Добрее одиночества

Как вырастить из ребенка социопата, чтобы он наломал жизней, как дров, и ему ничего за это не было. В китайском варианте. На самом деле, конечно, это не инструкция, а скорее шевеление последствий. Потому что жили были китайская девушка - бунтарь, уверенная, что знает все лучше других и ей все позволено и двое боготворящих ее подростков - девочка-наоборот, желающая всем сделать хорошо, и мальчик, который уверен, что у него все будет хорошо. А потом приходит подрощенная холодными религиозными каракатицами сирота и рушит все к чертям - и картину мира детям (ибо непонятно, что за чудо-юдо такое, выглядит как человек, а на деле будто инопланетянин), ну и вслед за картиной мира все остальное. А дальше рефлексия в исполнении всех персонажей, включая чудо-юдо (ну за некоторыми вычетами). Не…

Сразу скажу о том, что эту книгу стоит читать только в том случае, если вам интересен Китай, и вы знакомы с укладом жизни китайцев. В остальных случаях вам просто будет скучно. Хотя, сказать по правде и меня сюжет не захватил. Я не особо люблю книги на тему ККР, хотя, прочитала их уже тонну и могу сказать, что они особо ничем не отличаются. Везде размеренная, тихая вялотекущая жизнь ничем не примечательных героев. Вот только здесь все начинается со смерти одной из героинь, которая была отравлена при загадочных обстоятельствах каким-то химическим веществом, но при этом, никто не знает сама ли она приняла яд либо ее кто-то отравил. Но подозреваемые - это так называемые друзья этой самой Шаоай. Все четверо Шаой, Боян, Жуюй и Можань дружили, когда были подростками, но потом перестали…

Если честно давно не читала такой грустный роман, не люблю их. Но этот залетел с первых строк и не отпускал до последней. 

Этот роман, как и вообще тексты многих современных китайских писателей, очень зацепил меня сдержанностью и яркой образностью одновременно. А за ними - настоящая буря чувств. Такой детектив и в то же время важно не просто узнать, кто убийца, а действительно понять всех четырех героев, закрытых, растерянных, глубоко травмированных, но самим ли происшествием? Скорее жизнью в целом. И да, текст красивый.

Начав читать "Добрее одиночества", поняла, что это всего-навсего вторая моя книга китайского автора. Первая кстати была прочитана сыну вслух, когда ему было лет 7-8. Это потрясающей красоты "Где гора говорит с Луной" Грейс Лин. Очень рекомендую, если у вас есть дети, или вы любите такие сказки а-ля "Волшебник из страны Оз". ⠀ Обе книжки формально относятся к китайской литературе, но обе писательницы живут в США, поэтому наверное это все-таки слегка адаптированные версии современной китайской литературы. ⠀ "Добрее одиночества" - мастерски рассказанная история. Про дружбу, любовь и нелюбовь, детские травмы, секреты и одиночество. Про то, как мимолетная мысль или намерение, а не деяние, может навсегда поломать жизни, и расплатой за эту мысль будет неизбывное одиночество. ⠀ "Где секреты, там…

Книга мне не понравилась. Я не привыкла к такому "потопу" сознания. Все герои одинаковы, безлики, скучны. Все проблемы высосаны из пальца. Текст ужасен. Диалоги ещё ужаснее. Бессмысленная, пустая книга, ничего мне не давшая. Хорошо, что деньги на её покупку не тратила...

️Семья с её теснотой, одиночество с его требовательностью — и то и то храбрый выбор, а может быть, наоборот, трусливый — всё это в конечном счёте мало сказывается на глубоком и труднопостижимом безлюдье, окружающем любое человеческое сердце.️

⠀ Июнь Ли исследует одиночество с нескольких ракурсов, каждый герой романа — чудовищно, всепоглощающе одинок. Но если Жуюй с самого детства сознательно выбирает одиночество, то Можань и Боян становятся одинокими из-за преступления, к которому все трое так или иначе причастны. ⠀ Роман становится в один ряд с другими историями о тайне, спрятанной за годами молчания, которые автор постепенно разматывает назад, к концу книги добираясь до середины клубка. Примерно так же устроены романы «Лед и вода, вода и лед» , «Апрельская ведьма» Майгулль Аксельссон…

Позволю себе метафору. Одиночество - как еда. Не как воздух. Воздух нужен человеку постоянно, пища - с определенной периодичностью. Человеку время от времени нужно уединение. Побыть с Богом, с собой, с природой. Потом вернуться к людям. Если лишить человека этой необходимости (не права), у него будут проблемы. И у тех, кто лишил, тоже.

Кошмарного уровня проблемы у главной героини появились не только из-за того, что ей пришлось постоянно делить с кем-то комнату или что люди часто хотели влезть в уединенные уголки ее сердца. Честно говоря, девочке не повезло по-крупному. Начнем с начала: ее бросили родители, оставили у тех, кто под видом спасительной религии выхолостил ей всю душу. Дальше события развиваются по накатанной, и обвинять ее в чем-то сложно, хотя я бы все-таки задала один…

«Добрее одиночества» - это около 300 страниц сплошного уныния. Если вы надеетесь на историю взросления, наполненную китайским колоритом, то даже не надейтесь.

История начинается со смерти одной из главных героинь - Шаоай. Двадцать лет назад она отравилась загадочным образом, после чего остаток жизни провела в состоянии инвалидности. Боян вырос вместе с Шаоай и все время жил в Китае, в то время как две его подруги переехали в США и не поддерживали связь друг с другом.

Автор переносит нас то в отрочество персонажей, то в зрелость. Мы узнаём, как познакомились Боян, Можань, Шаоай и Жуюй, об их взаимоотношениях. Казалось бы, столько всего можно было уместить в историю четырёх молодых людей, которых разлучила жизнь. Отличный пример - «Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий» Харуки…

Читаешь книгу и словно подглядываешь за чужими внутренними механизмами, шестерёнками и шурупиками, смазочными материалами, всем этим необъяснимым самостоятельным внутренним миром, который ведёт себя абсолютно по-своему, необъяснимо, но всегда логично, с какой-то отличной от твоей точки зрения. Чужая душа — потёмки. Чужое одиночество незыблемо и непреодолимо, оно вырастает из особой, ему только свойственной, почвы...становясь фундаментом существования в этой мире, где бесстрастность и обособленность счастливее...и добрее одиночества. ⠀ Роман американки китайского происхождения Июнь Ли «Добрее одиночества» (Kinder Than Solitude, 2013) от издательство Corpus, 2018. — 416 с. ведёт неторопливый и обстоятельный разговор с читателем о судьбах четверых молодых людей, трёх девушек и одного юноши.…