Шарль Эксбрайя
Отзывы о произведении Жвачка и спагетти
25 марта 2025 г. 09:29
167
4 Гигиена убивает привидения
– А если причина – не любовь? – Не может быть, синьор. Только не в Вероне!
"Жвачка и спагетти" не просто забавное название, это кулинарная метафора, окрашивающая особыми оттенками красок борьбу двух культур: американской и европейской (в данном случае итальянской). Шарль Эксбрайя, автор детективных романов в юмористическом стиле, в этот раз выбрал своей мишенью древний спор Старого и Нового света. Главный герой его книги - криминалист-теоретик из Соединенных Штатов Сайрус А. Уилльям Лекок (чувствуете намёки?) отправляется в тур по Европе с целью изучить методы работы местных структур уголовной полиции. Закономерно, что ему, выпускнику Гарварда, большому специалисту по юридическому праву и приверженцу строгого научного подхода, мало где понравилось. Среди стран, сыскные команды которых…
21 марта 2025 г. 21:51
131
4 Город любви и неожиданных открытий
Мне кажется, это тот редкий детектив, когда наличие трупа и расследование только мешало сюжету. А на первый план рвались приключения и любовь.
Сайрус А. Вильям Лекок, молодой американец, который к слову, очень этим гордится и считает свою нацию самой лучшей. У него блестящие культурные навыки, аналитический ум и необузданные амбиции, и он как рыба в воде в уголовном праве. И горит на деле доказать, что нет институтов опытнее и надежнее, чем его любимая полиция.
Не ожидал он, что его чопорность столкнётся с дружелюбием, хитростью и любвеобильностью Ромео Тарчинини. А чего стоит описание его внешнего вида! И не скажешь, что он занимает серьёзную должность и часто сталкивается с жестокостью и преступностью. Правда, судя по месту действия книги, а дело происходило в Вероне - городе, навеки…
26 марта 2025 г. 16:56
105
4.5 Любовь, вино и логика.
Для меня, конечно, идеал ироничного детектива - это то, что создает пани Иоанна, у нее гротеска нет, у нее все вытекает из характеров и жизненных ситуаций, когда узнаешь и себя, и все свое семейство, от этого и ирония ее ближе мне, понятнее. А у Шарля Эксбрайя ирония на грани жесткой сатиры, вычурная, но при всех моих "но" это было довольно остроумно, очаровательно, легко, ну и просто забавно)
Итак, история начинается в Вероне, куда прибывает американский частный сыщик Сайрус А. Вильям, чтобы посмотреть, как расследуют убийства в этом городе, а заодно научить, как делать это правильно. И ему выпадает шанс, потому что только он познакомился с местным комиссаром полиции Тарчинини, тут же происходит то ли убийство, то ли самоубийство. И Сайрус сразу потирает ручки, не сомневаясь в себе и в…
23 марта 2025 г. 21:45
112
4 Битва стереотипов Или Итальянская сказка про американцев
Наш мозг так устроен, что при прочих равных стремится к упрощению образов - так ведь удобнее, и именно так рождаются базовые стереотипы, национальные, эпохальные, гендерные, иные. Это всегда любопытный процесс, происки нашего мировоззрения. Вот в этой иронической покет-бук-жанра книге Шарля Эксбрайи идет просто битва стереотипов - американского и итальянского. Происходит это на почве сравнения (и немного соревнования) вопросов расследования преступлений, а потому книга имеет категорию "детектив". Хотя, положа руку на сердце, детектива тут меньше всего. Зато идет довольно быстрая перековка и перелицевание воспитанного на догматах американской мечты довольно педантичного и закованного в пуританские узы американского богача-юриста. "Это же американец", постоянно вынужден объяснять его…
27 февраля 2025 г. 20:27
133
3.5
Довольно средний детектив, но есть в нём какое-то очарование. Наверняка это связано с тем, где происходят события: в Вероне - городе любви, городе Ромео и Джульетты. К тому же детектив явно построен с ироническими и юморными нотками. Главный герой - Сайрус А. Уилльям Лекок - американец до мозга костей, да к тому же юрист. Он путешествует по странам Европы, чтобы посмотреть, изучить опыт коллег в области расследования уголовных преступлений. Оказавшись в Вероне, ему дают в "пользование" комиссара Тарчининни - добродушного, пухленького, веселого итальянца, которого зовут конечно же Ромео. Столкнулись два мира, две культуры, две системы расследования: Сайрус с его приверженностью правилам, с опорой на анализы и допросы vs. Ромео с поэтической натурой, обожающий женщин, неспешный и…
23 января 2025 г. 13:27
756
4.5 Это жизнь стала бы нелепостью для нас, жителей Вероны, если бы мы перестали верить в бессмертие Ромео и Джульетты!
Сайрус А. Вильям Лекок, типичный янки, выпускник Гарварда, специалист по уголовному праву решил посетить несколько стран, которые счел "более или менее цивилизованными". Цель путешествия - изучения методов работы местной полиции. В Англии он чувствовал себя как дома, во Франции был поражен несерьезностью служителей правопорядка; завязал дружеские отношения с сотрудниками Голландской полиции, восхитился немецкими методами ловли преступников, ужаснулся испанскими.
Последний пункт путешествия - Италия, и можно вернуться домой, в Бостон, чтобы приступить к написанию монографии, которая непременно войдет в историю уголовного права и прославит его фамилию.
Итак, Верона. Город любви! Думаю, что все в курсе про историю Ромео и Джульетты?! Даже мотив для убийства в этом городе - любовь. Именно так…
14 февраля 2025 г. 14:18
82
3.5 Ромео + Джульета
Мне хотелось сравнить этот детектив с птичкой, даже скорей всего с воробушком. Порхает, чирикает, интересно от нечего делать наблюдать, но улетел и ты о нем забыл. Вот так и с этим детективчиком. Читаешь, все отлично, даже интересно, но не из разряда яркого и запоминающегося.
Главные герои - американец Лекок и веронец Тарчинини. Хотя типичный американец Лекок мне почему-то больше напоминал англичанина. А итальянец Тарчинини ассоциировался с французом. Но это лично мое представление.
Лекок выступает в роли Ватсона для комиссара Тарчинини. Правда время от времени он пытается сам вести расследование, но если не знаешь ни местных обычаев, плохо знаком с местным менталитетом, то шансы «сесть в лужу» у тебя большие.
По стилю конечно это иронический детектив, но особо смеяться не хотелось. Я бы…
4 марта 2025 г. 19:04
58
4.5
Открыла для себя нового автора. Вначале кто-то его посоветовал, увы, не помню кто, потом эту книгу выбрали в детективном клубе, решила послушать, хотя сейчас как-то не очень мне хотелось его читать. И ничего не ждала от этой книги. Ну сразу скажу, что исполнение мне не очень понравилось, поначалу даже хотелось из-за него бросить. Но потом втянулась, а сама книга мне настолько пришлась по душе, что уже не так важно было и исполнение. Американский детектив приезжает в Верону познакомиться с их полицейскими. И начинается столкновение американского расчетливого характера и итальянского темперамента. Я не всякий юмор воспринимаю, но тут книга наполнена тем юмором, который мне кажется смешным и добрым. Масса смешных ситуаций, ну а когда в Верону приезжает будущий тесть главного героя с его…
8 января 2025 г. 03:58
152
4 О, прекрасная Верона!
Наивно, уютно, забавно и в то же время довольно интересно - вот так очень кратко можно описать роман "Жвачка и спагетти".
Редко можно встретить детектив, где убийственная доза иронии сочетается с внятным и прописанным расследованием, но к счастью, это именно тот случай. Именно детективная составляющая не даёт скатиться этому роману в полный абсурд с хихиканьем, перемигиваниями и бесконечным стёбом над американцами и их культурой.
Собственно, основная сюжетная линия - это "противостояние" карикатурно-типичного американца, вечно жующего жвачку и смотрящего на всех свысока, и не менее карикатурно-типичного итальянца, распивающего вино, ликёры, граппу, вермуты и заедающего всё это спагетти в количествах, опасных для здоровья. И на протяжении всего романа итальянец спаивает, раскармливает и…