейской, чтобы от нее отказаться. Но никто, конечно, не говорил о всех сложностях, с которыми придется столкнуться детективу Мэддокс в этом деле.

За эту книгу я взялась из-за симпатии к автору и очень частому сравнению с "Тайной истории" Тартт. И книга меня не разочаровала в этом отношении, здесь есть небольшая группа аспирантов, убийство, обособленный мир группы и противостояние с современным обществом.…

Чтож, открыв книгу, я провалилась в увлекательный рассказ, и читала его до поздней ночи. Но какого же было моё разочарование на следующей день, когда мне оставалось прочесть всего 6 глав, и я поняла, что от вчерашних эмоций не осталось и следа. Желание дочитывать пропало, но я все же решила не бросать ее. Начало было завораживающее. Наркокартель, работа под прикрытием, смерть девушки, которая выглядит как близнец нашей главной героини, разговоры о литературе, группа ребят «не таких как все» (Что-то в духе Донны Тартт), старинный дом…. В общем, полный комплект. И казалось бы, что могло пойти не так? А случился коллективный кретинизм! Нет, я иначе назвать это не могу! Ну допустим наша ГГ отлично притворялась (в каком месте???) и ни у кого из друзей, которые считали себя семьей и чуть ли…

Первую книгу серии я читала давненько, поэтому жалею, что не отметила себе где-то развязку, потому что знаю, что в цикле герои пересекаются. К тому же здесь было много упоминаний операции "Весталка", которая и была как раз в книге "В лесной чаще". Увы я забыла, что там за отношения у Кэсси (гг, сотрудник полиции) были с Робом (напарником тогда), и что там плохого произошло (но убийцу помню). Но это моя вина.

Книга мне понравилась. Здесь довольно-таки необычный детектив, отзывы на который пестрят противоположными мнениями. Кэсси очень похожа на убитую девушку, поэтому ее начальник предлагает внедрить сотрудника в компанию, в которой вертелась умершая Лекси, а жила она в одном доме с ещё 4мя студентами. Я приняла правила игры, и как-то сильно не думала, а может ли быть такое, что близкие…

Скажу так: я видела немало сов, натянутых на глобус, и это не худшая из них. Но все-таки сова на глобусе.

Сюжет такой: в небольшом ирландском городке происходит убийство, а одна из девушек-детективов по чудесному совпадению оказывается идентичным двойником жертвы, так что может интегрироваться в ее окружение (притворившись, что жертва не умерла, а только была в коме) и расследовать изнутри, кто же убийца.

У повести есть пара несомненных плюсов: + Неплохой язык. Не лучший, что я читала, но и не позорище, за которое испытываешь испанский стыд (в последнее время это сплошь и рядом). + атмосфера уюта, тепла, доверия и близости в Боярышнике. Эти сцены читаются влет, и даже испытываешь какую-то ностальнию по тому, чего никогда не было.

Теперь к минусам.

- Сова на глобусе. Масса чудесных…

Говорят, что когда читаешь романы Таны Френч, то все ваши предположения и догадки скорее всего будут ошибочны… 

Да, детектив неплохой! Автор очень тщательно проработала всю хронологию качественного и невероятно увлекательного расследования. Мне даже кажется, что в романе намного сильнее и увлекательнее сама линия расследования преступления, нежели финал.

Кэсси - хороший детектив! Она наблюдательна, умна, обладает хорошим аналитическим умом и знаниями психологии, она отлично строит версии, формирует потрет преступника, основываясь на деталях и обстоятельствах случившегося преступления. Наблюдать за работой Кэсси читателю - одно удовольствие!

Но главное в романе - это отношения между героями. И у Таны получилось великолепно отразить все сложности и утопию дружбы, которая ставит в основу…

Очень неправдоподобный, но хорошо написанный процедурал.
Девушка, сотрудник полиции один в один как скончавшаяся жертва преступления.
Читателю так и не объяснят откуда у полицейской появилсь двойник и/или близнец, просто есть и все и так уж совпало верьте в это или закрывайте книгу.
Полиция из-за этой "схожести" решила внедрить сотрудницу в круг друзей погибшей, что бы найти убийцу, эти друзья живут под одной крышей и давно знакомы.
Сотрудница полиции вписывается в роль погибшей и буквально полистав фото и рилс из инст, живет с ее лучшими друзьями и ведет лекции по литературоведению.
Да, да детектив и сразу в литературоведы.
Дальше начинается неплохой процедурал как авторка умеет, но верить в завязку или нет решать вам.
Я считаю что Тана завралась, с такими завязками нарушив главное правило…

У нас довольно сложные отношения с Таной Френч - какие-то ее романы, как "Фейтфул-плейс" мне очень нравятся, а какие-то, как "Тайное место" даются мне с трудом. Вторая часть из цикла "Дублинский отдел убийств" затесалась где-то по середине - роман "Сходство" зацепил интересной детективной линией, но частично оттолкнул чересчур подробной сентиментальной линией.

Когда Кэсси под личиной Лекси перебирается в свой дом, который она делит еще с четырьмя друзьями, все меняется. Девушка видит, как эта самая усадьба сплачает совершенно разных людей, при этом в их отношениях видны трещинки, которые после "смерти" Лекси становятся все более явными. Задача Кэсси вытащить правду о том вечере, когда Лекси убили, выдав себя за нее. Но Кэсси так вжилась в роль, что иногда ее прикрытие начинает жить…