• Totto-Chan: The Little Girl at the Window Тэцуко Куроянаги
    ISBN: 1568363915, 978-1568363912
    Год издания: 2012
    Издательство: Kodansha International
    Язык: Английский

    This engaging series of childhood recollections tells about an ideal school in Tokyo during World War II that combined learning with fun, freedom, and love. This unusual school had old railroad cars for classrooms, and it was run by an extraordinary man-its founder and headmaster, Sosaku Kobayashi--who was a firm believer in freedom of expression and activity. In real life, the Totto-chan of the book has become one of Japan's most popular television personalities--Tetsuko Kuroyanagi. She attributes her success in life to this wonderful school and its headmaster.

  • Тотто-тян, маленькая девочка у окна Тэцуко Куроянаги
    ISBN: 5-08-000996-9
    Год издания: 1988
    Издательство: Детская литература. Москва
    Язык: Русский

    Повесть популярной ведущей телепрограмм в Японии, активной участницы Фонда помощи детям ООН. Автобиографическая книга рассказывает об одарённом педагоге Кобаяси, создавшем необычную начальную школу «Томоэ» в старых железнодорожных вагонах. В годы второй мировой войны, в годы властвования в Японии духа милитаризма, Кобаяси сумел научить детей добру и отзывчивости.

  • Произведения

  • Тотто-Тян, маленькая девочка у окна Тэцуко Куроянаги
    Форма: повесть
    Оригинальное название: 窓ぎわのトットちゃん
    Дата написания: ~1981
    Первая публикация: 1988
    Перевод: Л. Левин
    Язык: Русский

    Это подлинный рассказ о школе, существовавшей в Токио почти до самого конца второй мировой войны, и о девочке, ходившей в эту школу.