Volevamo andare lontano

Как будто мы начинаем с чистого листа и с небольшой суммой денег, полученной от родителей, которую по мере возможностей должны приумножить. На самом деле мы приходим в этот мир каждый со своей травмой и потом всю жизнь пытаемся ее залечить.

История о страхе счастья, о том, что не решаясь быть счастливым, последовать зову сердца, можешь обречь на несчастье и своего любимого человека, и своих родственников, и стать в какой-то мере виноватым и в несчастье детей.

В общем, это называется "Правило две из трех". Жизнь состоит из трех сфер: карьера, дети, отношения. Ты можешь выбрать только две из них, третьей придется пожертвовать.

В начале мы знакомимся с Юлией, живущей только своей работой, не имеющей практически ничего кроме нее. И вместе с ней потянем за ниточку и начнем разматывать клубок…

В который раз убеждаюсь в том, что если с самого начала нет желания дочитывать книгу, её не стоит дочитывать. Однако есть и польза: после прочтения данного произведения мною выведена формула типичной унылой семейной саги. Это: 1) одно скандальное событие в прошлом; 2) один травмированный ГГ в настоящем; 3) свора родственников, не желающих о прошлом говорить и открывать перед ГГ завесу тайны; 4) некая общая тематика, объединяющая события прошлого и настоящего.

 В данном случае скандальным событием является нежелательная беременность, а общей тематикой ретро-автомобили и шитьё. Но как это можно так долго мусолить? Вот главная героиня отстаивает независимость своего бренда одежды, а вот её дед везёт искру инженерной мысли из Италии в Германию. Вот бабушка-гастарбайтерша главной героини…

Уважаю писателей и их труд, когда при построении сюжетной линии героев идет четкое встраивание сюжета в реалии времени и эпохи. В таких книгах отражаются не только перипетии судеб героев, но и отражается и дух времени, исторические факты. И можно многое подчерпнуть для себя, уловить кучу информации. Именно в таком ключе написана «Bella Германия» Даниэля Шпека. Здесь через личную историю любви итальянки Джульетты и немца Винсента воспроизводится послевоенная эпоха от 50-ых годов до наших дней. Судьба героев показана на историческом фоне развития двух стран Италии и Германии.

Когда мы говорим о Европе, то подразумеваем нечто целое. Если брать отдельную страну в сравнительном анализе, то выявляются различные уровни экономического развития и благосостояния народа разных стран. Естественно…

Особых надежд на эту книгу я не возлагала, но неожиданно увлеклась, погрузившись в нервные загадки чужой семьи. Контексты, вроде, не особенно располагали к чтению (Германия, большие итальянские семьи, пахнущие сардинами, чесноком и матриархатом, невротичная женщина-модельер, послевоенное автомобилестроение, автогонки, террористы – не мои темы), но бойкий слог и хорошая динамика повествования сделали свое дело. А может, на меня повлияло предыдущее прочтение книги Б. Велльса «Конец одиночества», заставившее пересмотреть отношение к современной немецкоязычной литературе. Но, как бы то ни было, и «Bella Германия» не разочаровала.

Очень многие люди живут как Иваны, родства не помнящие, и хотя общественное мнение упрекает их в этом, чувствуют себя вполне комфортно, но некоторым и вовсе не…

История Винсента и Джульетты так запал мне в душу, что я просто не могла оторваться от неё. Лирическая музыка, парные танцы, всё напоминало мне о них и о силе их любви. До этой книги я ни разу с таким не сталкивалась.

Я люблю семейные саги. За их грандиозность, размах и глубину. Где, если не в этих книгах, показать тонкую взаимосвязь поколений, проблемы отцов и детей, трагедию влюбленных? В этих историях скрыты тайны десятилетий, боль людей, их невысказанные надежды и мечты.

Bella-Германия – роман, затронувший 60 лет истории, 3 поколения семей, 2 страны.

Книга очень живая, атмосферная, дающая представление о немецких характерах и привычках, а так же наполненная  итальянским колоритом.

Темпераментные итальянцы и степенные немцы, могут ли счастливо сосуществовать в одной крепкой семье? Или же может оно и к лучшему, что все сложилось так, как сложилось.

Очень жаль бабушку Юлии Джульетту, но сомнительно, что она смогла бы найти свое счастье.

Жалко и любящего Энцо. Тут будет о чем печалиться и за кого…

"Тяжело нести, но жалко бросить" такой украинской поговоркой можно охарактеризовать эту книгу. Сюжет практически по русской классике, Тургенев вспомнился сразу. Не вдаваясь в детали подитожу: если человек заточен быть несчастным он им будет и сделает не менее несчастными всех своих близких. Поэтому держитесь от таких людей как можно дальше и упаси вас Бог вступать с ними в близкие отношения

Я в принципе люблю семейные саги, поколения одной семьи, рок, судьба, трагедии... Взгляд упал на Bella Германия. Могу сказать, что ту часть книги, где рассказывается про историю семьи Маркони, читать было интереснее. Джульетта, Джованни, Энцо, Винсент, Винченцо, Таня - весьма интересные, колоритные персонажи. Возвращаться в современную Германию, к нудной и невыразительной Юлии было скучно. Нет в ней ничего от Джульетты, кроме внешности, может, потому что автор плохо раскрыл характер героини, уделив ей не особо много внимания - это не ее история. Очень понравились красочные описания солнечной Италии - Милан, Неаполь, Сицилия, Салина... Захотелось собрать чемодан и... ну да. Из того, что не понравилось - финал всей этой истории. Больше всего я ждала встречи Винченцо с отцом. Мне отчего-то…

Мужчины и женщины в моем роду не уживались. Инициаторами разрывов выступали женщины. А расплачивались дети.

Мне сложно выставить итоговую оценку этой книге. Она попала в ту сложную категорию, когда признавая заслуги писателя, видишь и не желаешь принимать неудачные составляющие. Язык (перевод) никаких нареканий не вызывает. Понравилась эпоха. Автор достоверно и ярко изобразил историческую часть книги. Высадка американцев на Луну, строительство метрополитена в Германии, Олимпийские игры, террористы, массовая рабочая иммиграция, обоснованная статистическими данными, автомобили и гонки - каждый факт красиво вплетался в повествование, пытаясь доказать, подтвердить подлинность рассказываемой истории. Но я так и не увидела единого целого: эпоха жила отдельно, а немецко-итальянская семейная…

В этом произведении рассказывается о трех (даже о четырех) поколениях одной итальянской семьи. Корни ее разрослись в земле одного маленького острова близ Сицилии, а отростки можно увидеть как на юге, так и севере Италии и даже в далеком Мюнхене. Правда не везде они прижились. Молодая, красивая и талантливая девушка - Джульетта - побоялась ослушаться матери, не решилась уехать с любимым в Германию и вынуждена была выйти замуж за своего соотечественника, она тщетно пыталась построить семью согласно старой патриархальной традиции. Спустя годы, осознав свою ошибку она решается все исправить. Но узел проблем, созданный в далекие пятидесятые затягивается еще сильнее, в него вовлечены новые "ниточки", а последующие поколения совершают аналогичные ошибки, завязывая новые "узелки". Повествование…