Дом Якобяна
Аля Аль-Асуани
16 марта 2013 г. 18:41
101
5
Что нам известно о Египте? Пирамиды, Нагиб Махфуз, Абдель Насер, теперь вот "арабская весна". Но по сути этого мало. Все проблемы, которые были подняты автором, - камни преткновения многих стран, особенно с постсоциалистическим укладом - терроризм, коррупция, гонения на сексуальные меньшинства, продажная любовь, причем такая, что у человека альтернативы не бывает, одиночество, религиозный фанатизм.
Роман состоит из нескольких параллельных историй, иногда пересекающихся, которые крутятся вокруг Дома Якобяна. Данное здание является метафорой современного египетского общества, а истории персонажей способ изобразить его как можно более объективно.
Что привлекает в романе сразу. Произведение захватывает читателя с самого начала. Хороший язык переводчика/автора. Больше автор, конечно, аппелирует…
8 апреля 2013 г. 14:16
32
4
Главным "потрясением" для меня оказалось то, что автор- мужчина. Ну не могла я предположить, что человек по имени Аля может быть не женщиной. А странице к сороковой просто по сюжету поняла, что в такой стране, как Египет, женщина не могла бы написать такую книгу. Ну да, мужчина. К тому же стоматолог, политик и общественный деятель. Книга написана с расчетом на зарубежного читателя (об этом говорят многочисленные исторические справки, которые для рядового египтянина совершенно излишни) и, видимо, должна шокировать западного читателя. Оказывается, в Египте есть секс! А мы не догадались....Причем гомосексуальные контакты тоже распространены ( вот удивление-то!). Это на родине фараонов, которые на собственных дочерях женились, а потом на своих же внучках/дочках. Причем "бабушке" на момент…
27 января 2013 г. 20:25
46
5
Книгу прочитала давно... И не хотела писать никаких заметок, но возмутилась постом выше с весьма недостоверной информацией про сам дом. :-)))
Кроме того, другим рецензентам хотелось бы ответить, что суть данной книги не в том, чтобы производить разоблачительное впечатление на RedWildGirl, они (египтяне) просто как раз такие и есть. Они так живут, и это не "ужасы под паранджой" или типа того. Депрессивная ли она? Вряд ли... Если бы вы сталкивались с египтянами не только на курорте, то знали бы, что они весьма миролюбивы, радуются любой мелочи, с удовольствием поют и пляшут, вот просто так станут в кружок, хлопают, поют и пляшут. Такой вот флеш моб.
Книга классная. Вначале меня раздражало многообразие персонажей о которых повествование перемежается, и казалось бы что объединяет их только…
24 декабря 2012 г. 11:23
21
4
Изнанка Египта
Не могу назвать эту книгу хитом или шедевром, но она мне понравилась. Интересна тем, что вмещает в себя несколько историй людей разных по возрасту, социальному статусу, стилю жизни, взглядам, профессиям. Где еще так прочитаешь о современных египтянах? Книга дает общее представление об этом современном государстве, его проблемах. В ней много религии. Роман сломает стереотипные взгляды людей, которые знакомы с этой страной только по учебнику истории и отелю 3-5 звезд. А еще мне показалось, что она без конца и начала, в ней нет выраженного сюжета. Ее можно сесть и запросто продолжить. Такие истории можно рассказывать бесконечно. Минусом это не считаю.
Возмутила неоправданная цена издания в мягком переплете такого объема. Не купила, читала эл.версию.
22 декабря 2012 г. 21:07
22
5
Книга достаточно сильная, много интересного открыла для себя про арабов. Я все никак не хотела верить в то, что они такие на мой взгляд бездари, но тут все четко описано и просто подтвердилось мнение.
7 октября 2012 г. 21:31
59
5
Ислам и демократия - две крайности, которые никогда не сойдутся. (с)"Дом Якобяна"
С самой первой страницы «Дом Якобяна» Аля Аль-Асуани захватывает тебя и не отпускает, вовлекая в свой мир через призму симпатичных, отлично выписанных персонажей, которые будто сошли с полотна реальной жизни (с) Cairо Times
Перед нами книга, взорвавшая весь мусульманский мир, роман, признанный самым успешным в Египте, воплощение арабского реализма 20 века! История каирского дома, в котором живут богачи, занимая огромные площади, и бедняки, которые ютятся на крыше. Адрес один, а истории разные, каждая со своим трагизмом. Здесь благоверные мусульманки, отдающиеся за деньги старикам; арабы, ложащиеся в постель с другими мужчинами, чтобы прокормить своих жён и детей; поздняя любовь; предательство;…
20 октября 2011 г. 01:30
68
4
Что вы знаете о Египте? То, что это рядом с безумно красивым морем, в котором плавают разноцветные рыбки. То, что это страна фараонов и пустыни. А что вы знаете о народе кроме, того, что они воюют? Как им живется? Как они радуются и плачут? Как процветает бизнес и отношения между мужчиной и женщиной? Общее представление можно получить по книге Аля Аль-Асуани "Дом Якобяна". В одном доме живут семьи, у каждой семьи своя судьба и своя история. Прав был Толстой - все семьи несчастны по-своему (вольное цитирование). В Египте процветает коррупция, практикуются гомосексуальные связи, почитается Коран и женщина только тогда женщина, когда во всем повинуется религии и мужчине. Читателя могут повергнуть в шок такие истории, но правда жизни всегда неприглядная. Поищите фотографии жителей Каира и…
3 ноября 2011 г. 00:15
76
3
Либо потому что я изучаю арабский и наслышана о нравах, устоях и всяких странных штуках в арабских странах, либо потому что я уже ничему не удивляюсь в этой жизни, но данная книга не произвела на меня ни малейшего разоблачительного впечатления, кроме как депрессивное состояние оставила. Написана она отлично, язык хороший (переводчик отличный)), тематика подобрана шикарно, я вообще люблю такой стиль написания произведений, когда кусок из жизни вырван, конец открыт, а там мыслите что хотите. И вообще, c'est la vie! Но весь вихрь образов и событий, представленный в книге, вызвал во мне скуку. Одно дело классно описать что-либо, другое дело заставить читателя вынести урок из прочитанного. Да, даже в Египте (довольно-таки открытой стране) принуждают молоденьких девочек к проституции матери,…
22 июня 2017 г. 11:52
30
3 Дом Якобяна
Книга оставила очень не однозначное впечатление. Во-первых много добрых и в то же время подлых и мерзких людей, людей, которые стремятся по настоящему стать " человеком" и людей, которые добровольно идут ко дну. Каир. Город тысячи минаретов, город господ и бедняков. Первая половина книги, позволила насладиться и персонажами , и бытом и сказочным городом в целом, но развязка и концовка, автору явно не удалась. В общем, советую книгу к прочтению.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу