Дом Якобяна

Читать книги иностранных авторов я люблю гораздо больше, чем книги авторов российских. Точной причины не скажу, но, возможно, потому, что наша жизнь - вот она, рядом, можно из окна увидеть, а то, как живут в других странах, нам в общем-то неизвестно. Даже если мы приезжаем туда как туристы, жизнь местных остается, что называется, за закрытыми дверями, куда нам входа нет. Особенно интересно читать авторов из тех стран, которые для российского читателя остаются практически terra incognita. Египет, как это ни удивительно, тоже в эту категорию попадает. Нет, все, конечно, знают про пирамиды, фараонов и Клеопатру, про "всё включено" и про Красное море. Некоторые слышали и про цветную революцию, и про братьев-мусульман. Но это то, что на поверхности. А вот что из себя представляет современная…

Какое неожиданное открытие сентября. Повествование постоянно перепрыгивает с одного героя на другой, описывается небольшой промежуток времени из жизни представителей разных социальных слоев, объединенных только домом. Хотя дом этот не простой, он с историей. Было интересно читать о нравах, быте и проблемах египтян, тем более, что многое из описываемого касалось любимого мною периода конца 60-х и 70-е годы. Судьбы всех персонажей сложны и трагичны, все они страдают, кто-то больше, кто-то меньше. Но сочувствия они при этом не вызывают. Возможно, виной тому слишком подробное описание интимных моментов их жизни. Читая книгу, так и хочется воскликнуть (повторив слова моего старшего сына): "Какие они все сексуальные!" )))

Совсем не легкая книга про современную жизнь Египта, как впрочем и сама страна (я удивляюсь, как там удается расслабиться нашим соотечественникам). В книге выделено 4 сюжетные линии, объединенные принадлежностью их героев к дому Якобяна. 1) Таха – сын привратника дома, который приложил массу усилий для поступления в полицейскую академию, но не принятый из-за профессии (т.е. социального статуса) его отца. Его жизнь сломала приверженность к экстремальному террористическому направлению. 2) Суад – красивая женщина, вышедшая замуж за богатого старика, обуреваемого похотью, ради материального благополучия. Ничего хорошего из ее затеи не вышло, т.к. у обеих сторон были корыстные планы относительно партнера. Аззам же заблудился в политических играх с «большими людьми». 3) Гомосексуал, редактор…

Что-то я не поняла, зачем эта книга переведена на 22 языка. Мне кажется, банальная книга про всё плохое и как несправедлива жизнь. Ну да, в египетских декорациях. Первые 60 страниц было откровенно скучно, а обилие сальных подробностей утомляло ужасно. Дальше тоже было скучно. Единственный неожиданный для меня момент - это оправдание аборта на раннем сроке от шейха.

На всю книгу - ни одного нормального человека. Вообще. Или вор, или дурак, или развратник. Ну, Бусейна была бы нормальной, если бы не авторская идея, что на работу девушку в Египте берут только для того, чтобы с ней спать. Аппетиты же работодателей поражают - хозяин уединяется с Бусейной два-три раза в неделю, а девушек у него работает несколько. Ни одного героя, занятого нормальным делом. Получается, что весь Египет - это…

Сколько же всего намешано в этой небольшой книге. Несколько сюжетных линий, несколько главных героев, и их связывает только одно – все они обитатели Дома Якобяна.

Этот дом был построен в Каире в 1936 году. Европейский стиль, балконы, скульптуры из мрамора, современные лифты и роскошные квартиры. Менялась ситуация в Египте, менялись и жильцы этого дома: сначала это были миллионеры, на их место после революции пришли офицеры, а потом и они уехали. И в Доме Якобяна появилась крыша – место, где жили те, кто не мог себе позволить снимать квартиры в своем доме. Сам же Дом так и остался прибежищем состоятельных людей Каира, здесь расположены их квартиры и офисы.

Четыре героя, четыре разных судьбы: Заки-бей аль-Десуки - одинокий ловелас в возрасте, растерявший уже большую часть своего успеха и…

Everybody fucks, everybody steals, everybody suffers.

Недаром звучала аннотация к книге – книга-потрясение. Впервые, это оказалось правдой и таким, каким есть. Не скажу, что это шедевр, но есть вещи, написанные ещё хуже, и с меньшим значением и смыслом. Книга, которая раскрывает суть только к самому концу, и до самого конца вырисовываются абсолютно разные идеи.

Начиналось всё с простой мысли о том, что книжка будет похожа на Неджиму «Миндаль», а что можно было ещё подумать, когда книга начиналась со слов «он любил смотреть, как раскрываются их ягодицы». Мерзость, мерзость, мерзость подумала я, и хотела было уже закрыть книгу, но не стала это делать. Первое впечатление, соответствовало строчкам «каждая женщина, в Турции желает секса», поскольку только об этом речь и шла, в каждой строчке, и чем дальше, тем всё становилось противнее, и вдруг,…

Сколько действующих лиц! Вчитаться было сложно, я постоянно путалась и не понимала, что к чему. Даже хотела бросить. Вот страницу переворачиваю и хочу бросить. Потом еще страницу, и еще, и еще... Так и дочитала с желанием прекратить читать. Но истории увлекали своей жизненностью. Именно жизненностью, мне не показалось, что автор пытался вытрясти грязное белье на всеобщее обозрение. Но заглянуть в окошки дал возможность. Разнообразие жизни, уровня этой самой жизни и героев - все как в жизни, извиняюсь за тавтологию. Мне, западному человеку, книга не показалась откровением. Но я могу себе представить, какую волну она могла произвести в восточном мире

Знакомство с данным произведением произошло года три назад, но что-то не заладилось, и я отложила книгу «до лучших времен». Но сколько не откладывай, прочесть ее все-таки надо. При первом прочтении, книга не вызвала положительных эмоций, впрочем, как и сейчас. Мнение осталось таким же неоднозначным. В каждом городе есть такой дом. Необычный, с его жильцами, словно отдельная вселенная. Где каждый житель этого дома уникален. Они разные. Но их объединяет этот дом – дом Якобяна, на улице Сулейман-Паши. Они разные – будь то Заки-Бей, у которого своя фирма, деньги и куча любовниц, или же, живший на крыше юноша по имени Таха, сын привратника, который всем сердцем желал вырваться из плена нищеты, которая его окружала. Он всем своим поведением выказывал молчаливый протест против того, как с ним…

Достаточно занимательная книга, читается быстро, все события стремительны. Как мне показалось, интересно показан путь от обычного парня, который хочет учиться и работать на престижной (!!!) работе милиционером (!!!), до эдакого революционера-исламиста. Как легко мы поддаемся чужому влиянию, когда подавлены, надо только уметь надавить на нужные точки и струны. Не понравилась линия главного героя, мне он остался крайне противен и непривлекателен. Больше понравилась его сестра (на мой взгляд, настоящая арабская женщина средних лет, такая шумная и сварливая)))

Кстати, есть одноименный фильм, снят в очень мрачных тонах, собственно и книгу-то можно определить как невеселую. А что поделаешь, реальнось не всегда яркая и красочная!