3,8

Моя оценка

Роман, который критики ставили и продолжают ставить рядом с жемчужинами английской юмористической литературы - произведениями Пелема Г.Вудхауса, Джерома К.Джерома и Ивлина Во.
Веселая история…
Развернуть
Серия: Классическая и современная проза
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

OlesyaSG

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 февраля 2024 г. 10:49

273

4

Как было трудно забыть голос Евгения Леонова, пока читала книгу. В добавок книга от лица мужчины и мне её в голове начитал Винни-Пух, хорошо, хоть опилок не насыпал)) Очень неожиданным для меня стал этот "взрослый" роман Милна. Все-таки он для меня вечный и неизменный Винни-Пух. Двое - кто же они? Реджинальд и его жена Сильвия? Реджинальд и его роман "Вьюнок"? Реджинальд и его размышления обо всём? Обыкновенная сельская английская семья из глубинки. Не совсем обыкновенная, счастливая , гармоничная семья. И вот однажды Реджинальда, гуляя по саду, осматривая свои растения, посетила муза. Всего лишь вьюнок. Сорняк. Но он привлек Реджинальда , зацепил за живое и потекла мысль. И захотелось ему эту мысль записать, а потом и рассказ написать, а рассказ разросся до романа. И вот роман уже…

Развернуть

Двое, роман

Перевод: В.С.Кулагина-Ярцева

ISBN: 978-5-17-057603-6

Год издания: 2009

Язык: Русский

Переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева

Тип обложки: мягкая
Количество страниц: 320
Тираж: 3 000 экз.

Возрастные ограничения: 16+

Кураторы

Рецензии

Всего 178
OlesyaSG

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 февраля 2024 г. 10:49

273

4

Как было трудно забыть голос Евгения Леонова, пока читала книгу. В добавок книга от лица мужчины и мне её в голове начитал Винни-Пух, хорошо, хоть опилок не насыпал)) Очень неожиданным для меня стал этот "взрослый" роман Милна. Все-таки он для меня вечный и неизменный Винни-Пух. Двое - кто же они? Реджинальд и его жена Сильвия? Реджинальд и его роман "Вьюнок"? Реджинальд и его размышления обо всём? Обыкновенная сельская английская семья из глубинки. Не совсем обыкновенная, счастливая , гармоничная семья. И вот однажды Реджинальда, гуляя по саду, осматривая свои растения, посетила муза. Всего лишь вьюнок. Сорняк. Но он привлек Реджинальда , зацепил за живое и потекла мысль. И захотелось ему эту мысль записать, а потом и рассказ написать, а рассказ разросся до романа. И вот роман уже…

Развернуть
Picachi

Эксперт

Или что-то вроде того.

30 апреля 2024 г. 17:36

34

2 анатомия несчастливого брака

Какое-то время назад я читала «Тайну Красного дома» Милна, и мне очень понравилось. Такой ироничный уютный английский детектив. Я закинула «Двое» в хочу прочитать, потому что сложно поверить, что Милн мог написать что-то трудночитаемое, разве что какое-то неоригинальное, но наверняка уютное. В итоге «Двое» стало отчаянным мучением, протяженным на месяцы.

«Двое» балансирует на грани жестокой самоиронии и воодушевленной любви. Главный герой Реджинальд прошел войну и уже не думал обрести счастье, как встретил Сильвию – гораздо моложе его очаровательную девушку, которая ответила ему взаимностью. Потом Реджинальд написал книгу, которая неожиданно получила большой ажиотаж в Лондоне.

Реджинальд любит Сильвию не как человека. Он толком и не знает, что она думает. Он любит ее как объект искусства,…

Развернуть

Подборки

Всего 283

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 733

Новинки книг

Всего 241