Возвращение с Западного фронта: На Западном фронте без перемен. Возвращение. Три товарища. Возлюби ближнего своего (сборник)

– Ешьте побольше яблок, господин Локамп! Яблоки продлевают жизнь! Несколько яблок в день – и вам никогда не нужен врач! – Даже если я сломаю руку? Он ухмыльнулся, выбросил второй огрызок и встал: – А вы не ломайте руки!

Никогда не проси прощения. Ничего не говори. Посылай цветы. Без писем. Только цветы. Они покрывают всё. Даже могилы.

Еще со времен войны я знал: важное, значительное не может успокоить нас… Утешает всегда мелочь, пустяк…

— Забыл… пусть забывает, — сказал Фердинанд Грау. — Забвение — вот тайна вечной молодости. Мы стареем только из-за памяти. Мы слишком мало забываем.

— Уж если ты такой практичный, — сказал я, — расскажи мне, чем можно занять женщину, когда она подолгу сидит одна. — Да ведь это так просто! — Густав посмотрел на меня с видом превосходства. — Ты, право, чудак, Роберт! Нужен ребенок или собака!

Но у нас нет терок для картошки. Однако и тут мы быстро находим выход из положения: берем крышки от жестяных банок, пробиваем в них гвоздем множество дырок, и теперь терки готовы. Трое из нас надевают плотные перчатки, чтобы не расцарапать пальцы..

Не следует затевать ссоры с женщиной, в которой пробудились материнские чувства. На ее стороне вся мораль мира.

- Послушай, Готтфрид, ведь ты, кажется, знаток в вопросах любви? - Знаток? Да я гроссмейстер в любовных делах, - скромно ответил Ленц. - Отлично. Так вот я хотел бы узнать: всегда ли при этом ведут себя по-дурацки? - То есть как по-дурацки? - Ну так, словно ты полупьян. Болтают, несут всякую чушь и к тому же обманывают?…

Ленц, положив ноги на подоконник, глядел в окно. Я подсел к нему. – Тебе когда-нибудь случалось быть пьяным в обществе женщины? – Часто случалось, – не пошевельнувшись, ответил он. – Ну и как? Он искоса посмотрел на меня. – Ты хочешь знать, как быть, если ты сделал что-то не так? Отвечаю, детка: никогда не проси прощения.…

Запомни одну вещь, мальчик: никогда, никогда и еще раз никогда ты не окажешься смешным в глазах женщины, если сделаешь что-то ради нее. Пусть это даже будет самым дурацким фарсом. Делай все, что хочешь, — стой на голове, неси околесицу, хвастай, как павлин, пой под ее окном. Не делай лишь одного — не будь с ней…