Если № 1, 2004 (сборник)
| Серия: | Журнал "Если" |
| Издательство: | "ЛК пресс", "Асмэръ" |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
6 мая 2012 г. 18:05
22
4
Элинор Арнасон мастерски изображает существ, отличных от людей. Ведь чтобы инопланетянин был инопланетянином, недостаточно изменить только внешность. Гоксхат в «Дорожных поэмах» - это группа тел-"частей", контролируемых относительно единой личностью; такая биология просто обязана была оказать влияние на менталитет. Но проработанность не мешает рассказу оставаться зарисовкой. Красивой зарисовкой – вставленные в повествование четверостишия по содержанию и атмосфере немного напоминают хайку…
Как жаль, что это лишь маленькое окошко в описываемый мир!
Перевод: А. Новиков
Перевод: Елена Левина
Перевод: Т.А. Перцева
Перевод: М. Теракопян
ISBN: 0136-0140
Год издания: 2004
Язык: Русский
Теги: Фантастика, ЕслиВсе теги
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
6 мая 2012 г. 18:05
22
4
Элинор Арнасон мастерски изображает существ, отличных от людей. Ведь чтобы инопланетянин был инопланетянином, недостаточно изменить только внешность. Гоксхат в «Дорожных поэмах» - это группа тел-"частей", контролируемых относительно единой личностью; такая биология просто обязана была оказать влияние на менталитет. Но проработанность не мешает рассказу оставаться зарисовкой. Красивой зарисовкой – вставленные в повествование четверостишия по содержанию и атмосфере немного напоминают хайку…
Как жаль, что это лишь маленькое окошко в описываемый мир!
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
