Издания и произведения

  • Перед Законом Кафка Франц
    Год издания: 2016

    «У врат Закона стоит привратник. И приходит к привратнику поселянин и просит пропустить его к Закону. Но привратник говорит, что в настоящую минуту он пропустить его не может…»

  • Перед Законом Франц Кафка
    ISBN: 978-5-4467-1809-2
    Год издания: 1914
    Издательство: ФТМ
    Язык: Русский

    «У врат Закона стоит привратник. И приходит к привратнику поселянин и просит пропустить его к Закону. Но привратник говорит, что в настоящую минуту он пропустить его не может…»

  • Произведения

  • Перед законом Франц Кафка
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Vor dem Gesetz
    Дата написания: 1914
    Перевод: Р. Райт-Ковалёва
    Язык: Русский
  • Перед законом Франц Кафка
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Vor dem Gesetz
    Дата написания: 1914
    Первая публикация: 1993
    Перевод: Іван Кошелівець
    Язык: Украинский
  • Перед Законом Франц Кафка
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Vor dem Gesetz
    Дата написания: 1914
    Перевод: Юрий Архипов
  • Перед Законом Франц Кафка
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Vor dem Gesetz
    Дата написания: 1914
    Перевод: Герберт Ноткин
  • Перед Законом Франц Кафка
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Vor dem Gesetz
    Дата написания: 1914

    «Перед Законом стоит стражник. К этому стражнику подходит сельский житель и просит впустить его внутрь Закона. Однако стражник говорит, что не может теперь позволить ему войти. Подумав, мужчина спрашивает, сможет ли он войти попозже. Может быть, отвечает стражник, но сейчас нельзя. Поскольку врата Закона не заперты, а стражник отошел в сторонку, мужчина приседает на корточки, чтобы рассмотреть, что там внутри. Заметив это, стражник, смеясь, говорит ему: „Коли тебе так уж приспичило, попробуй войти вопреки моему запрету…“

  • Аудиокниги

  • Перед Законом Франц Кафка
    Год издания: 2000
    Язык: Русский

    «У врат Закона стоит привратник. И приходит к привратнику поселянин и просит пропустить его к Закону. Но привратник говорит, что в настоящую минуту он пропустить его не может…»