Невеста ветра
Наталия Осояну
| Серия: | Дети великого шторма |
| Цикл: | Дети Великого шторма, книга №1 |
| Издательство: | АСТ |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 апреля 2024 г. 12:55
58
4.5 «Бескрайний океан полон опасностей»
Это первая книга трилогии «Дети Великого Шторма».
Это если честно первая книга про пиратов, которая мне понравилась. В ней очень хорошо описываются океанские просторы, бесчисленные острова.
История начинается с момента где юная Целительница спасает капитана пиратов Кристобаля Крейна, и оказывается на потрясающем фрегате «невесте ветра»
И с этого момента начинаются потрясающие, в тоже время опасные приключения.
Повествования в книги идет от разные герое.
Что позволило больше понять героев и атмосферу.
Что больше всего меня зацепило это то что в книге фрегаты живые, и они связаны ментальными узами со своими капитанами. Это очень интересно и я такого еще не встречала.
Мир заселен необычными существами. Кроме людей существуют гроганы, магнусы, крыланы...
Сюжет очень даже необычный для меня и…
Невеста ветра, роман
стр. 3-509
ISBN: 978-5-17-112655-1
Год издания: 2019
Язык: Русский
Тираж: 1500 экз
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 512
Иллюстрации Макса Олина
Возрастные ограничения: 16+
● На облик капитана Кристобаля Фейра оказали влияние капитаны Питер Блад, Алекс Роу из «Последнего изгнанника» и Харлок из одноимённого аниме.
● Идея романа о живых кораблях пришла автору в голову во время игры в «Pirates!» Сида Мейера.
● Некоторые имена персонажей в трилогии представляют собой названия ветров, употреблявшихся в определённых областях нашего мира.
● Поначалу «Невеста ветра» называлась «Фортуна», а затем автору попалась на глаза книга Хельмута Ханке «Люди, корабли и океаны», где и встретилось поэтическое название «невесты ветра» — так автор называл парусники.
● Прообразом облика «Невесты ветра» выступили левиафан Мойя из сериала «На краю галактики» и Лексс из одноимённого сериала. Примечательно, что оба этих персонажа — живые космические корабли, а вовсе не парусники.
● Одним из источников вдохновения для всей трилогии послужил мультсериал «Пираты темной воды». Действие сериала разворачивалась на покрытой водой планете Мер, а одном из персонажей второго плана была крылатая обезьяна.
● Встречающейся в тексте нестандартной ~типографикой~ «Невеста ветра», да и вся трилогия, обязана творчеству Альфреда Бестера.
● Светлая Эльга — покровительница живых, мертвых и тех, кто в море. Именно на эти три категории делил людей древнегреческий философ Анахарсис.
Кураторы
lavroha
Рецензии
Всего 263
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 апреля 2024 г. 12:55
58
4.5 «Бескрайний океан полон опасностей»
Это первая книга трилогии «Дети Великого Шторма».
Это если честно первая книга про пиратов, которая мне понравилась. В ней очень хорошо описываются океанские просторы, бесчисленные острова.
История начинается с момента где юная Целительница спасает капитана пиратов Кристобаля Крейна, и оказывается на потрясающем фрегате «невесте ветра»
И с этого момента начинаются потрясающие, в тоже время опасные приключения.
Повествования в книги идет от разные герое.
Что позволило больше понять героев и атмосферу.
Что больше всего меня зацепило это то что в книге фрегаты живые, и они связаны ментальными узами со своими капитанами. Это очень интересно и я такого еще не встречала.
Мир заселен необычными существами. Кроме людей существуют гроганы, магнусы, крыланы...
Сюжет очень даже необычный для меня и…
Эксперт
Императрица несерьезных книг
24 января 2024 г. 23:18
506
3.5 Окончание одного пути есть всего лишь начало другого (с)
Это не та бушующая и разрывающая душу любовь с первого взгляда, на которую я рассчитывала. . Sid Meier и Walt Disney Pictures не готовили меня к тому, что пиратские приключения за сокровищами, да еще и на прекрасных живых кораблях могут быть настолько невзрачно скучными. Безусловно, не на протяжении всей истории: были и взлеты, вдохновлявшие и дающие затеплиться надежде на что-то невероятное, которое тот час же разбивалось о могучее витиевато угнетающее повествование. Возможно, в данный момент мы не совпали с историей по темпу, возможно, не сошлись с автором в слоге, возможно, мне не хватило драйва и реальной опасности, но что-то в конечном итоге просто "не выстрелило".
История нелинейна, оттого восприятие, рвано скачущее из настоящего в прошлое, звучащее разными голосами времен,…
Статьи о книге
Всего 1
Все просто: садись и работай. Интервью с переводчицей Наталией Осояну
Автор: Василий Владимирский Осенью 2019 года в свет вышел роман Наталии Осояну «Невеста ветра» — глубоко переработанная автором новая редакция одноименной книги 2007 года. Между тем последние пять–семь лет Осояну более известна читателям как неутомимый переводчик англо-американской «интеллектуальной фантастики». За это время в ее переводах вышли «Сказки сироты» Кэтрин Валенте, «Последние дни Нового Парижа» Чайны Мьевиля, «Новая Луна» Йена Макдональда и так далее — всего около двадцати романов. О секрете такой работоспособности и о том, ради чего писателю стоит попробовать себя в роли переводчика, с Наталией Осояну поговорил наш постоянный…
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
