Моя оценка

Дебютный роман молодого, но уже известного вьетнамо-американского поэта Оушена Вонга о роли семьи, о первой любви и об искупительной силе слова.

Это письмо сына к матери, которая не умеет читать. Написанное главным героем на излете взросления, оно раскрывает историю семьи, переплетенную с трагическими событиями Вьетнамской войны.

Герой с теплом и щемящей ностальгией вспоминает свое вьетнамо-американское детство, трудное, но пронизанное любовью. Для своей семьи мальчик был окном в мир, единственным, у кого есть шанс быть услышанным и понятым. Хрупкое подростковое чувство любви оборачивается печалью и одиночеством. Жизнь — это краткие мгновения прекрасного среди боли и непонимания. И все же, как у бабочек, мигрирующих каждый год, тяга к движению и переменам оказывается сильнее.

Этот роман — о необходимости быть услышанным, он пронизан нежностью и состраданием. Это смелое исследование коллективной и индивидуальной травмы.

Книга уже переведена на 16 языков, всего ожидается 30 переводов на разные языки.

Получить эту книгу или продать свою

Перейти

Лучшая рецензия

Смотреть 51
olivederchi

15

Об этой книге я узнала с зарубежного буктока - там о ней все говорят, она в каждом обзоре, и непременно восторг. Естественно захотелось прочитать. Однако книга не "житейская" и не "сюжетная", а значит - не для всех.

Роман Оушена Вуонга - текст на стыке поэзии, автобиографии и культурной хроники. Это письмо сына к матери, которая не умеет читать и одновременно - исповедь, попытка разобраться в себе, в травмах, в наследии. Книга построена как поток сознания, где фразы часто дробятся, мысли прерываются. Вуонг вплетает в описание свое детство, вьетнамскую эмиграцию, бедность, камингаут и зависимость - и обо всём сразу, без оглядки на хронологию и структуру. Его стиль поэтичен до предела: метафоры текут, образы вспыхивают и гаснут, будто всполохи в омуте памяти.

Да, этот роман можно назвать…

Читать полностью

Лучшая подборка

Смотреть 75
JullsGr

JullsGr

обновлено 8 дней назадПодборки

754K

Элизабет Джейн Говард - Семья Казалет Арчибальд Кронин - Блистательные годы. Гран-Канария (сборник)Евгений Лукин - Алая аура протопарторга. Абсолютно правдивые истории о кудесниках, магах и нечисти самой разнообразной (сборник)
Книги, упоминающиеся на канале 2talkgirls! Я постаралась собрать все книги из видео девочек на ютубе и продолжаю добавлять, по возможности, дальше P. S.: Большинство циклов, комиксов и манги я добавляла лишь первые книги/тома, чтобы список не был совсем уж бесконечным))

Издания и произведения

Смотреть 8

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».

Новинки

Смотреть 339

Популярные книги

Смотреть 882