4

Удивительно, как незнакомый человек из чужой страны умудряется написать так, что это затрагивает самые потаенные струны твоей души. Можно, конечно, обвинить автора книги в меркантильном намерении дернуть как можно сильнее за наибольшее количество этих самых струн. А можно прийти к очевидному выводу о похожести людей, их чаяний и надежд, вне зависимости от того, на каком континенте эти люди обитают. Всё-таки Крис Уитакер показал себя большим искусником в построении здания своего сочинения. Так что если и видишь скрепы, которыми соединены замысел книги и отклик читателя, это не мешает увлечению архитектурой романа. Не на потребу ежедневно меняющейся моде выстроено, а на годы, может, на десятилетия.

Надежды, которыми живет каждый человек... Их крах зашифрован в той картине, которая открывается читателю на первых страницах романа. Тридцать лет отделяют ту страшную ночь, когда были разрушены жизни нескольких семей и день, когда подрываемый эрозией берег обрушивается, увлекая за собой старый дом. Символ, да ещё какой. Потом уже подмечаешь, что те обитатели калифорнийского городка, которых настойчиво подсовывает в поле зрения автор, неосознанно продолжают жить прошлым. Старые дома и автомобили, воспоминания и отношения. А ещё мечты, которые не сбылись и продолжают существовать лишь в воображении. Прошлое не отпускает, хотя мир вокруг продолжает меняться. В прошлом каждого из героев Уитакера есть такой поворотный момент, который непременно явит себя миру, запустив длинную цепочку причин и следствий, приводящих к новым трагическим событиям.

Быть бы роману типичным представителем жанра триллер, которым и без того полнятся полки книжных магазинов - что поделать, любит читатель устраивать встряску своим нервам - если бы не колорит истории. Герои Уитакера разговаривают; не просто делятся частичками информации друг с другом и читателями, а сердятся, радуются, ностальгируют и пытаются понять. Именно благодаря таким разговорам и портретам автора они и становятся такими живыми: от Дачесс, которая, уподобившись персонажу Клинта Иствуда, заявляет себя "вне закона", и до инспектора Уокера, который с детства видел себя полицейским в родном городе. А ещё живописные зарисовки, конечно - от автора, который подобно художнику-пейзажисту, равно искусно выписывает и манящую гладь океана, и бесконечные равнинные просторы. Места, куда вслед за писателем отправляются его читатели.