Потерянный рай. Возвращенный рай (сборник)
Джон Мильтон
| Серия: | Мировая классика |
| Издательство: | Азбука |
Лучшая рецензия на книгу
20 мая 2024 г. 13:04
21
5 Спойлер кто подарил нам образ для романтизации Люцифера?
Эта пленительная история о падении прекрасного (хотя там таким его никто не преподносит) Люцифера, войне меж теми, кто пошёл за ним и ангелами, оставшимися на стороне бога, об искушении Евы и Адама и изгнании из Рая...
То почему эта поэма привлекла моё внимание, и я узнала о ней - Люцифер.
и он тут просто прекрасен, тот самый образ, что мы все романтизировали. Бунтовщик, не желающий мириться с надобностью повиноваться, желающий властвовать, горячий нрав, своего он добьется любой ценой... В общем, тот самый романтизированный образ из массовой культуры, тот самый дух свободы. Но никого раскаяния у него нет в своем поступке, напротив - гордость за содеянное.
У Мильтона никто его не романтизируют, он наоборот подвержен осуждению. Но меня пленил его образ здесь
Идея того, что Смерть - сын Сатаны…
Потерянный рай, поэма
Перевод: Ольга Чюмина
Возвращенный рай, поэма
Перевод: Ольга Чюмина
ISBN: 978-5-389-06255-9
Год издания: 2013
Язык: Русский
Страниц 448
Формат 126х200
Рецензии
Всего 5320 мая 2024 г. 13:04
21
5 Спойлер кто подарил нам образ для романтизации Люцифера?
Эта пленительная история о падении прекрасного (хотя там таким его никто не преподносит) Люцифера, войне меж теми, кто пошёл за ним и ангелами, оставшимися на стороне бога, об искушении Евы и Адама и изгнании из Рая...
То почему эта поэма привлекла моё внимание, и я узнала о ней - Люцифер.
и он тут просто прекрасен, тот самый образ, что мы все романтизировали. Бунтовщик, не желающий мириться с надобностью повиноваться, желающий властвовать, горячий нрав, своего он добьется любой ценой... В общем, тот самый романтизированный образ из массовой культуры, тот самый дух свободы. Но никого раскаяния у него нет в своем поступке, напротив - гордость за содеянное.
У Мильтона никто его не романтизируют, он наоборот подвержен осуждению. Но меня пленил его образ здесь
Идея того, что Смерть - сын Сатаны…
18 мая 2024 г. 11:36
28
3 Когда время текста проходит
На мой взгляд, этот текст не слишком логичен, да простят меня верующие, видимо слишком много во мне от тех, кто в этом тексте проповедует логику. Когда ангел рассказывает Адаму произошедшее до его появления, так чтобы Адам понял, он все равно использует понятия, о которых Адам не мог бы знать. Собственно, как и судья Адама, после грехопадения. Это противоречие заимствовано из оригинала, пересказ которого составляет большую часть этого произведения, но в оригинале этот момент проходится быстро, тогда как здесь автор пытается описать те же самые события в деталях, поэтому слабые места проступают очень выпукло. Кроме, собственно, пересказа библейского сюжета, в произведении рассказывается о мироустройстве и жизни падших ангелов. Есть попытка свести в одно целое наследие разных древних…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
