Жюль Ренар. Дневник

...что круг чтения Жюля Ренара состоит из одних французов. Т.е он наверняка знакомился с иностранными писаниями, но ничто, кроме французского, не удостоено у него заинтересованного отзыва, а уж тем более похвалы. Он практически молится на Виктора Гюго. Это вызывает у меня снисходительную усмешку - молиться на Гюго, когда уже есть Лев Толстой. Но тут, пожалуй, общая европейская черта, замыкаться в предпочтении своего, во всяком случае, считать его приоритетным: вспомнить хоть недавно читанную авторшу (вот уж не помню, как ее, Люси Такая-то), которая носится с Джейн Остин, как с писаной торбой, на полном серьезе приписывая ей небывалое…

...как в русских экранизациях классического английского детектива - медленно вьется у стекла большими снежинками. Это создает подходящий элегический фон для чтения "Дневника" Жюля Ренара. Читать его по большей части грустно из-за того, что знаешь, как скоро автор умрет. Листаешь страницы и невольно отмечаешь - вот ему осталось десять лет, вот девять... Стали бы люди жить чуть более осмысленно, если бы знали день своей смерти? Мне кажется, что да. Или нет. Но Жюль Ренар и не зная старается, как может, если судить по ретроспективе записей. Опубликованный с изъятиями, его "Дневник" представляет собой исключительно писательскую штучку -…