В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем исторические рассказы и новеллы (включая легендарную "В чаще", послужившую основой для сценария бессмертного фильма "Расёмон" Куросавы), так и менее известные западному читателю, но почитающиеся на родине автора еще выше рассказы, действие которых происходит на фоне современной автору реальности Японии начала ХХ века, еще сохраняющей немало черт национального своеобразия, но жадно и стремительно "европеизирующейся". Отдельного упоминания заслуживают постоянно возникающие в творчестве Акутагавы реминисценции с классической русской литературой, которой он беспредельно восхищался и в которой наряду с родной историей нашел неисчерпаемый источник вдохновения.
Получить эту книгу или продать свою
ПерейтиВорота Расёмон, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 3
Обезьяна, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 11
Носовой платок, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 20
Mensura Zoili, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 32
Счастье, рассказПеревод: Наталия Фельдманстр. 39
Рассказ о том, как отвалилась голова, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 49
Оиси Кураноскэ в один из своих дней, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 64
Кэса и Морито, рассказПеревод: Наталия Фельдманстр. 76
Муки ада, рассказПеревод: Наталия Фельдманстр. 86
Учитель Мори, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 125
Мандарины, рассказПеревод: Наталия Фельдманстр. 143
Сомнение, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 148
Дзюриано Китискэ, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 167
Как верил Бисэй, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 171
Осень, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 173
Рассказ об одной мести, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 192
Нанкинский Христос, рассказПеревод: Наталия Фельдманстр. 210
Подкидыш, рассказПеревод: Наталия Фельдманстр. 226
Вальдшнеп, рассказПеревод: Наталия Фельдманстр. 234
Странная история, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 246
В чаще, новеллаПеревод: Наталия Фельдманстр. 253
Генерал, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 266
Усмешка богов, рассказПеревод: Наталия Фельдманстр. 292
Вагонетка, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 304
Повесть об отплате за добро, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 312
Сад, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 333
Барышня Рокуномия, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 344
Чистота о-Томи, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 354
О-Гин, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 368
А-ба-ба-ба-ба, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 376
Ком земли, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 386
Холод, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 400
Обрывок письма, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 407
Лошадиные ноги, рассказПеревод: Наталия Фельдманстр. 413
Поминальник, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 431
Некий социалист, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 438
Из «Слов пигмея», эссеПеревод: Н. Фельдманстр. 441
Из «Заметок Тёкодо», эссеПеревод: Н. Фельдманстр. 471
Диалог во тьме, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 479
Горная келья Гэнкаку, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 490
Зубчатые колеса, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 510
Жизнь идиота, рассказПеревод: Н. Фельдманстр. 550
ISBN: 978-5-17-149493-3
Год издания: 2022
Язык: Русский
Тираж: 5000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 76x100/32 (115x180 мм)
Страниц: 576
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины К. Ютагавы.
Возрастные ограничения: 16+
Первое знакомство с автором началось со сборников коротких рассказов. Каждый из них пропитан культурой, духом Японии, обычаям, порой страшными традициями и еще много чем интересным. Красивый слог, можно его рассматривать даже с эстетической точки зрения, — просто красиво! Каждое произведение многогранно и интересно. Много философских, исторических и культурных моментов !
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
