Don’t You Like Me
Лу Тяньи
Lin Feiran was very resentful, and he and Gu Kaifeng became archnemesis (one-sidedly). Although the two lived together, they were like strangers.
When Lin Feiran went back home to attend his grandfather’s funeral, he accidentally inherited the Yin-Yang eyes that had been passed down from generation to generation. After gaining the ability to see ghosts, the timid Lin Feiran discovered that his two-person dormitory…
Лучшая подборка с книгой
Низкорослый, но весьма состаятельный и не обделенный красотой Линь Фэйжань, ученик старших классов средней школы, получил от почившего дедушки в наследство взгляд Инь и Ян, позволяющий видеть призраков. Тот самый Линь Фейжань, что до смерти боялся духов, теперь попал в ужасающую западню. Но вскоре он выясняет, что его собственный сосед по комнате (по совместительству заклятый враг), Гу Кайфэн, от природы обладающий немереным количеством энергии Ян, может на некоторое время прекратить действие этого чертового взгляда. Изо всех сил подавляя свой взгляд Инь и Ян, всегда надменный и заносчивый Линь Фэйжань теперь вынужден липнуть к Гу Кайфэну. Знал ли Линь Фэйжань, что Гу Кайфэн вдруг начнет преследовать его, думать о нем и лезть с объятьями?
Гу Кайфэн: «Я тебе нравлюсь, не так ли? Во всяком случае, ты мне нравишься, так что давай будем вместе».
Линь Фэйжань: «Ты мне совершенно не нравишься! Не приближайся!».
Гу Кайфэн: «...».
Пятью минутами позже, дабы не видеть признаков, Линь Фэйжань невзначай касается руки Гу Кайфэна.
Гу Кайфэн, резко оборачиваясь и хватая Линь Фэйжаня за руку: «Ты только что отверг меня, а теперь смеешь заигрывать со мной?!».
Линь Фэйжань: «Это кто тут с тобой заигрывает?! Я тебя случайно коснулся! Не подумай, что это было от больших чувств к твоей персоне!».
Вот, в общем-то, и все.
Форма: новелла
Оригинальное название: 你是不是喜歡我 Ni shi bushi xihuan wo
Дата написания: 2017
Перевод: любительский перевод
Язык: Английский (в оригинале Китайский)
Кураторы
