Догра Магра

«Догура магура» дословно переводится как «двигаться по спирали». На русский это можно перевести как «кручу-верчу, запутать хочу».
Эпиграфом к произведению служит пародия на русский романс Чёрный ворон.
Одна из героинь романа исписывает тетрадь цитатой из русской песни «Милая Катюша, как горько расставанье».
В произведении фигурирует и цитируется ряд вымышленных документов, один из которых — рукопись «Догра Магра».
В Осаке есть бар, названный в честь романа.
Существует городская легенда о том, что чтение «Догра Магра» может свести человека с ума.
Входит в число трёх японских «великих странных книг».
Произведение содержит в себе жанры детектива, научной фантастики, готического романа, естественно-научного трактата, киносценария, эротической прозы, политической сатиры и буддийской проповеди.

Dogura magura, реж. Тосио Мацумото (Toshio Matsumoto), 1988
Dogura magura, реж. Kaisei Kishi, 2012