Кары. Процесс (сборник)

Name: Кары. Процесс (сборник)
Rating: 4 (30 reviews)
Author: Франц Кафка
ISBN: 978-5-00112-097-1

Франц Кафка

Бумажная

Моя оценка

- Издания и произведения
- Пожаловаться

Зарубежная классика

В сборник вошли самые известные тексты Франца Кафки (1883-1924) - новеллы "Приговор", "Превращение" и "В исправительной колонии", которые сам он объединял названием "Кары", и неоконченный роман "Процесс". Все вместе, эти четыре текста могут по праву называться квинтэссенцией литературного наследия Кафки, образцом его уникального стиля, в котором реалистичная выверенность всех деталей сочетается с абсурдностью, фантастичностью целого. Главный герой "Процесса", банковский служащий Йозеф К., и через сто лет после написания романа остается центральным персонажем литературы и искусства Нового времени: это человек, который осознает, что привычные связи, порядки и правила в окружающем его мире больше не действуют, но жизнь его тем не менее подчинена Закону, недоступному и непостижимому.

Перевод Михаила Рудницкого, Соломона Апта, Риты Райт-Ковалевой. Сопроводительная статья Ольги Федяниной

Ольга Владимировна Федянина - переводчик, критик, драматург. Член Ассоциации театральных критиков. Окончила театроведческий факультет ГИТИСа им. А. В. Луначарского. Редактор и обозреватель еженедельника "КоммерсантЪ-Weekend". Автор сценических переводов и адаптаций.

Получить эту книгу или продать свою

Перейти

Серия:
- Проверено временем
Издательство:
- Время

Содержание

КАРЫ
Приговор, рассказПеревод: М. Рудницкийстр. 7-22
Превращение, повестьПеревод: Соломон Аптстр. 23-86
В исправительной колонии, рассказПеревод: Соломон Аптстр. 87-122
ПРОЦЕСС
Процесс, романПеревод: Рита Райт-Ковалевастр. 125-374
Вычитание автораАвтор: Ольга ФедянинаСопроводительная статьястр. 375-382
Дополнительная информация об издании
ISBN: 978-5-00112-097-1
Год издания: 2018
Язык: Русский
Страниц: 192 (Офсет)
Тип обложки: Обл. с клапанами
Иллюстрации: Без иллюстраций
Масса: 276 г
Размеры (формат): 165x126x17 мм (70x108/32)
Тираж: 5000 экз.
Жанры
Зарубежная классика

Кураторы

MikhailKoshelev

Лучшая рецензия

Смотреть 754

Превращение. Иллюстрации Сантьяго Карузо

Франц Кафка

4,1

Как бы не стать тараканом.

Вот я и добрался до знаменитого Кафки, которого мне много кто советовал прочитать, да и сам я уже горел желанием узнать, да что же он такое там пишет. И вот мне на ДР подарили его книгу, ну и не отходя от кассы я сразу взялся читать.

Сюжет я думаю все знают, в одно утро Грегор Замза просыпается в теле какого то насекомого, то ли таракана, то ли жука. Ну и дальше я ждал какой то экшен, но не тут то было.

Первые 30% книги Грегор Замза выходит из своей комнаты и ничего особого не происходит. Да и дальше экшена тоже не произошло, возможно я не того ждал от книги.

Я думаю я понял авторский посыл о том, что нужный всем человек может в одночасье стать бесполезным. И способ это показать автор выбрал интересный, но мне лично было скучно это читать.

Возможно в будущем я попробую почитать еще что то из…

Читать полностью

Лучшая подборка

Смотреть 2

138 книг

Проверено временем

«Проверено временем» — это книги малого формата в обложках. Чаще всего небольшие, самые известные и популярные произведения. "Вечная" классика, как русская, так и переводная. Для портфеля, для сумочки, для вагона метро, для летней веранды. Прочесть (а чаще всего перечесть) если не за один присест, то за пару вечеров.