Добавить Читать отрывок

Знаменитое произведение английского писателя Джорджа Оруэлла (настоящее имя – Эрик Блэр) впервые издается в России одновременно на английском и русском языке. Запрещенное к изданию в советское время произведение известно под названием "Скотный двор", долгое время хранилось в спецхранах. Эта сатирическая сказка написана в 1943–1944 годах. Проблемы, поднятые автором – зло и опасность всякого тоталитарного режима и полицейского государства – никогда не теряют своей актуальности и очень узнаваемы. Неизбежно приходят аналогии. Предлагаем читателям убедиться в этом самим. Кроме того, тем, кто владеет английским языком, будет приятно познакомиться с образцом безукоризненного английского языка произведения, которое всегда входило в школьные программы Англии.

Билингвальное издание.

Получить эту книгу или продать свою

Перейти

Кураторы

Лучшая рецензия

Смотреть 672
AndreasCorelli

AndreasCorelli

Рецензии

8K

В одном городе на ферме, после очередного собрания, где зверушки слушали байки старого хряка, было решено свергнуть людей. Именно они мешают пастись вдоволь на пастбищах, высиживать яйца и заниматься полезными и любимыми делами. Вскоре после этих событий главный хряк покинул бренный мир. Дело его продолжало жить и в один прекрасный день зверьё всё же прогнало ненавистных угнетателей людей. Свиньи заняли управляющие должности, придумали семь заповедей и дело пошло. Но всё оказалось не так легко и безоблачно, как представляли себе глупы твари. Их мечтам пастись, нестись и распевать песни не суждено было сбыться. Оруэлл, в забавной и непринуждённой манере, описал истории многих революций и государственных переворотов с последующим гнётом. Люди верят своим правителям и лидерам, те в свою…

Читать полностью

Лучшая подборка

Смотреть 583

Лучшая цитата

Смотреть 524

Издания и произведения

Смотреть 142

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».

Новинки

Смотреть 339

Популярные книги

Смотреть 888