4,5

Моя оценка

П. Г. Вудхауз (1881-1975) - известный англо-американский писатель-юморист. В настоящий сборник вошли произведения, которые относятся к наиболее плодотворному периоду его творчества («Так держать,…
Развернуть
Серия: Лучшие переводы
Издательство: Янус

Лучшая рецензия на книгу

OlevedaGodling

Эксперт

по истории антарктического хлебопашества

20 мая 2024 г. 23:11

49

4.5 Милое и доброе

Забавное у меня ощущение вызвала эта книга. Казалось бы, давнишняя классика, которая может и не соответствует современным понятиям смешного, но я во время чтения искренне улыбалась. Были и забавные ситуации, которые из разряда нарочно не придумаешь или "как тесен мир". И все герои так или иначе попадали в какие-то затруднительные положения - и всех вытаскивал Дживс. Тут можно было только посмеяться над тем, что происходит - а поскольку тут сборник рассказов - и развязки случаются довольно быстро. Можно сравнить чтение с просмотром миниатюр за чашкой чая - и уютно, и забавно, и интересно.

Мне еще искренне было интересно читать с точки зрения культурного аспекта - старая Англия, нравы, манеры и этикет. И при всем этом автор, будучи современником, нещадно высмеивал все курьезы и несуразности…

Развернуть

Так держать, Дживз!, роман

Перевод: М. Гилинский

стр. 7-236

Полный порядок, Дживз!, роман

Перевод: М. Гилинский

стр. 237-478

ISBN: 5-887-80002-X

Год издания: 1996

Том: 2 из 4

Язык: Русский

Страниц: 480
Тип обложки: твёрдая
Тираж: 5000 экз.
Формат: 84x108/32

В библиографическом описании, аннотации, содержании и на странице с выходными данными названия романов даны без восклицательных знаков, на щмуцтитулах и титульном листе — с восклицательными знаками.

Доп. тираж 1999 года — 2000 экз. (На титульном листе 1999 год, в библиографическом описании 1997 год)

Дживс и Вустер (телесериал)
Сезон 1 (1990) - Режиссёр Роберт Янг.
Сезон 2 (1991) - Режиссёр Саймон Лэнгтон.
Сезон 3 (1992) - Режиссёр Фердинанд Фейрфакс.
Сезон 4 (1993) - Режиссёр Фердинанд Фейрфакс.

посмотреть все сезоны сериала можно здесь

Кураторы

Рецензии

Всего 100
OlevedaGodling

Эксперт

по истории антарктического хлебопашества

20 мая 2024 г. 23:11

49

4.5 Милое и доброе

Забавное у меня ощущение вызвала эта книга. Казалось бы, давнишняя классика, которая может и не соответствует современным понятиям смешного, но я во время чтения искренне улыбалась. Были и забавные ситуации, которые из разряда нарочно не придумаешь или "как тесен мир". И все герои так или иначе попадали в какие-то затруднительные положения - и всех вытаскивал Дживс. Тут можно было только посмеяться над тем, что происходит - а поскольку тут сборник рассказов - и развязки случаются довольно быстро. Можно сравнить чтение с просмотром миниатюр за чашкой чая - и уютно, и забавно, и интересно.

Мне еще искренне было интересно читать с точки зрения культурного аспекта - старая Англия, нравы, манеры и этикет. И при всем этом автор, будучи современником, нещадно высмеивал все курьезы и несуразности…

Развернуть
MissGray

Эксперт

Консервация впечатлений

2 мая 2024 г. 17:10

115

4

Сюжет: Берти Вустер на пару со своим дворецким Дживсом плетёт интриги и помогает своим друзьям и родственникам выпутаться из неприятностей.

Время и место действия: 1920-е, Англия.

Герои: Берти Вустер - аристократ. Реджинальд Дживс - дворецкий Берти.

Темы: семья, любовь, дружба, интриги.

Моё мнение: Я не любитель рассказов, от них ощущение, что авторы просто ленятся развить придуманные сюжеты во что-то большее, показать глубину персонажей, работать над отношениями. Ну и вообще - только вникнешь, как уже и конец.

К сожалению, эта книга оказалась мне ещё менее интересна, чем могла бы, потому что я смотрела сериал по этой серии. Правда, только первый сезон, но так уж вышло, что он практически полностью и дословно основан именно на этом сборнике. Так что я всякий раз, начиная новый рассказ, уже…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 740

Новинки книг

Всего 241