Моя оценка

Самая загадочная сказка Х.К. Андерсена
Некоторые сказки великого датского писателя Ханса Кристиана Андерсена (1805-1875) так глубоко вошли в наше сознание, что порой мы даже забываем, принадлежат ли они перу писателя или существуют сами по себе.
Это полностью относится, наверное, к самой поучительной и загадочной сказке Андерсена - "Оле-Лукойе", опубликованной в декабре 1841 года в последнем из шести сборников "Сказок, рассказанных детям". Благодаря этой сказке многие дети познакомились с удивительным существом, которое носит обычное детское имя - Оле.
А вот вторая часть его имени означает "закрой глазки". Оле-Лукойе был известен в датском фольклоре задолго до того (прочтите в книге интересную статью "Откуда берутся сны?"), как Андерсен написал свою сказку, но теперь о том, фольклорном, Оле просто забыли: его место занял андерсеновский персонаж с его волшебным зонтиком, насылающим сны.
В настоящем издании использован полный текст сказки в прекрасном переводе Анны Ганзен (в книге приведена статья о переводчице "Девочка января").
Книга богато иллюстрирована жизнерадостными, теплыми и добрыми рисунками художницы Надежды Федотовой.
Все иллюстрации выполнены в технике левкас, применяемой еще в русской средневековой иконописи.
Для младшего школьного возраста.

Получить эту книгу или продать свою

Перейти
  • Содержание

    Оле-Лукойе, сказкаПеревод: Анна Ганзен

  • Дополнительная информация об издании

    ISBN: 978-5-9500571-0-6

    Год издания: 2017

    Художник: Федотова Надежда
    Переводчик: Ганзен Анна Васильевна
    Страниц: 48 (Мелованная)

    Возрастные ограничения: 6+

  • Жанры
  • Персонажи

    Ганс Христиан Андерсен «Оле-Лукойе»

Лучшая рецензия

Смотреть 12
pdobraya

pdobraya

Рецензии

668

3

Ганс Христиан Андерсен на любителя, и я не являюсь большим его поклонником, но некоторые произведения читаю с удовольствием. Вот только со сказкой «Оле-Лукойе» я никак не могу подружиться. И наверное, уже не судьба и я об этом абсолютно не жалею, есть много прекрасных произведений. Я ее читала в детстве пару раз, читала детям и вот еще раз перечитала и поняла, что это абсолютно не моя сказка. В этой сказке Ганс Христиан Андерсен касается очень важной, но очень тяжелой темы – смерти. Я понимаю, что с детьми нужно говорить на тему смерти, но вот как-то коробит меня от мысли, что ребенок не должен бояться смерти. Оно, конечно правильно, но вот как-то не по себе мне от такой мысли. Скорее всего здесь говорят какие-то мои комплексы, но что есть, то есть. Особенно хочется отметить…

Читать полностью

Лучшая подборка

Смотреть 39
p4olka

p4olka

обновлено 2 года назадПодборки

21K

Анн и Серж Голон - Анжелика - маркиза ангеловВладимир Мегре - Анастасия. Книга 1Дж. К. Ролинг - Гарри Поттер и философский камень
Некоторые люди говорят, что имя влияет на судьбу человека, играет определенную роль в становлении его характера. Давайте соберем здесь книги, которые в своих названиях содержат имена людей. Думаю, приятно будет каждому из нас увидеть в этом списке свое имя. Правила: 1) Не добавлять биографии, мемуары и тп, которые…

Лучшая цитата

Смотреть 7
antonrai

antonrai

Цитаты

5K

Издания и произведения

Смотреть 31

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».

Новинки

Смотреть 339

Популярные книги

Смотреть 788