The Red and the Green

Ирландия - страна виски, рыжих парней с прекрасным акцентом, картошки и танцев, в которых без пол-литра не разберешься. Из всего этого в романе будет только виски. И Ирландия, конечно, куда же без нее.

Ирландия Айрис насыщена эмоциями. В первую очередь, это любовь к стране, а потом уже идет все остальное, любовь к ближнему своему, родственные чувства, любовь к свободе и выпивке. Но описание Ирландии очень размытое, оно фактически соткано из дождей и шума прибоя. Как будто сердце Айрис не принадлежит Ирландии, как будто ее отношение к стране воплощается в Эндрю: неясное влечение к корням, помноженное на возникшее с годами отчуждение, плюс витающие призраки прошлого. Мердок основательно подготовилась к написанию романа, это видно, но почему-то кажется, что это скорее дань прошлому, не…

— Ну, не знаю, а Ирландия, по-моему, только о себе и думает. — Милая Хильда, это можно сказать о любой стране. Просто в тех, кто несчастен, эгоизм заметнее.

О, Ирландия! Прекрасная, неторопливая и непокорная, как много слов и как трудно их выразить...

Мне довольно продолжительное время нравится творчество Мердок, поэтому я и не думала, что данная книга может мне не понравится. И, как оказалось, оказалась права(каламбур, увы, но так оно и есть). Книги Айрис Мердок можно узнать сразу же: по слогу, по героям. Кому то не нравятся взаимоотношения в семьях данной книги (я и сама, если честно, временами путалась кто кому родственник и с какой стороны), но данный аспект преподносит тот факт, что у каждой семьи есть набор скелетов в шкафу.

Сначала я в позе умирающего лебедя распласталась на льду, было больно, но я выжила. На следующий день я дочитала "Алое и зеленое" было очень больно, пока выживаю. Эта книга заключает в себе всё то, что мне так не нравится: -размышления на политические темы -озабоченных замужеством и отношениями с мужчинами женщин Но в ней очень много: -героев мужского пола, очень интересных и необычных -в ней есть мальчик подросток с пробивающимся умом и пробивающимися усами -в ней есть несколько претензий, адресованных Богу Перед нам короткий промежуток времени плюс/минус неделя и история семейства, которое связано не только кровным родством, но и плотской любовью (тут должна быть картинка, осуждающая инцест), пятеро мужчин, несколько мертвых мужчин, четыре вполне осязаемые женщины и дожди. Это первая…

Однозначно, это не та книга, с которой надо было начинать знакомство с Мердок. Я знаю много людей, которые в восторге от ее творчества, но эта книга не входит в их личный "топ" книг Мердок. Для себя я выделила две стороны этой книги. Первая - позитивная. Мне очень понравились герои, в особенности, Эндрю и Франсис. Все персонажи как будто выверены, они настоящие, созданы в потрясающей гармонии автора с самой собой. Каждый из них имеет уникальный характер, свои собственные идеи, душу. Это глубоко меня поразило, ибо таких героев редко встретишь даже в произведениях классиков литературы. Также потрясла атмосфера, созданная Мердок. Любовь, сострадание к ближнему, ненависть - это всё смешано в этой книге. Другая сторона - сюжет. Вот он сыграл основную роль при выставлении оценки. Я не совсем…

Ранняя книга одной из лучших английских романисток, скорее, разочаровала, чем порадовала. На самом деле, Мёрдок прожила в Дублине всего год после своего рождения. Остаток жизни она провела в Англии, но, видимо, как и все, в чьих жилах течет ирландская кровь, затаила в душе глубокую обиду на великую империю, которая долго не давала Изумрудному острову независимость. Горечь и боль, не иначе как перешедшую по наследству от родственников, писательница смешала с классической семейной сагой. Коктейль получился весьма спорный, на любителя.

В книге параллельно существуют 2 пласта повествования, и каждый из них замыкается на названии. С одной стороны, пресловутые "алое и зеленое" - это официальные цвета двух противоборствующих стран, Англии и Ирландии. Действие романа происходит в период…

Любое историческое событие становится таковым по прошествии лет, а иногда - столетий. Хотя этот факт совершенно не исключает того, что историчность его осознается участниками уже в процессе происходящего. Правда, от этого они не перестают быть людьми. Хотя, безусловно, осознание важности происходящего не только для тебя лично, но и для твоей страны или всего мира привносит в восприятие событий некоторую долю фатализма.

Мердок рассказала нам не историю восстания в Ирландии на Пасху в 1916 году. Она рассказала нам истории людей, которые так или иначе были вовлечены в происходящее. Кто-то из них - сознательно и даже самоотверженно. Кто-то случайно или даже нелепо. Но на каждом из них то, что творится вокруг, сказывается. Равно как и их личные мотивы, побуждения, эмоции влияют на ход истории.

И…

Сверх сил своих стремиться ввысь, на то и небеса. Потрясающая книга. Семейство из сыновей, дочери, двоюродных-троюродных, дядь-теть, и все сплетены друг с другом, либо переспали, либо влюблены. Перекрестных связей больше, чем людей. Один упивается собственными страданиями, вечно кается и ничего не меняет, потому что если изменит, то незачем будет каяться, а в этом смысл жизни и есть. Другая вечно бежит от старости и пытается доказать, что она еще ого-го и ага-га, и поэтому ей срочно нужно соблазнить весь молодняк в округе. А молодняк-то такой, что в любом случае попадет в сети. Один плывет по течению, бери не хочу, он сам не знает, что ему нужно. Второй как смелый Буревестник гордо реет между молний над ревущим гневно морем; то кричит пророк победы: — Пусть сильнее грянет буря! Все они…

Ох, по-моему, на этом пора оформлять развод с некогда любимой Айрис. В свое время я очень много ее читала, очень любила. Первый раз споткнулась на "Отрубленной голове" несколько лет назад. А сейчас - как будто попала в болото. Настолько скучно, тяжело и неинтересно. Узнаваемо, повторяющееся. И уже совсем, совсем не то. Ничего нового для себя не открыла и не почерпнула. И герои какие-то пафосные и неживые.

Люблю Айрис, но с этой книгой я местами попадала в болото разочарования. Женщины в Алом и Зелёном какие-то сплошь душевно непривлекательные, разве что Франис, но и та в итоге оказалась образцом матери и домохозяйки, но не факт, что в её сердце была любовь к мужу. Милли, по описанию Кетлин, показалась достойной волевой личностью, но потом поразила меня своей запутанностью и какой-то грязью. В книге очень много монологов героев с самими собой, много описаний, мало разговоров, но действия героев будут вас раз за разом шокировать. Даже если книга не понравится, но заставит задуматься, это точно. Впечатления остались осязаемыми, запахи, ощущение влажности, бодрящей свежести, как будто прошёлся босиком по траве рано утром. В этом умении создавать реальность Айрис не убавить не прибавить.…

Очень сложно писать рецензию на книгу, которую даже не хочешь держать на книжной полке:( Эта книга во многом оказалась для меня первой: первая о первой мировой войне, первая об Ирландии, первая о столь тесных родственных отношениях и т.д. Но не смотря на ее новизну и незатертость истории, книга мне абсолютно не понравилась! Не думала, что есть книги, в которых описаны персонажи настолько несимпатичные! Они лгут и лицемерят не только перед ближними, но и перед Богом! Они мечтают о независимости Ирландии, но практически никто ничего не делает! Они постоянно цитируют Шекспира, хотя ненавидят его Англию! Хочется сказать еще про сам стиль, уж не знаю вина это переводчиков или самого автора, но текст корявый до невозможности, постоянно прерывается латинскими, французскими или английскими…