Камило Хосе Села «Улей» — история sireniti

27 мая 2020 г. 16:30

975

В книге много едят и пьют. Если честно, мне очень нравится, когда описывается такое подробно. Есть в этом что-то уютное и домашнее.

— Я приготовила тебе на ужин жареных барабулек. Дон Роберто повеселел, жареные барабульки — это его любимое блюдо.


Именно это блюдо напомнило случай, который произошёл у нас с мужем, когда мы возвращались из Крыма и по дороге заехали в какое-то кафе.
Я очень хотела рыбу, а он картошку.
В общем, заказала я себе жареного карпа с пюре, а он отбивную и жареную барабульку. Официант как-то косо глянул и спросил:
- Гарнир будете?
Муж в недоумении:
- Мы же заказали!

В общем, принесли мне карпа и пюрешку. Мужу отбивную и картинка sireniti

Жареная барабулька оказалась рыбой, а мы думали, что это жареная картошка))
Всё дело в том, что в некоторых областях Украины на картошку говорят по-разному: бульба, картопля, бараболя, барабулька))
Век живи! )

Комментарии

Забавная история и необычный ужин :)))
Мы тоже барабульку первый раз в Крыму попробовали. Вкусная жареная рыбка :)

+1 27.05.20

И правда вкусная. А главное - сколько удивления было)

+1 27.05.20

Ага :) И у официанта, который, наверное, долго гадал, что же в заказе гарнир :)

+1 27.05.20

Смешно получилось )) Барабулька, конечно, рыба

+1 27.05.20

Конечно, да) только в тот момент мы об этом не знали)

0 27.05.20

Я как официант сначала не поняла, почему отбивная с рыбой?)))

+1 27.05.20

Мы тоже, когда нам принесли)
А уж как официанту нашему были невдомёк)

+1 27.05.20

Зато сейчас весело вспоминать:)

+1 27.05.20

И смотри ж ты) вспомнила спустя годы, прочитав книгу.

+1 27.05.20

У меня с барабулькой тоже история: мы ее восемь дней в Батуми искали))) Посмотрели с мужем Орел и решку, а там ее нахваливали ведущие, когда в Грузии были. Вот я и захотела, а ее там особо и нет. Еле нашли в одном ресторанчике - да и то принесли 3 штучки(((
А вот в Крыму я ее почему-то не помню...

+1 28.05.20

В Крыму не помню. А по дороге из Крыма была)

+1 28.05.20

Надо же, а я без твоих пояснений про картошку бы даже и не подумала)))

+1 28.05.20

И тут мне захотелось жареной рыбы :))

+1 29.05.20

Рекомендую барабульку)

+1 29.05.20

:)) Да хоть какую-нибудь, лишь бы вкусную :)

+1 29.05.20

Тоже люблю рыбу)

+1 29.05.20

Очень :) Жаль, что муж у меня ее не очень жалует. А так бы только ей и питалась.

+1 30.05.20

И мой тоже не очень)

+1 30.05.20

Вот, ты меня понимаешь ;)

+1 30.05.20

Ещё как)
Ездили во Львов - я в суши-бар со старшей, он в стейк хауз с меньшей)

+1 30.05.20

:)) главное, что все сыты и довольны :)

+1 30.05.20

Отличная история :D

+1 31.05.20

Спасибо)

0 31.05.20