Филлис Дороти Джеймс - Лицо ее закройте. Изощренное убийство
User AvatarВаша оценка
3,7
(77)

Лицо ее закройте. Изощренное убийство

Лицо ее закройте Молоденькая горничная из богатого дома была слишком умна, слишком красива и слишком хитра. Она слишком многое знала — и слишком многого хотела. Ее убийство не показалось многоопытному детективу Адаму Дэлглишу странным — убитую ненавидели все члены семьи и даже их соседи. Однако не похоже, чтобы кто‑нибудь из них мог решиться на такое страшное преступление. Изощренное убийство В подвале дорогой психотерапевтической клиники обнаружен труп жестоко убитой женщины. Многоопытный след...

Жанры

Издательство:

АСТ, Neoclassic

ISBN:

978-5-17-138460-9

Год издания:

2021

Язык:

Русский

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Тираж: 2000 экз.

Колличество страниц: 544

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Тип бумаги: офсетная пухлая 84/60 Кама

Без иллюстраций

Перевод с английского:

Аллы Николаевской («Лицо ее закройте»)

Елены Филипповой («Изощренное убийство»)

Серийное оформление и компьютерный дизайн

В. Половцева

Возрастные ограничения:

16+

Содержание

Рейтинг LiveLib

3,7
77 оценок
  • 5
    16%
  • 4
    56%
  • 3
    25%
  • 2
    4%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 80Хотят прочитать 159

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Basenka
    9 февраля 2024

    “То были заманчивые мечты, и, как большинство мечтаний, они не имели ни малейшего отношения к реальности.” (c)

    Очень заметно, что это первый роман Ф.Д.Джеймс…и что вдохновляло ее творчество Агаты Кристи тоже заметно… Но вот мастерства у автора явно не хватило…и получился… Не плохой, в общем-то классический детектив, на первый взгляд, со всеми необходимыми атрибутами: английской деревней; немногочисленным местным обществом, которому совершенно нечем заняться кроме сплетен (кстати, почему-то при всей его немногочисленности, его все время было too much); «тихим» убийством; неторопливым расследованием, проводящимся преимущественно за чаем и разговорами; и убийцей с более-менее внятным мотивом.

    Но, то ли как раз из-за недостатка мастерства, то ли из-за неотточенности стиля, читать было скучновато. Меня немного утомляли бесконечные рассуждения о морали и падении нравов (ну, как же, незамужняя девушка, да еще и с ребенком! Ну не убивать же ее за это, в самом деле ;))… Но мы-то с вами знаем, что их уже буквально «за углом» поджидает сексуальная революция, которая докатится и до этого «благонравного оплота христианской добродетели». Вообще, атмосфера, на мой взгляд, удалась автору гораздо лучше, чем герои, которые не вызвали почти никаких эмоций (в том числе и Инспектор).

    В общем, я рада, что познакомилась с классикой английского детектива, но совершенно не уверена, что я буду продолжать эту серию.

    Читать далее
    like100 понравилось
    1,2K
  • Аватар пользователя
    Blanche_Noir
    5 сентября 2024

    Жертва коварства

    Когда в богатом доме происходит убийство, не так и трудно определить мотив преступления. Особенно, если оно происходит в герметичной среде одного семейства. Денежные склоки, властные амбиции, лакомое наследство порой способны разложить среду отношений между горе-домочадцами. Но, если в таком доме убивают горничную, особу незначительную и маловажную, вопрос причин и следствий остаётся открытым немного дольше. Или не закрывается никогда.

    Поломать голову над подобным происшествием нам предлагает Филлис Дороти Джеймс. Создавая героиню горничной, писательница не поскупилась на сомнительные личностные черты. Салли Джапп, молодая мать, поступившая на работу в особняк Мартингейл, предстаёт человеком закрытым, хитрым, дерзким, своенравным и гордым. Бесспорно, такой набор качеств не мог оказаться полезным на данном служебном поприще. Девушка сразу оказывается в фокусе взглядов хозяев и давней прислуги дома. Ею недовольны, она раздражает, вызывает негодование и культивирует общую агрессию... Да, Салли беспечно продолжает плести бесполезную сеть коварства, игнорируя сужающееся кольцо врагов вокруг. Зачем было нарочно становиться мишенью? Видимо, девушка себя переоценила.

    Следуя за авторской мыслью, я понимала, что детектив довольно интересный, хотя не обладает никакими изюминками. Убийца оказывается очевидным, постоянно пребывая на поверхности, но я бы не угадала его личность самостоятельно, если бы не Адам Далглиш, детектив, призванный раскрыть преступление по делу горничной и, естественно, преуспевающий в этом предприятии. Логическая цепочка повествования всё время приводит читателя к молодой леди, миссис Деборе Рискоу, вдовствующей дочери семейства, на которую падал и мой цепкий взгляд следопыта. Мне кажется, её причастность к убийству лишь добавила бы сюжету пикантности... Но книга и без этого имеет чем привлечь, невзирая на то, что мне история показалась немного наигранной, а развязка чуточку притянутой за уши. И, тем не менее, я охотно посоветую книгу любителям классического детектива - у неё больше жанровых плюсов, чем минусов, а это играет весомую роль в нашем восприятии литературы.

    Читать далее
    like78 понравилось
    6,1K
  • Аватар пользователя
    varvarra
    17 января 2022

    Иногда интуиция помогает в расследовании больше, чем улики.

    У нас тут жизнь идет полным ходом, можете мне поверить. Не соскучишься. Хотя раньше убийств не было. Это что-то новенькое. Я, впрочем, надеюсь, что это не станет традицией.

    В клинике, которую никак нельзя назвать психбольницей, так как в ней не лечат больных, страдающих психическими заболеваниями в тяжелой форме - она была основана в качестве центра, ориентированного на аналитические исследования и лечение представителей среднего класса и пациентов с высоким уровнем интеллекта - произошло убийство заведующей административно-хозяйственной частью Энид Болем. Вести дело поручено следователю из Скотленд-Ярда Адаму Дэлглишу с сержантом Мартином. Первыми зацепками для поисков преступника послужили: а) внутренний звонок из полуподвального архива, куда неизвестное лицо вызвало Энид Болем и где позже было обнаружено её тело; б) срочный вызов секретаря комитета по управлению лечебными учреждениями мистера Лодера. Ему мисс Болем позвонила в обед и сказала, что хочет срочно встретиться, так как в клинике происходит что-то странное. Как ни спешил секретарь, но застал её уже мёртвой. Имеется ещё зацепка "в" - недавняя кража, которая могла быть связана с преступлением. Треть книги занимает опрос медперсонала, который даётся Дэлглишу непросто - задолго до окончания беседы с каждым, он почувствовал недомогание, предшествующее приступу невралгии. Усугубил состояние тот факт, что следователь явился в клинику прямо с приёма, где подавали херес и другие напитки. Я почувствовала головную боль без осложняющих (в виде спиртного) обстоятельств. Через какое-то время уже не могла вспомнить кто чем занимался в предполагаемое время убийства. Следующая треть книги позволяет читателям ознакомиться с личной жизнью каждого из ранее опрашиваемых, заглянув к ним домой, а заодно узнать о страхах, тайнах, чаяниях. Филлис Дороти Джеймс пользуется тем же методом, что и другие писатели детективного жанра - подбрасывает дополнительные сомнительные сведения, которые, в свою очередь, заставляют с предубеждением относится чуть ли ни к каждому персонажу. В подозреваемые попадает кузина убитой сестра Мэрион Болем как единственная наследница. Маниакальные амбиции миссис Босток (старшего медицинского стенографа), мечтающей занять место убитой, тоже внушают опасения в причастности к произошедшему. Интрижка между доктором Бейгли (специалистом по ЭШТ и ЛСД) и Фредерикой Саксон, на которую погибшая открыла в своё время глаза жене доктора, позволяет и их причислить к подозреваемым. А не имеющие алиби на время убийства мисс Кеттл и доктор Штайнер? Если припомнить другие методы сокрытия и запутывания, имеющиеся в ходу у детективных авторов, то среди них значится и такой: убийца тот, у кого есть алиби (и кого меньше всего подозревают). Было бы глупо совершать преступление и не подготовиться. Поэтому следовало взять на контроль секретаря и стенографистку Дженнифер Придди на пару с художником Питером Нейглом, подрабатывающим в клинике. И даже главного врача доктора Этриджа. Много подозреваемых и мало зацепок. Неужели Адаму Дэлглишу не удастся распутать это сложное дело?

    Он впервые усомнился в собственном таланте следователя. А внутренний голос подсказывал: на сей раз ему противостоит интеллект, который ни в чем не уступает его собственному.

    Когда не хватает фактов, самое время подключить интуицию. Детектив хорош тонким чувством юмора и хитроумной непредсказуемой концовкой.

    Читать далее
    like76 понравилось
    1,3K
Все рецензии

Похожие книги

Цитаты

Все цитаты