Родительские жанры
Соседние жанры
Теги
-
Английский язык со Стивеном Кингом. Кошка из ада / Stephen King. The Cat from Hell (сборник) Стивен Кинг
ISBN: 978-5-17-054388-5, 978-5-9713-8706-0, 978-5-478-00963-2, 978-5-226-00698-2 Год издания: 2008 Издательство: АСТ, АСТ Москва, ВКТ, Восток-Запад Язык: Английский В книге предлагаются рассказы Стивена Кинга "Ночной летун" и "Кошка из ада", адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
-
Before Adam / До Адама Джек Лондон
ISBN: 978-5-9925-1051-5 Год издания: 2015 Издательство: КАРО Язык: Русский Герой повести Дж. Лондона "До Адама" - вполне образованный человек, современник автора. Он страдает раздвоением личности - ему с детства снятся сны, в которых он переносится в доисторические времена, к первобытным людям, которые еще не научились говорить и не расстались с шерстью. Каждую ночь ему снилось продолжение предыдущего сна - природа, охота, взаимоотношения с другими племенами полулюдей-полуобезьян. Эти видения пугали героя, и только повзрослев, по обрывкам снов он смог реконструировать жизнь своего альтер-эго. В предлагаемой вниманию читателей книге представлен неадаптированный текст повести с комментариями и словарем.
-
Of Mice and Men John Steinbeck
ISBN: 978-0-2300-3106-7 Год издания: 2010 Издательство: Macmillan Education Язык: Английский The tragic story of George and Lennie, who move from one farm to another, looking for work. George is clever but Lennie's size and slowness is always getting him into trouble. One day the two men get a job on a farm. Things are going well until they meet the unhappy wife of Curley, the farm foreman. Curley's wife becomes friendly with Lennie ...
-
The Canterville Ghost Oscar Wilde
ISBN: 9780194790154 Год издания: 2014 Издательство: Oxford University Press Язык: Английский This award-winning collection of adapted classic literature and original stories develops reading skills for low-beginning through advanced students. Accessible language and carefully controlled vocabulary build students' reading confidence. Introductions at the beginning of each story, illustrations throughout, and glossaries help build comprehension. Before, during, and after reading activities included in the back of each book strengthen student comprehension. Audio versions of selected titles provide great models of intonation and pronunciation of difficult words. Данная серия представляет профессионально подобранную…
-
Собака Баскервилей / The Hound of the Baskervilles (+ CD-ROM) Артур Конан Дойл
ISBN: 978-5-699-49317-3 Год издания: 2011 Издательство: Эксмо Языки: Русский, Английский Предлагаемый комплект из книги и аудиодиска даст вам возможность погрузиться в захватывающий мир детективов Артура Конан Дойля. Вы сможете услышать и прочитать на языке оригинала один из самых захватывающих рассказов писателя о зловещей собаке, преследующей род Баскервилей, и о блестящем расследовании этого запутанного дела Шерлоком Холмсом. Свое понимание текста можно проверить, прочитав или прослушав перевод произведения на русский язык. Читая и слушая текст на английском языке, сравнивая его с переводом на русский, вы улучшите свои навыки чтения, а также сможете повысить уровень восприятия иностранной речи на слух. Для работы над…
-
Легенды о Робин Гуде / Legends of Robin Hood
ISBN: 978-5-8112-4420-1 Год издания: 2012 Издательство: Айрис-Пресс Язык: Русский В книгу вошли легенды о Робин Гуде, первые письменные предания о котором появились много веков назад. Тексты легенд адаптированы и снабжены комментарием, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения лексикой, грамматикой и устной речью. Пособие может быть использовано для работы на занятиях в школе, а также для самостоятельного изучения дома. Книга адресована учащимся 5-6 классов школ, лицеев и гимназий. Адаптация текста, комментарии, упражнения, словарь Н.Н.Чесовой.
-
Агата Кристи. Рассказы / Agatha Christie: Short Stories Агата Кристи
ISBN: 978-5-8112-4896-4 Год издания: 2013 Издательство: Айрис-Пресс Язык: Английский Сборник содержит 7 адаптированных рассказов знаменитой английской писательницы XX века. Текст каждого рассказа снабжен упражнениями, направленными на отработку лексики и грамматических структур. В конце сборника приводится словарь. Книга рассчитана на широкий круг лиц, изучающих английский язык. Уровень Advanced.
-
The Picture of Dorian Gray Oscar Wilde
ISBN: 9780194791267 Год издания: 2008 Издательство: Oxford University Press Язык: Английский This award-winning collection of adapted classic literature and original stories develops reading skills for low-beginning through advanced students. Accessible language and carefully controlled vocabulary build students' reading confidence. Introductions at the beginning of each story, illustrations throughout, and glossaries help build comprehension. Before, during, and after reading activities included in the back of each book strengthen student comprehension. Audio versions of selected titles provide great models of intonation and pronunciation of difficult words. Данная серия представляет профессионально подобранную…
-
«Скандал в Богемии» и другие лучшие дела Шерлока Холмса / "A Scandal in Bohemia" and Other Best Adventures of Sherlock Holmes. Метод комментированного чтения (сборник) Arthur Conan Doyle
ISBN: 978-5-699-85887-3 Год издания: 2016 Издательство: Эксмо Языки: Русский, Английский В этой книге собраны самые захватывающие, знаменитые и любимые читателями расследования Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Даже те, кто пока не очень хорошо владеет английским, смогут уследить за сюжетом, обнаружить все улики, сопоставить факты и раскрыть преступления, читая книгу в оригинале и без словаря! После каждого английского абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций. К словам, вызывающим затруднения при чтении, даны транскрипции. Текст снабжен лингвострановедческими комментариями на русском языке. В конце дан краткий грамматический справочник. Метод…
-
Английский язык со Стивеном Кингом. Верхом на пуле / Stephen King: Riding the Bullet Стивен Кинг
ISBN: 978-5-17-054385-4 Год издания: 2008 Издательство: АCТ Язык: Английский В книге предлагаются рассказы Стивена Кинга "Верхом на пуле" и "Иногда они возвращаются", адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовила Ирина Артамонова.
-
Потрясающий мистер Фокс / Fantastic Mr Fox Роалд Дал
ISBN: 978-5-8112-5549-8 Год издания: 2015 Издательство: Айрис-Пресс Язык: Русский Книга представляет собой адаптацию увлекательной повести известного английского писателя Р.Дала о приключениях хитрого и изобретательного лиса. Пособие содержит упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, а также перевод отдельных слов на русский язык и комментарий. Книга предназначена для учащихся 5-6 классов школ, гимназий, лицеев, а также широкого круга лиц, изучающих английский язык самостоятельно.
-
The Adventures of Tom Sawyer Mark Twain
ISBN: 978-1-4058-7800-5 Год издания: 2013 Издательство: Penguin Язык: Английский Classic / American English Tom Sawyer loves adventures. He has them at home, at school, and with his friends - Huck Finn, Joe Harper, and Becky Thatcher. Tom has one adventure in a graveyard, one in an old house, one in a cave. Who does he see in those places - and why is he afraid?
-
The Shawshank Redemption Стивен Кинг
ISBN: 978-5-6040570-8-7 Год издания: 2018 Издательство: Антология Язык: Английский В результате рокового стечения обстоятельств Энди Дюфресн приговорён к пожизненному заключению за убийства, которые он не совершал. Отбывая незаслуженное наказание в тюрьме Шоушенк, Энди использует свои знания в сфере финансов, чтобы завоевать доверие тюремной администрации, а благодаря своей честности и целеустремлённости он находит друзей среди заключённых. На протяжении многих лет Энди безропотно выполняет любую тюремную работу и производит впечатление человека, смирившегося со своей участью. Однако это далеко не так. В сборник вошли наиболее известные новеллы Стивена Кинга, большинство из которых были экранизированы.
-
Дракула = Dracula Брэм Стокер
ISBN: 978-5-17-098866-2 Год издания: 2016 Издательство: АСТ Язык: Английский Когда Джонатан Харкер прибыл в мрачный замок Дракулы в Трансильвании, он и не предполагал, что с ним может случиться. Однако ужасные ночные повадки хозяина замка вскоре заставили Харкера опасаться за свою жизнь… Это рассказ о битве со злом, которую ведут профессор Ван Хесслинг и его молодые друзья. Их противник – самый коварный вампир в мире. Для удобства читателя текст сопровождается комментариями, разными видами упражнений, а также кратким словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 3 – Intermediate).
-
Misery Stephen King
ISBN: 9781405876650 Год издания: 2008 Издательство: Pearson Education Limited Язык: Английский Paul Sheldon is Annie Wilkes's favourite writer. When Annie finds Paul badly injured after a car accident, she takes him back to her lonely farm to look after him. But things, and Annie, are not what they seem. Paul soon realises he is not her patient, but her prisoner.
-
Bridget Jones's Diary Хелен Филдинг
ISBN: 978-0-2307-3120-2 Год издания: 2012 Издательство: Macmillan Education Язык: Английский Meet Bridget Jones—a 30-something Singleton who is certain she would have all the answers if she could: a. lose 7 pounds b. stop smoking c. develop Inner Poise "123 lbs. (how is it possible to put on 4 pounds in the middle of the night? Could flesh have somehow solidified becoming denser and heavier? Repulsive, horrifying notion), alcohol units 4 (excellent), cigarettes 21 (poor but will give up totally tomorrow), number of correct lottery numbers 2 (better, but nevertheless useless)..." Bridget Jones' Diary is the devastatingly self-aware, laugh-out-loud daily chronicle of Bridget's permanent, doomed quest for self-improvement — a…
-
The Final Diagnosis Arthur Hailey
ISBN: 978-5-9908665-9-1 Год издания: 2016 Издательство: Антология Язык: Английский Сюжет романа разворачивается вокруг конфликта между стареющим доктором, неспособность которого идти в ногу с достижениями медицины приводит к смерти пациента, и молодым врачом, который осознаёт всю необходимость ухода старшего коллеги в отставку. Ситуация обостряется, когда в опасности пострадать от неправильного диагноза оказывается возлюбленная молодого врача. -
New Yorkers Short Stories О. Генри
ISBN: 9780194790673 Год издания: 2014 Издательство: Oxford University Press Язык: Английский A level 2 Oxford Bookworms Library graded reader. Retold for Learners of English by Diane Mowat. A housewife, a tramp, a lawyer, a waitress, an actress - ordinary people living ordinary lives in New York at the beginning of the twentieth century. The city has changed greatly since that time, but its people are much the same. Some are rich, some are poor, some are happy, some are sad, some have found love, some are looking for love. O. Henry's famous short stories - sensitive, funny, sympathetic - give us vivid pictures of the everyday lives of these New Yorkers.
-
Стюарт Литл / Stuart Little Элвин Брукс Уайт
ISBN: 978-5-8112-4785-1, 978-5-8112-4432-4 Год издания: 2012 Издательство: Айрис-Пресс Язык: Русский В основу адаптации положена веселая сказочная повесть известного американского писателя Элвина Брукса Уайта о храбром мышонке по имени Стюарт Литл. Это не просто мышонок, который живет в американской семье, а настоящий джентльмен, доброжелательный и воспитанный. Несмотря на крошечный рост, он смел, бесстрашен и всегда готов к приключениям. Книга содержит постраничный комментарий, упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, а также англо-русский словарь. Пособие предназначено учащимся 5-7 классов средних школ, лицеев, гимназий, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно или под…
-
Breakfast at Tiffany's and Selected Stories Трумен Капоте
ISBN: 978-5-9909598-3-5 Год издания: 2017 Издательство: Антология Язык: Английский Собранные в книге произведения Трумэна Капоте написаны в разные годы и опубликованы в разных сборниках, но их объединяет одно место действия - Нью-Йорк, который сам становится действующим лицом повествования. Реалистичность описания городских улиц и пейзажей, сопоставимая по точности с путеводителем, сочетается с призрачной, порой неправдоподобной и даже мистической атмосферой, в которой реальность и внутренние переживания героев настолько переплетены, что у читателя возникает сомнение в реальности самих происходящих событий. Все герои писателя, изображённые с тонким психологизмом, – это неустроенные и одинокие люди в поисках себя и своего…
-
The Last Photo Bernard Smith
ISBN: 978-1405869591 Год издания: 2008 Издательство: Pearson Education Язык: Английский Original / British English Pam and Martin visit Cambridge. Pam takes a photo, but a man walks in front of her. Later Martin sees a picture of a man in a newspaper. The police want this man. Is he the same man? And where is he now? Does Pams photo have the answers?
-
Marcel and the Shakespeare Letters Stephen Rabley
ISBN: 978-1-4058-7673-5 Год издания: 2008 Издательство: Pearson Education Язык: Русский Original / British English Marcel visits his friend, Henry, in London. Henry knows a professor and he has some very interesting letters - by William Shakespeare! Marcel and Henry want to see the letters, but they are not in the professor's flat. Marcel is a detective. Can he find them?
-
The Great Gatsby F. Scott Fitzgerald
ISBN: 978-0-2300-3528-7 Год издания: 2005 Издательство: Macmillan Education Язык: Английский During one hot summer on Long Island, Jay Gatsby throws an amazing party every weekend. He is an extremely wealthy man, although no one knows where he or his money have come from. But Gatsby has a purpose: he is following a dream of love. Will his dream come true?
-
Убийство на улице Морг / The Murders in the Rue Morgue (+ CD) Эдгар Аллан По
ISBN: 978-5-699-51450-2 Год издания: 2011 Издательство: Эксмо Язык: Русский Эта знаменитая история о загадочном убийстве положила начало приключениям сыщика Огюста Дюпена. Автор множества мистических историй Эдгар Аллан По мастерски окутывает тайной преступление, чтобы с помощью аналитического метода его герой блестяще распутал дело. Неадаптированный текст позволит читателям оценить великолепный язык мастера мистической прозы, а классический перевод на русский язык поможет разрешить возникающие вопросы и трудности. Читая и слушая текст на английском языке, обращаясь к прекрасному переводу, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи. Для углубления знаний английского и облегчения понимания…
-
Robinson Crusoe Daniel Defoe
ISBN: 9780194790321, 978-0-19-479070-3, 978-0-19-478993-6 Год издания: 2008 Издательство: Oxford University Press Язык: Английский In 1659 Robinson Crusoe was shipwrecked on a small island off the coast of South America. After 15 years alone, he suddenly learns that there is another person on the island. But will this man be a friend - or an enemy?