Хозяйка розария

Повелась на рейтинг((( и, как часто при этом бывает, разочарована абсолютно и бесповоротно....книга ну очеееееень слаба...и на интригу, и на раскрытие характера героев, про детективную линию вообще промолчу....так и хотелось кричать героям - НЕ ВЕРЮ!!!!! прошу прощения у тех, кому понравилось данное чтиво))) но тем, кому нравятся книги, типа "Щегол"....не читайте...

Я очень долго откладывала чтение этой книги и оказалось зря! Вот кто пишет такие аннотации?! Я ожидала, что это триллер, который холодит кровь и не дает спать по ночам. Но нет! Книга чудесная. Две линии: военная и современная. Да, убийства есть, но они настолько не главные, что можно осторожно пройти мимо. Исторический фон прекрасен. Жизнь на окупированном острове. Взаимоотношения между военнопленными и захватчиками. Между коренными жителями и окупантами. Красивая природа, страхи войны, любовная линия. А вот современность не очень порадовала. Зачем было вытаскивать Жюльена и награждаь его такой ролью? Тут я не очень одобрали автора, но в целом книга очень достойная.

Сюжет. Место действия английский остров Гернси в Ламанше. Период: 1940 – 2000 гг. В 1940 году остров был оккупирован немецкими войсками. Большая часть жителей эвакуировались в Англию, побросав дома. Беатрис в то время было 14 лет и так случилось, что родители уплыли на корабле, а она не смогла прорваться через толпу и осталась на острове. Родной дом ей пришлось делить с Эрихом Фельдманом, 34 года (немецким комендантом острова) и его женой Хелин, 22 года.

Впечатление. Взаимоотношениям этих трёх людей посвящена книга. Несмотря на то, что издательство роман классифицировало как чуть ли не детектив, на самом деле — это очень тонкий психологический роман, не без криминальной интриги.

Автор подробно описывает, как складывались отношения Беатрис и Хелин на протяжении более 50 лет. Эриха не…

Основной минус этой книги в том, что благодаря аннотации все думают, будто это - детектив. Ан нет. Поэтому поклонники детективов и и прочие жаждущие убийств и расследований будут весьма разочарованы. Но если забыть всю эту чушь, которую обещают нам издатели, то можно найти под обложкой неплохой психологический роман. Не отличный, не даже хороший, а именно что неплохой.

История, рассказанная немецкой писательницей Шарлоттой Линк, происходит на острове Гернси. Географически этот островок с населением чуть более шестидесяти тысяч человек входит в состав Нормандских островов, а политически - в состав Соединенного Королевства ( на самом деле нет, они лишь британские коронные земли, но разница небольшая). Во время Второй мировой войны остров Гернси был захвачен немецкими оккупантами. Именно…

Потрясающий рассказ о сильных женщинах и об их мужчинах (да-да, именно ИХ мужчинах, которые, казалось бы, вовсе не приручены и не привязаны, но по ходу дела понимаешь, что они — словно собаки на поводу у своих женщин). Рассказ о войне и о потерях, о любви и о дружбе, о сильных чувствах и безэмоциональной привязанности. Рассказ смахивает на "рытье в чужом белье", но от этого нам не становится неловко или противно: мы всё время наблюдаем за жизнью женщин абсолютно разных возрастов, которые решают свои проблемы вместе за один год знакомства между собой. Они начинают понимать то, что не понимали всю жизнь, решают паззлы своих несостоявшихся успехов и неудач. Именно здесь вы увидите, как женщина борется с собой и избавляется от токсичных отношений, как слабый мужчина становится сильным и…

Наверное, это хуже всего - когда не с кем разделить воспоминания

Розамунда Пилчер "В канун Рождества"

Вот, наконец, и я познакомился с творчеством самой успешной немецкой писательницы девяностых и нулевых годов. Это сейчас пришло время Себастьяна Фитцека и Керстин Гир, ну а тогда, в более спокойное время моей юности читателей больше всего прельщали правдоподобность и широта рассказываемых историй, глубина характеров каждого персонала, даже самого незначительного, семейные и межличностные отношения, активный поиск себя в жизни и возможность перезагрузки, причем в любом возрасте, необязательно молодом. А если еще атмосферно описаны экскурсы в исторические реалии временных промежутков представляемых в книге воспоминаний, из которых даже можно вынести для себя небольшие неизвестные доселе…

С первых же страниц меня запутали имена и фамилии. Беатрис Шэй, у которой подруга Мэй, у которой внучка Майя. Потом появляется Франка, далее на некоторое время – Фрэнк. Книга переведена неплохо, но она отвратно отредактирована, т.е., по моим ощущениям, не читана корректорами вообще. Запятые ставят где ни попадя, одного героя зовут то Майкл, то Михаэль, героиню – Хелин, Хелена и даже однажды Хелен, в одном предложении 4 раза было весь, вся, всего… попадутся книги под переводом Анваера – обходите их стороной. а как вам такой поворот? девочка в день 14-летия (четырнадцатилетия, Карл!) лишается девственности с пленным французом, который вообще-то беглый и живет на чердаке у доктора и которого не нашли, хотя люк вот он, на виду, только лестницу приставь, и обыскивали все дома. Какие-то…

Очень интересный увлекательный роман. Он рассказывает о нелегкой жизни Беатрис, в раннем возрасте оставшейся без родителей на оккупированном немцами острове. Так случилось, что ее дом занял немецкий офицер Эрих с женой Хелен и это оказало огромное влияние на всю ее дальнейшую жизнь. Как она не пыталась покинуть Гернси, но это ей так и не удалось. Тут же она встретила свою первую и единственную настоящую любовь. Правда ее избраннику не нужна была ее любовь, Жульен оказался безответственным, корыстным и ветреным, поэтому он покинул ее при первой возможности, хотя она и спасла ему жизнь. И в последствии он не раз играл немаловажную роль в ее жизни, порой меняя ее на 180 градусов. Кроме этого второй линией идет история Алана, сына Беатрис, и Франки, неуверенной в себе женщине, которая…

Бывает такое что поведешься на аннотацию или название, начинаешь читать и понимаешь, что это совсем не то чего ты ожидала. Что это просто очередной рекламный трюк, в аннотации написали интересно и заманчиво, а на самом деле к книге это отношение не имеет. И становится обидно за то, что «повелась» на рекламу и жаль потраченного времени. Но вот с этой книгой у меня получилось с точностью наоборот. Дело в том, что ни название книги, ни аннотация, ни серия, которую ей приписали меня не заинтересовала и я может никогда бы на нее не обратила внимание. И даже когда мне ее порекомендовали, я не торопилась за нее браться, очень уж меня смущал «криминал» и «триллер», настойчиво повторяющийся в аннотации. Заинтересовал меня только один факт, в рецензии к «Клуб любителей книг и пирогов из…

Сама виновата - надо было слушать свою недоумевающую интуицию, вопрошающую, как нечто с такой обложкой могло оказаться в моем списке на чтение. По аннотации думала - отвлекусь на триллер. Ха! Триллером тут не пахнет. Слезливая драма с персонажами, в которых не веришь (истерик на истеричке, социопат на алкоголике, потом якобы сильные совершают кретинские поступки, а якобы конченные товарищи в один день выздоравливают и становятся новыми героями). Брр. Бедный остров Гернси. Ему и в оккупацию не повезло, теперь вот в литературе полощут. Нет, если хочется читать про него - лучше читать "Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков". А не это непонятно что, где три четверти нам пытаются изобразить психологизм, а в последнюю четверть - неуклюжий детектив, пользуясь набившими оскомину…