Dylan Dog 455: Fuga Da Golconda

«Побег из Голконды». «Инфернальный диптих» завершается невыполнимой попыткой Кошмарного Детектива выбраться из тюрьмы, из которой нет выхода!

Соляные шахты Голконды: рабочий лагерь, где заключены самые страшные органические агрегаты пространства-времени. Дилан Дог и другие выжившие после ограбления подземного мира могут смириться и провести вечность в его туннелях... а могут воплотить в жизнь дерзкий план побега, бросив вызов правилам сюрреалистического мира, где единственное, что имеет значение, - это спасти свою шкуру и быть готовым принести величайшую жертву, чтобы сохранить проблеск человечности!

(перевод оригинального синопсиса)

«Fuga da Golconda» Si conclude il “dittico infernale” con l’impossibile tentativo dell’Indagatore dell’Incubo di evadere dalla prigione da cui non può esserci ritorno!

Miniere di Sale di Golconda: il campo di lavoro dove sono confinati i peggiori aggregati organici dello spazio-tempo. Dylan Dog e gli altri reduci della rapina agli Inferni potrebbero rassegnarsi a trascorrere l’eternità tra le sue gallerie… oppure mettere in atto un audace piano di fuga, sfidando le regole di un mondo surreale in cui le uniche cose che contano sono tenersi la pelle addosso ed essere disposti all’estremo sacrificio per preservare un barlume di umanità! (2024.07.31)