Потрясающие приключения Кавалера & Клея

Совершенно непонятно по этому роману, чего от него ожидать. С Шейбоном я знакома не была. Воспринимать упоминания комиксов серьезно или в шутку – неясно. Но красивейшая обложка, высокие оценки, премии. Будем знакомиться, решила я. И получила совершенно разнообразные, но позитивные впечатления.

Начну с более темной стороны романа. Есть такая черта больших писателей – писать о громадной боли тонко и без надрыва. И именно такой формат повествования точнее всего бьет в мое сердце. Я очень не люблю нарочитое выжимание слез. Здесь у Шейбона получилось пронзить не стрелой, а тоненькой иголочкой. Но добраться до самой души. А всё началось с истории еврейского мальчика в Праге. Когда казалось бы совсем ничего не происходит плохого. И автор смог потрясающе передать это ощущение тоненькой струйки…

За очень резвой околофантастической завязкой о профессии эскаписта следует околореалистичная история становления жанра комикса в Америке. Но это фон. Реально сюжет построен на описании мук творчества и сильных переживаний о близких. Читается легко из-за краткости глав и насыщенности действием, многие события ярки и сами похожи на комиксовые (война в Антарктике, прыжки на вершине небоскреба, Гудини и Дали). Но сопереживать никому не получилось. Голему только (да, тому самому).

Сначала я как дурак заморочился основной темой книги. Вернее не темой романа, а тем увлечением/делом, которым занимаются главные герои и которое в силу этого доминирует на страницах. Да-да, речь идёт о комиксах. Просто фишка в том, что сам я никогда к комиксовых читателям/смотрителям не относился (разве что в октябрятско-пионерском детстве иногда смотрел куцые аналогии этого творчества в детских журналах типа «Мурзилка», «Пионер», «Костёр», да потом, уже будучи отцом многодетного семейства, покупал своей пацанско-девчачьей гвардии «Весёлые картинки» и вместе с ними утыкивался глазами в эти картинки с буковками). И потому для меня и сами комиксы скорее являются чем-то чужеродным и искусственно-несерьёзным, и всё, что с ними связано, скорее не интересно. И даже какое-то время ловил себя на…

Роман о двух кузенах, золотом веке комиксов и жизни, от которой убегают. Название книги отсылает нас к комиксам с их броскими заголовками, но жизнь двух еврейских ребят в середине 20 века трудно, конечно, назвать приключениями и уж тем более «amazing». Очень необычный сюжет, но не потому что он какой-то фантастический, а потому что он как жизнь: непредсказуем на будущее, но кажется закономерным и «ожидаемым», когда прошел очередной поворот и думаешь о прошедшем. Книга мне понравилась героями и их историями, идеями и тому, что веришь автору. Шейбон пишет интересным языком (тут надо сказать спасибо и переводчику). Язык не прост, но легок, доставляет удовольствие. Книга и последующее изучение истории комиксов поменяла мое отношение к этому жанру – он заслуживает внимания. Активная борьба…

Это было скучно, откровенно скучно. Велеречиво, я буквально захлебывалась и тонула в потоке слов, теряя нить повествования. Сначала пыталась с этим бороться, возвращалась и перечитывала, и, возможно, именно этим довела себя до состояния нечитуна. Бросить, к сожалению, было нельзя, так как книга попалась в игре “Kill wish”, где обязательно написание рецензии, а сказать мне ровным счетом нечего, кроме - это просто неинтересно, и я всё надеялась, что вот дальше будет что-то более вдохновляющее. Но нет, книга дочитана (вернее дослушана фоном благодаря электронной читалке), а я так и не поняла шо це було, для чего, зачем, какая основная идея. Зачем тут упоминается холокост, еврейская мифология, фокусы, создание комиксов, проблемы гомосексуализма. Все темы затрагиваются походя, ни одна не…

Иногда мне кажется, что невероятное количество вещей на земле было придумано ребенком. Казалось бы, комиксы - то явление, по которому я и мои друзья "сохли все свое детство". В деревне их не было, я узнал о них, разъезжая по детским лагерям и проходя журнальные киоски, видя яркие журналы с красивыми обложками с моими любимыми супер героями. Эта книга не только про зарождение комиксов. Она о трудностях принятия решений. О настоящей дружбе. И, конечно же, о любви. Главный герой книги - Йозеф (Джо) Кавалер. Обычный пражский пацан, который грезит стать не хуже самого Гари Гудини. Он хочет стать эскапистом. Его судьба в этой книге отражает многие судьбы детей в начало 1939 года. Они полны мечтаний, у них большие планы на жизнь. На жизнь, которая только-только начинается. Все было бы хорошо,…

Надо бы писать с каким-то внятным восторгом и уважением к «лауреату Пулитцеровской премии» (кстати, на обложке написано Пулицеровская, проверьте сами).

А я, со своей страстью упрощать, пытаюсь ответить одной фразой о чем эта книга.  ̶ О е̶в̶р̶е̶я̶х̶,̶  ̶ф̶а̶ш̶и̶з̶м̶е̶,̶ ̶к̶о̶м̶и̶к̶с̶а̶х̶,̶  ̶л̶ю̶б̶в̶и̶,̶  ̶ф̶о̶к̶у̶с̶а̶х̶,̶ ̶р̶а̶с̶с̶т̶а̶в̶а̶н̶и̶я̶х̶… 

Я поняла, что для каждого главным лейтмотивом будет своё. 

Это несомненно подробнейшая история зарождения комикса, как жанра. Буквально пара страниц, но меня потрясло создание супер героя, его легенды, где главное - это ответ «почему?». Будет виден и «конкурентный рынок» - художники, издательства, персонажи, начиная с 1937 года.

Нежнейшая, оригинальная любовная линия и треугольник… лучший литературный любовный треугольник на моей памяти.

И вот,…

Неплохой слог и интересная история, но я все равно бросила на пол пути. Не было интересно читать о комиксах, тем более в повествовательной истории.

Судя по отзывам книга классная, но заставлять себя уже не буду.

Ох нет, я другой перевод читала, более поздний и адекватный. ватэва.

Эпичный труд Шейбона, который, действительно, стоило отложить на несколько лет вместе с "Союзом еврейским полисменов" — в ожидании годного перевода. И вот. Годы ушли не сразу в унитаз, теперь мой темперамент и типа взрослый габитус чтиву соответствуют. Как минимум мне хватает дзена не вопить "опять всё сделали евреи!" Потому что они таки сделали. К тому же сегодня щемят евреев, завтра тебя, так что ж не эмпатнуться.

Тут у нас бытописание Нью-Йорка веселых времен, а когда они не веселые, и Праги тревожных времен, а когда они не тревожные; сублимация; эскапизм в творческие порывы; эскапизм с крыши Эмайр-стейт-билдинг; одна глупо преданная собака; гей в шкафу; Голем, обернувшийся Суперменом; уморительные приключения одиноких…

Не понравился абсолютно. Перед этим читала Лунный свет и почему-то решила, что будет как же тепло и уютно.

Здесь все шло очень и очень медленно и тяжело. Я просто таки заставляла читать себе по 50 страниц. О эти длинные предложения в несколько абзацев. Но в какой-то момент я поймала себя на мысли, что пытаюсь пробираться сквозь дебри этих предложений, который наполнены совершенно мне непонятной информацией, фамилиями и т.д.

Часть позора и чувства неловкости, навеки прилипшая к художественной форме комикса, объяснялась тем, как он поначалу страдал, даже в лучших своих проявлениях, по сравнению с вычурным великолепием Берна Хогарта, Алекса Реймонда, Хела Фостера и других королей набросков на газетной страничке юмора, с тонким юмором и взрослой иронией «Малыша Галиафа», «Мартовского Катта»,…