Убийство по-французски
Мартин О'Брайен
Несколько женщин убиты маньяком, оставляющим чудовищно изуродованные тела своих жертв в воде.
Полиция, ведущая расследование, путается в бесчисленных версиях - а кровавые деяния преступника продолжаются.
К расследованию подключается опытный детектив Жако. Он убежден: необходимо понять, как убийца заманивает в свои сети столь разных женщин и втирается к ним в доверие.
Точный психологический портрет маньяка - ключ к разгадке дела.
Цикл: | Даниель Жако, книга №1 |
Лучшая рецензия на книгу
7 июля 2019 г. 11:33
156
5 На пять с плюсом
О'Брайен так виртуозно водил меня кругами по Марселю и по перипетиям самых разных отношений и судеб, что основной сюжет как-то затерялся (всплывая временами) во всякой разной, казалось бы, незначительной суете (как потом оказалось, главное внимание в романе автор уделил именно второстепенным персонажам). Но! Я в этом убеждён, ибо получил от книги неописуемое удовольствие, - изюминок тут тьма тьмущая, неожиданности второстепенных интриг напрочь отвлекают от мыслей о главном злодее, ведь как же интересно знакомиться с тайнами криминально-коррупционного Марселя. Мне книга зашла настолько, что оставила после себя некое странное послевкусие, схожее с абстиненцией... Хочу ещё такого чтива!
Форма: роман
Оригинальное название: Jacquot and the Waterman
Первая публикация: 2005
Перевод: А. Ю. Шманевский
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 37 июля 2019 г. 11:33
156
5 На пять с плюсом
О'Брайен так виртуозно водил меня кругами по Марселю и по перипетиям самых разных отношений и судеб, что основной сюжет как-то затерялся (всплывая временами) во всякой разной, казалось бы, незначительной суете (как потом оказалось, главное внимание в романе автор уделил именно второстепенным персонажам). Но! Я в этом убеждён, ибо получил от книги неописуемое удовольствие, - изюминок тут тьма тьмущая, неожиданности второстепенных интриг напрочь отвлекают от мыслей о главном злодее, ведь как же интересно знакомиться с тайнами криминально-коррупционного Марселя. Мне книга зашла настолько, что оставила после себя некое странное послевкусие, схожее с абстиненцией... Хочу ещё такого чтива!
18 октября 2018 г. 17:01
451
3.5
Осень – сезон охоты на новые книжные имена, и детектив Мартина О’Брайена показался мне хорошей добычей.
Сначала меня привлекла авторская «французская» стилистика – мягкая, комфортная, слегка отстраненная, не истерично-брутальная, как часто бывает («У нас три дня!», «Завтра он убьет новую жертву!», «Он будет убивать их снова и снова!»), а спокойная и больше когнитивная, чем аффективная («Приятель, мне тоже знакомы эти улицы…»). Автор ничего не нагнетал и никого не пугал, а как бы беспристрастно, не включенно наблюдал за всеми ужасами происходящего, собирая вместе со своим слегка флегматичным героем мозаику преступлений. И спокойная динамика марсельских полицейских будней делала свое дело: солнце, вода, морской воздух, старые причалы, буйабес… бессонница, Гомер, тугие паруса… создавали…