0.5 Осквернение бумаги

Описание строго охраняемой психиатрической больницы для преступников Бродмур, расположенной в Англии.
После прочтения этой, простите, "книги" я серьёзно задумался - читал ли я когда-нибудь что-нибудь хуже. Я поставил оценку 0.5 - впервые за всё время. А дело вот в чём...
Во-первых, размеры. "Бомбора" забомбила почти на каждой из несчастных 200 с копейками страниц вставки-самоцитаты, вот как в газетах. Без них сие творение было бы страниц на 30 потоньше. А денег за это просят как за настоящую книгу.
Во-вторых, содержание. Оставим даже за скобками тот факт, что названная "опасные пациенты" книга практически не повествует о пациентах - она рассказывает про больницу. Ну хорошо, пускай. Про больницу, тем более имеющую столь долгую и довольно насыщенную историю, тоже интересно почитать. Но! Полезной информации даётся невероятно мало, 200 страниц практически сплошной воды. Создаётся впечатление, что бездарный студент-второкурсник пытается написать курсовую, и что бы она соответствовала требованиям наполняет текст абсолютно лишними и пустыми деталями. Серьёзно, если выбросить весь откровенный мусор из текста, то получилась бы средненькая журнальная статья страниц на 5.
В-третьих, политическая предвзятость автора и при этом абсолютная неспособность раскрыть тему со своих позиций. Чувствуется, что автор современный "леволиберал", пытается тыкнуть в кого только может, даже Трампу там камень в огород в одном месте прилетает! Но при этом на одной странице у них жуткие ужасающие пациенты, которые оказываются несчастными, эксплуатируемыми и забитыми, и тут же "только представьте на что жалуются эти маньяки!". Далее на одной странице персонал профессиональный, высокоморальный и подготовленной, следом говорится о том, как они жёстко прессуют, плохо относятся к больным, применяют слишком жёсткие меры. Больница сверх-охраняемая, все у всех на виду, всё работает как часы, но скорее бы переехать из этой древней развалюхи в которой невозможно лечить и работать в новые здания. И т.д и т.д. по кругу.
В-четвёртых, качество непосредственно текста. Оригинал явно не представляет из себя ничего выдающегося, но переводчик тут даже не пробовал как-то облагородить текст.
В итоге получаем абсолютно неинформативную книжицу, чтение которой не приносит никакого удовольствия.