Спящие воспоминания
Патрик Модиано
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 октября 2020 г. 21:51
110
3.5 Эхо памяти
"Спящие воспоминания" - маленькое оконце в Париж 60-х, смотреть в которое вы будете как бы из-за плеча автора, в ту пору - совсем молодого человека. Но Париж - лишь условность, ведь эти воспоминания с равным успехом могли бы увести перенести читателя на улицу Варшавы, Токио, Вавилона...
Память - относительна, а воспоминания, которые обрели голос и плоть спустя почти 60 лет, значат без контекста не больше, чем клочок страницы из чужого дневника или записной книжки. Смутные образы квартир, подъездов, гостиничных номеров и кафе истончились, вместе с ними - и давно умершие люди, и только их имена, как полустершиеся надписи под поблекшими фотоснимками в старом альбоме, еще что-то значат - для писателя, но не для читателя.
Тысячи и тысячи ваших двойников идут по тысяче дорог, по которым не…
Форма: роман
Оригинальное название: Souvenirs dormants
Дата написания: 2017
Первая публикация: 2019
Перевод: Нина Хотинская
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Жанры: Современная проза, Современная зарубежная литература
Теги:
Рецензии
Всего 3
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 октября 2020 г. 21:51
110
3.5 Эхо памяти
"Спящие воспоминания" - маленькое оконце в Париж 60-х, смотреть в которое вы будете как бы из-за плеча автора, в ту пору - совсем молодого человека. Но Париж - лишь условность, ведь эти воспоминания с равным успехом могли бы увести перенести читателя на улицу Варшавы, Токио, Вавилона...
Память - относительна, а воспоминания, которые обрели голос и плоть спустя почти 60 лет, значат без контекста не больше, чем клочок страницы из чужого дневника или записной книжки. Смутные образы квартир, подъездов, гостиничных номеров и кафе истончились, вместе с ними - и давно умершие люди, и только их имена, как полустершиеся надписи под поблекшими фотоснимками в старом альбоме, еще что-то значат - для писателя, но не для читателя.
Тысячи и тысячи ваших двойников идут по тысяче дорог, по которым не…
29 июля 2020 г. 00:31
179
3 Интересны ли мне обрывки чужих воспоминаний?
Честно признаюсь, что других книг Патрика Модиано я не читала. Возможно, начала не с той ... Это действительно книга воспоминаний, причем довольно хаотичных. Сейчас вспомнилось это, а сейчас - то. Сюжета нет. Книга небольшая по объему. Я как-то ждала, что вот вот начнется повествование, персонажи и события окажутся как-то связаны между собой. Но нет. Оказывается, автор на это и не претендовал.
