Азия. Поэзия — 112 книг — стр. 3

Составленная в 930 г. по личному указу японского императора Дайго (899-930) поэтическая антология `Синсэн вакасю` является второй по счету среди т.н. `императорских` антологий. Составителем ее был знаменитый поэт эпохи Хэйан Кино Цураюки,

Составленная в 930 г. по личному указу японского императора Дайго (899-930) поэтическая антология `Синсэн вакасю` является второй по счету среди т.н. `императорских` антологий.…

Вашему вниманию предлагается красочно иллюстрированное издание " Бабочки и хризантемы. Японская классическая поэзия IX-XIX веков".

Издание 1989 года. Сохранность отличная. Книга охватывает три века классической китайской поэзии - время правления династии Мин. Особенность сборника заключается в том, что его основой являются стихотворения, ценимые прежде всего самой

Издание 1989 года. Сохранность отличная. Книга охватывает три века классической китайской поэзии - время правления династии Мин. Особенность сборника заключается в том, что его…

Сборник знакомит читателей с народной песенной поэзией начала ХХ века, с некоторыми наиболее значительными произведениями дореволюционных мастеров поэтического слова. В книге представлены образцы партизанских песен. Основу издания составляют произведения основоположников новой монгольской литературы Д.Надагдоржа, С.Буяннэмэха, Ц.Дамдинсурэна, стихи поэтов военных лет, поэзия молодых — творчество тридцати с лишним поэтов, в разное время вошедших в литературный строй за шесть десятилетий неуклонного движения МНР по пути к социализму.

Сборник знакомит читателей с народной песенной поэзией начала ХХ века, с некоторыми наиболее значительными произведениями дореволюционных мастеров поэтического слова. В книге…

Сборник филиппинской поэзии представляет поэтические произведения на основных национальных языках Филиппин: тагальском, илоканском, английском и испанском. Подъем национально-освободительного движения в первой половине XX века сопровождался расцветом патриотической лирики. Поэзия последних лет затрагивает важные вопросы сложной и противоречивой жизни сегодняшних Филиппин. Среди поэтов, включенных в сборник, - Хосе Корасон де Хесус, Амадо В.Эрнандес, Хосе Гарсия Вилья, Роландо Тинио и др. В настоящий сборник вошло много произведений, ранее не переводившихся на русский язык.

Сборник филиппинской поэзии представляет поэтические произведения на основных национальных языках Филиппин: тагальском, илоканском, английском и испанском. Подъем…

Сборник знакомит читателей со всеми значительными прогрессивными направлениями развития новой турецкой поэзии. В нем представлено творчество двадцати семи поэтов. Гражданские и гуманистические мотивы начала века сменяются философской лирикой символистов; революционный пафос всемирно известного Назыма Хикмета поддерживается эстетической платформой поэтов «треножника» — Орхана Вели, Октая Рифата, Мелиха Джевдета Андая, воспевших жизнь простого человека.

Сборник знакомит читателей со всеми значительными прогрессивными направлениями развития новой турецкой поэзии. В нем представлено творчество двадцати семи поэтов. Гражданские и…

Этот сборник впервые с такой широтой знакомит наших читателей с бирманской поэзией XX века. В творчестве наиболее замечательных бирманских поэтов - таких, как Такин Кодо Хмайн, Минтувун, Зоджи, Дагон Тая,- патриотические мотивы естественно сплетаются с тонкими лирическими мелодиями. Бирма - "страна колоколов". В их общем звоне звучат и набатно-торжественные, и звонко-мелодичные, большие и малые колокола бирманской поэзии. Все переводы выполнены с бирманского языка, в отличие от ранее публиковавшихся.

Этот сборник впервые с такой широтой знакомит наших читателей с бирманской поэзией XX века. В творчестве наиболее замечательных бирманских поэтов - таких, как Такин Кодо Хмайн,…

Поэзия эпохи Тан в Китае - огромный мир высоких человеческих чувств и мыслей, художественных откровений и философских обобщений. Жизнь природы и ее восприятие человеком, радости и печали земного существования, любовь к родине, дружба, счастье общения и грусть при разлуке, сплетение "пейзажной" и "пограничной" темы, гражданские мотивы, верность идеалам и долгу - в этом поэзия танских лириков. В томе представлено творчество Мэн Хаожаня и Ван Вэя, Ли Бо и Ду Фу, Бо Цзюйн и Сыкун Ту, чьи творения навсегда вошли в сокровищницу мировой культуры, а также стихотворения ещё пятидесяти наиболее известных танских поэтов.

Поэзия эпохи Тан в Китае - огромный мир высоких человеческих чувств и мыслей, художественных откровений и философских обобщений. Жизнь природы и ее восприятие человеком, радости и…

Сборник объединяет произведения тридцати девяти наиболее известных китайских поэтов первой половины XX века - от Хуан Цауньсяня, Цю Цзинь и Су Маньшу, писавших на старом литературном языке, до создателей подлинно новой поэзии на современном языке: Вэнь Идо, Го Можо, Цюй Цюбо, Ай Цина и др.
Реалисты, романтики, символисты, мастера короткого лирического стихотворения и эпической поэмы - все они с достаточной полнотой представлены в сборнике. В своей совокупности стихотворения создают объемную и многокрасочную картину поэзии первой половины XX века.

Сборник объединяет произведения тридцати девяти наиболее известных китайских поэтов первой половины XX века - от Хуан Цауньсяня, Цю Цзинь и Су Маньшу, писавших на старом…

Пять лет Явуухулан провел в Советском Союзе, учась в литературном институте имени Горького, и окончил его с отличием в 1959 году. Атмосфера творческой дружбы и соревнования, влюбленность в поэзию, строгое, взыскательное к ней отношение сыграли большую роль в росте и формировании талантливого поэта. Расширилось его знакомство и с поэзией русской и других народов Советского Союза и всего мира. А товарищи по семинару вместе с профессиональными поэтами - и переводчиками помогли издать эту первую книгу стихов Явуухулана на русском языке.
Она полюбится русскому читателю. За строчками этой книги встает душа монгольского народа, его нового, сегодняшнего поколения, взявшего эстафету из рук СухэчБатора. Поэт находит свои, особые краски, чтобы рассказать нам о вчерашнем и сегодняшнем дне Монголии.

Пять лет Явуухулан провел в Советском Союзе, учась в литературном институте имени Горького, и окончил его с отличием в 1959 году. Атмосфера творческой дружбы и соревнования,…

Зебуннисо (1638-1701) - индийская поэтесса, писала на фарси, преимущественно газели; многие стихи подписывала псевдонимом Махфи (сокрытая). Трагедия личной жизни, мрачная атмосфера окружавшей действительности влияли на творчество Зебуннисо, она рано и глубоко поняла тяжесть бесправия женщины перед религией ислама и законами феодального деспотического государства. В стихах, проникнутых мукой и слезами обреченной на одиночество женщины, нередко светится огонь надежды, мысль об освобождении личности.

Зебуннисо (1638-1701) - индийская поэтесса, писала на фарси, преимущественно газели; многие стихи подписывала псевдонимом Махфи (сокрытая). Трагедия личной жизни, мрачная…

Издание 1990 года. Сохранность отличная.
Первый том представляет творчество старшего поколения индийских поэтов: таких как Гуразада Аппарао, Субраманья Баради, Ауробиндо Гхош, Мухаммад Икбал, Умашанкар Джоши, Валлатол др. Переводы делались с пятнадцати языков, большинство - впервые.

Издание 1990 года. Сохранность отличная.
Первый том представляет творчество старшего поколения индийских поэтов: таких как Гуразада Аппарао, Субраманья Баради, Ауробиндо Гхош,…

Издание 1990 года. Сохранность отличная.
Второй том сборника представляет творчество среднего и младшего поколения индийских поэтов, таких как Дина Натх Надим, Амрита Притам, Балагангадхар Тилак, Шуканто Бхотточарджо и др. Переводы делались с пятнадцати языков, большинство - впервые.

Издание 1990 года. Сохранность отличная.
Второй том сборника представляет творчество среднего и младшего поколения индийских поэтов, таких как Дина Натх Надим, Амрита Притам,…

`Там, где сливаются Ганг и Джамна, стоит древний Аллахабад. Много веков изо всех уголков Индии бредут сюда пестрые толпы паломников, на улицах города и его набережных звучит разноязыкий говор, читают молитвы, слушают проповедников, под звуки ситара или вины знаменитые певцы исполняют бессмертные творения древних поэтов. 27 ноября 1907 года в этом городе родился Хариваншрай Баччан, здесь прошло его детство и юные годы. Мир поэзии рано увлек его: он зачитывается четверостишиями Омара Хайяма, блестящими произведениями английских романтиков XIX века — Байрона, Шелли, Китса, чье творчество оказало огромное влияние на раннюю поэзию Баччана. Молодой Баччан — яркий представитель индийского романтизма того периода, когда это направление уже клонилось к закату. Вот почему так сильны в стихах поэта мотивы горечи и печали, разочарованности во многих идеалах раннего романтизма. ``Я знаю, невеселы песни мои``, — говорит Баччан, и даже названия некоторых его поэтических сборников наполнены грустью: ``Музыка одиночества``, ``Зову тебя, ночь``. В 1935 году вышел сборник стихов Баччана ``Винный погребок``, за ним вскоре еще два сборника, которые составили так называемый ``вакхический цикл`` поэта. В нем нетрудно услышать мелодии Омара Хайяма, Баччан зовет к радости чувственных наслаждений, к веселому застолью, и все же эти стихи никак не назовешь ``кабацкой лирикой``. В них четко выражен поэтический протест автора против существующего общественного устройства, против консерватизма и косности...`

`Там, где сливаются Ганг и Джамна, стоит древний Аллахабад. Много веков изо всех уголков Индии бредут сюда пестрые толпы паломников, на улицах города и его набережных звучит…

Сборник включает стихи из древнетамильских (южноиндийских) антологий III-IV вв., знаменитого собрания дидактических двустиший "Тирукурала" ("Священного курала"), авторство которого приписывается ткачу Валлювару, и другие стихи. Вместе они составляют широкую панораму древнетамильской поэзии, успешно соперничающей с поэзией на санскритском языке.

Сборник включает стихи из древнетамильских (южноиндийских) антологий III-IV вв., знаменитого собрания дидактических двустиший "Тирукурала" ("Священного курала"), авторство…

Вашему вниманию предлагается сборник стихотворений одиннадцати непальских поэтов, членов "Кружка поэзии".

Представлено творчество поэтов: Абдулхак Бетаб, Халилулла Халили, Гуль Пача Ульфат, Абдуррауф Бенава, Саид Шамсуддин Маджрух, Абдушшукар Рашад Кандагарай, Зия Кари-зада, Мухаммад Шах Иршад, Сулейман Лаик.

Представлено творчество поэтов: Абдулхак Бетаб, Халилулла Халили, Гуль Пача Ульфат, Абдуррауф Бенава, Саид Шамсуддин Маджрух, Абдушшукар Рашад Кандагарай, Зия Кари-зада, Мухаммад…

Поэт Ли Сонбок родился в 1952 г. в городе Санджу провинции Кёнгпук. Он окончил факультет французского языка и литературы Сеульского университета. Зимой 1977 г. он опубликовал в ежеквартальном альманахе "Литература и интеллект" стихотворение "В излюбленном борделе", начав этой публикацией свою литературную деятельность. С 1982 г. он издал более пятнадцати поэтических и прозаических сборников и получил несколько престижных литературных премий. В настоящее время Ли Сонбок является почётным профессором кафедры литературного творчества филологического факультета университета Keмёнг.

Поэт Ли Сонбок родился в 1952 г. в городе Санджу провинции Кёнгпук. Он окончил факультет французского языка и литературы Сеульского университета. Зимой 1977 г. он опубликовал в…