Издания и произведения

Капитан Панталеон Пантоха – "офицер без пороков", по выражению одного из героев блестящего романа Марио Варгаса Льосы "Капитан Панталеон и Рота добрых услуг". Преданный своему делу военный, талантливый администратор, нежный муж и сын, Пантоха получает неожиданный приказ: организовать и наладить работу Женской роты добрых услуг для гарнизонов и частей Амазонии. Вместе с семьей он отправляется в жаркую сельву Икитоса, где будут кипеть такие нешуточные страсти и разворачиваться такие невероятные события, каких еще не видывали в Перу…

Марио Варгас Льоса — выдающийся перуанский проза­ик, лауреат Нобелевской премии по литературе. Продолжая линию великих латиноамериканских писателей, таких как Хорхе Луис Борхес, Гарсиа Маркес, Хулио Кортасар, он соз­дает удивительные романы, балансирующие на грани реальности и вымысла, то, что принято называть "магическим реализмом". "Капитан Панталеон и Рота добрых услуг" — самый веселый и увлекательный роман Льосы, в котором ревностному служаке и примерному семьянину Панталеону Пантохе поручают создать в составе армии специальное под­разделение, названное ЖРДУГЧА (Женская Рота Добрых Услуг Гарнизонов и Частей Амазонии). Приказы не…

Марио Варгас Льоса — всемирно известный перуанский прозаик, один из творцов «бума» латиноамериканской прозы, лауреат Нобелевской премии, присужденной ему в 2010 году «за изображение структуры власти и яркие картины человеческого сопротивления, восстания и поражения». Первый же его роман «Город и псы» получил авторитетнейшую испанскую премию «Библиотека Бреве», второй — «Зеленый Дом» — крупнейшую в Латинской Америке премию Ромуло Гальегоса. Кроме того, Варгас Льоса — лауреат так называемого «испанского Нобеля» — премии Сервантеса, международной премии «Гринцане Кавур», «ПЕН/Набоков» и многих других. В своем романе «Капитан Панталеон и Рота…

This delightful 1973 satire later made into a motion picture, opens as the prim and proper Captain Pantoja learns he is to be sent to Peru's Amazon frontier on a secret mission for the army: to supply women for the amorous recruits. Sidesplitting complications arise as word of Captain Pantoja's remarkable achievements start to spread. This story underscores the hypocrisy of ''exemplary'' institutions, the eternal debate between need and virtue, truth and lies, and the sometimes-negative consequences of carrying out one's duty too thoroughly. Description in Spanish: Pantalean Pantoja, un capitan del ejercito recientemente ascendido, recibe…

Одно из самых известных произведений перуанского писателя - блестящая социальная сатира. Действие романа происходит в Перу в конце 50-х гг, Предметом осмеяния Льосы становится военно-бюрократическая машина, духовенство и вся государственная система, уродующая человека.

Одно из самых известных произведений перуанского писателя - блестящая социальная сатира. Действие романа происходит в Перу в конце 50-х гг, Предметом осмеяния Льосы становится военно-бюрократическая машина, духовенство и вся государственная система, уродующая человека. В своем романе Варгас Льоса, перуанский прозаик, один из ведущих писателей-новаторов современной латиноамериканской литературы, с юмором и острой сатирой высмеивает скудоумие военных чиновников. Капитану перуанской армии Панталеону Пантохе, видному, исполнительному, способному и счастливо женатому офицеру поручают организовать Роту Добрых услуг - систему доставки продажных…